船到上古溪。该处有民船一只,法船连发三炮不中;后放火烧船,其舵水早已泅水逃去。

  十一月二十六日,有南澳船(牌名「金顺太」)由南澳装货来台;驶至东港中坛庄,被法船炮击,风篷遭焚。各船水人立驾舢板将轻货载逃上岸,船中尚有水火油、桐油等件,连船被横。

  十一月二十六日已刻,法船驶至中芝庄;见南澳民船一只,即放大炮将船烧坏,展轮往旗后而去。

  --以上均凤山县禀(南路练参将禀同)。

  十一月二十七日辰刻,法船到旗后口,系有民船一,泊大沙湾海面,放火烧沉安平民船二只、旗后民船一只。

  十一月二十八日已刻,旗后西北洋面有帆船一只,烟雾冲腾;该船系被法船焚烧。

  --以上均水勇营报。

  十一月二十九日午刻,有黑色二枝半桅法船一只,在小琉球洋面;复驶至枋寮,使小轮船一号、杉板一条用水雷烧坏在岸边各民船。其时,舵水皆逃。

  十一月三十日,法船赴国赛港轰击民船。

  --电报局报。

  十二月初一日,内地有商民船八号来安平,被法船掳去七号,逃走一号。其七号船系在法船舵后,存亡未知。

  --电报局报。

  台湾道禀报十一月二十日起至十二月初一止法船停泊台南各口数目

  计开:

  十一月二十日午刻,法国兵轮船二只到安平口。

  --电报局报。

  又二十一日午刻,法国兵轮船二只离安平口。未刻,二只复到安平口。申刻,一只出安平口。酉刻,二只到旗后口。戌刻,一只出安平口。

  --电报局报。

  十一月二十一日酉刻,有二枝半桅法兵轮二只由北驶至大沙湾外洋寄泊。

  --凤山县禀(旗后后炮台管带禀同)。

  十一月二十三日已刻,法船一只到安平口,二只离旗后口去。午刻,法船一只又到安平口。未刻,一只到安平口、一只离安平口去。

  --电报局报。

  十一月二十三日午刻,有黑桅法船一只驶近东港口停泊;至二十四日已刻,开向恒春而去。

  --凤山县禀。

  十一月二十三日,法船一只到安平口;共计安平口法船三只,旗后无。午刻,法船一只离安平口;共计安平二只,旗后无。申刻,法船一只到旗后口;共计安平二只,旗后一只。

  十一月二十四日辰刻,法船一只出安平口;共计安平、旗后各一只。午刻,法船一只离旗后去;共计安平一只,旗后无。酉刻,法船一只到安平口。

  --以上电报局报。

  十一月二十四日申刻,有法船一只驶至南屏庄洋面停泊;越次日早晨,落南势湖。

  十一月二十五日未刻,法船一只停泊龟山洋面。

  --以上均南路陈参将禀。

  又二十五日,法船一只在凤鼻山海面游弋。申刻,法船一只到安平口;共计安平三只,旗后凤鼻一只。酉刻,凤鼻法船开去。

  --电报局报。

  十一月二十六日早,法船复自恒春驶至上古溪;已刻,驶至中芝庄,离有一里水路。

  --南路陈参将禀。

  十一月二十六日午刻,法船一只离安平去;共计安平二只,旗后无。

  --电报局禀。

  十一月二十九日午刻,有黑色二枝半桅法船一只在小琉球洋面游弋。

  --水勇营报。

  十一月三十日,旗后法船一只外洋游弋。申刻,法船一只离安平口;共计安平一只旗后外洋一只。申刻,法船一只到安平口;共计安平二只、安平外洋一只。

  十二月初一日已刻,法船一只到安平口;共计安平三只,旗后无。

  又台湾道禀续据各处报法船轰击民船情形

  计开:

  十一月二十五日,有嘉义县新港庄驳船户曾挨纪花狮、曾扁头犁等驳船载运花生往郡;至国赛港外,被法船焚毁,人船俱没。

  --中路水勇营禀。

  十一月二十六日,有李九珠、林赏、林闯等驳船三只载运杂物往郡;至四草湖外,被法寇将人船并牵,由西南而去,存亡莫知。

  --中路水勇营报。

  十一月二十九日,有黑底黄烟筒三桅法船一只,驶过嘉禄堂海边。有安平柴船三只,旧在该处被炮击坏;又一只柴船泊于北势寮,亦被法人乘坐小烟轮驳近,用火药焚毁。

  -恒春县禀。

  十二月初二日,有内地商船金顺和、金源来、金再吉、陈卷舵、蔡助舵等七船,在四草〔湖〕洋面被法船开炮轰击,人船俱没。

  --三郊团练禀。<