为侦探，设法配渡。如不能带勇前往，即到台就地招募，以资助剿。除照令遵办外，相应咨呈。为此咨呈贵衙门，谨请查照施行。
--见「中法越南交涉档」一三二六（二四三六页）。
总署代呈台湾道刘璈折片
十一月初□日（一二、□□），本衙门奏折称：
为据咨代奏，仰祈圣鉴事。
本月初四日，据南洋大臣两江总督曾国荃咨称：光绪十年十月二十七日，接台湾道刘璈十月初六日订封公文一件，当即拆阅，内系折稿一件、片稿两件。事关重大，不敢壅于上闻；谨将来件一并密封，咨呈臣衙门等因。臣等公同阅看，并无违碍字句；谨将原折、片稿一并封呈御览，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
--见「中法越南交涉档」一三二八（二四三八页）。
同文馆译报法舰在台截阻中国运粮船只
十一月十五日（一二、三一），同文馆学生张德彝译新报称：
十月十八日，英文字林新报：『昨接基隆来信，言中国船只之载米榖者行至封堵港口，频欲闯过，以便供给民食；不意屡被法船捉获，倾留米榖以备自需而放空船出口焉』。
--见「中法越南交涉档」一三三四（二四四六页）。
福州将军穆图善咨报遵旨拨银奖赏沪尾打仗出力弁勇
十一月十八日（一八八五、一、三），福州将军穆图善文称：
于光绪十年九月二十日，承准总署电寄钦奉皇太后懿旨，发内帑银一万两赏沪尾打力仗出将弁，希由闽海关应解京饷内划拨迅解台营等因前来；本将军谨即钦遵办理。伏查省港未有便轮渡台，仍照前解刘铭传营赏给出力兵勇银三千两成案，由厦移解办理；随于九月二十四日备具文批发交厦门口委员协领得泉饬令就于该口常税拨出库平银一万两，克日随同文批移交兴永道孙钦昂即速派委妥员设法解赴台湾，呈交刘铭传兑收，遵照赏给。除将前项赏银遵于奉拨利津县决口截留山东省京饷改令闽海关解部银三万两项下划抵归款，咨报总理各国事务衙门、户部查照外，合将拨解台营赏给沪尾打仗出力将弁银缘由，除恭折具奏外，相应咨呈。为此咨呈总理各国事务衙门，谨请察照施行。
--见「中法越南交涉档」一三三八（二四五三页）
南洋大臣曾国荃咨呈湖北提督程文炳一军由瓜洲起程赴闽折稿
十一月二十五日（一八八五、一、一○），南洋大臣曾国荃文称：
窃照程提督一军由瓜洲口次第起程向江西湖口由河口一路赴闽缘由，经本爵部堂于光绪十年十月二十二日由驿五百里驰奏。除俟奉到谕旨恭录另咨外，相应抄折咨呈。为此咨呈贵衙门，谨请查照施行。
照录奏折稿
奏为湖北提督程文炳一军由瓜洲口次第起程，向江西湖口，由河口一路赴闽；恭折驰奏，仰祈圣鉴事。
窃臣接准湖北提督程文炳咨称：统领六营行抵瓜洲，恭候谕旨饬遵驻札之地。旋于十月初六日原折回宁，奉批：『另有旨』。查九月二十八日电寄谕旨：『程文炳一军，着仍即赴闽』等因，钦此。当经恭录咨行钦遵在案。嗣准程文炳咨称：『前因军务吃紧，早经迅饬各营料理行装，一俟谕旨指定饬赴何处，即行钦遵办理。惟自鄂启行，仅带三月之饷；迭次转折，业经告罄。兼以时届冬令，各营制造冬衣尚未竣工，未能令其忍冻就道；且所领洋枪机括欠灵，演试未能应手，亟应赶紧修整，俾利器得以适用。一面委员赴鄂，请领饷项；一面严饬各营星夜制造棉衣、修整军械，即日启程。并咨请派拨轮船，将该军送至湖口换船前进，以利遄行』等情前来。臣即飞咨长江提臣李成谋派拨兵轮船，开赴瓜洲分批装送湖口。兹准程文炳咨报由瓜洲次第拔队，取道江西吴城、河口；所需内河民船，由江西抚臣饬属办理。
所有程文炳一军由瓜洲口次第起程，向江西湖口由河口一路赴闽缘由，理合恭折驰奏，伏乞皇太后、皇上圣鉴。谨奏。
--见「中法越南交涉档」一三四六（二四六一页）。
南洋大臣曾国荃咨呈拨发程文炳营枪弹并代购鎗炮子弹价银片稿
十一月二十五日（一八八五、一、一○），南洋大臣曾国荃文称：
窃照拨发湖北提督程文炳枪弹并代购鎗炮子弹价银由该军月饷内照付一案，经本爵部堂于光绪十年十一月初六日附片具奏。除俟奉到谕旨另再恭录咨呈外，相应抄片咨呈。为此咨呈贵总理衙门，谨请查照施行。
照录奏片稿
再，据湖北提督程文炳咨称：『奉旨赴闽所需军械甚伙；入闽以后必有战事，若不豫备外洋利器，则临敌制胜殊无把握。业已在沪购买外洋黎意兵枪八百杆，每杆价银十四两，共计规银一万一千二百两；黎意枪弹四十万颗，每千颗价银十七两，共计规银六千八百两；二磅过山后膛钢炮十尊、炮前车十架、炮用零星各件十副