科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -03-别史

56-明实录闽海关系史料---第9页


与其相俱死,诸岛夷不相统摄;须遍晓谕之,乃可杜其入犯。有萨摩洲贼舟未奉谕,先已过洋入寇矣。我辈昔坐「通番」严禁
,以穷自绝,实非本心。诚令中国贳其前罪,得通贡互市;愿杀贼自效。遂留蒋洲传谕各岛,而以兵船护可愿先还』。宗宪以
其事闻,且言『洲等奉命出疆,法当径抵日本,宣谕其王为正。今偶遇海峰等于五岛地方,即为所说阻而旋;就中隐情,未可
逆睹。以臣忆度,大约有二:或惧传谕国王于若辈不便,设难邀阻;或由怀恋故土,拟乘此机会立功自归。乞令本兵议其制驭
所宜,俾臣等奉以从事』。疏下,部覆:『东南自有倭患以来,有言悉帆海奸商王直、毛海峰等以近年海禁大严,谋利不遂,
故勾引岛夷为寇者;有言彼国遭荒米贵,各岛小夷迫于饥窘,乃纠众掠食,国王不知者。用兵数岁,捕获亦多;招报参差,茫
无可据。故昨岁礼部从抚臣之请,遣使侦之。今使者未及见王,乃为王直等所说而返;其云禁谕各夷不来入犯,似乎难保。且
直等本我编民,既称效顺立功,自当释兵归正;乃绝不言及,而第求开市通贡,隐若夷酋然:此其奸采易量也。宜令宗宪等振
扬威武,严加堤防;仍移文晓谕直等俾剿除舟山等处贼巢,以自明其诚信。果海壖清荡,朝廷自有非常恩赉。其互市通贡,姑
俟蒋洲回日,夷情保无他变,然后议之』。疏入,报可。
〔五月甲子〕(乙丑?),命太子太保、工部尚书赵文华兼都察院右副都御史,提督浙、直军务。……
丁丑,浙直总督胡宗宪遣使至桐乡,谕贼首徐海、陈东解围。海听命,归我俘二百人;东不从,复留攻一日,始退屯乍浦

〔六月〕壬辰,广东倭寇劫掠潮州等处,抚臣谈恺以闻;因请以本省兵船调赴浙、直军门者掣还自救,其军饷取之赃罚银
。部覆:『并海诸省俱系要地,宜令恺与胡宗宪酌议彼中事势缓急,以为去留;不得自分彼此。余当如议』。从之。
〔七月戊午〕,总督浙、直胡宗宪奏:『贼首毛海峰自陈可愿归后,尝一败倭寇于舟山、再败之于沥表;又遣其党说谕各
岛相率效顺中国,方赖其力。乞加重赏』!兵部覆:『兵法用间、用饵,或招、或抚,要在随宜济变,不从中制。今宗宪所请
,当假以便宜,使之自择利害而行;事宁奏请』。诏可。
〔辛巳〕,官军追击倭寇于乍浦,大破,平之。初,浙西寇惟陈东所部最强,久扰新场;既而徐海后至,与之合。桐乡之
围,海先在三里桥阵伤,推东前进;久之,不克。及胡宗宪间使至,海麾其兵遽退,东不得已从之;于是东遂与海有隙。宗宪
微知其情,乃乘间急说下海,使为内应;海许诺,即计擒东及其党麻叶等百余人以献,而自帅其所部五百余人离乍浦,别营梁
庄;官军遂围乍浦巢,用火攻之,连战,斩首三百余级,焚溺死者称是,夺回被虏男妇七百余人。余贼有遁入海者,指挥邓城
引兵追及之,沈其舟,无一人得还。
〔八月辛亥〕,官军进剿海寇徐海等于梁庄,大破,平之。初,海既缚献陈东等,退屯梁庄听抚;时索舡、索赏,进退未
决。其部众无所得食,稍稍出营卤掠。至是,官军四面俱集,保靖、容美兵自金山至,永顺兵自乍浦至;赵文华遂欲乘势剿海
,执海众劫掠为词,使人责问之。海知有变,乃阻深堑自守,为迎战备。信好既绝,我师遂薄贼营。会大风,纵火,诸军鼓噪
从之;海等穷迫,皆阖户投火中,相枕籍死。于是浙、直倭寇悉平。
〔九月庚申〕,巡按福建御史吉澄言:『三月间,倭寇百余人流突古田,杀备倭指挥使刘炌、副千户王月;请治失事参将
尹凤、都指挥王梦麒、黄镇、来熙、指挥秦经国等及参议吴天寿、佥事袁洪愈、知州锺一元之罪』。诏赠月都指挥同知,并立
祠致祭;革凤职,并炌梦麒等下御使问、天寿等各夺俸三月。
〔嘉靖三十六年八月甲辰〕,先是,浙直总督胡宗宪为巡抚时奏差生员陈可愿、蒋洲往谕日本;至本岛,遇王直、毛海
峰,先送可愿还,洲留谕各岛。至丰后阻留,转令使僧前往山口等岛宣谕禁戢。于是,山口都督源义长具咨送回被掳人口;咨
乃用国王印。丰后太守源义镇遣僧德阳等具方物、奉表谢罪,请颁勘合修贡;护送洲还。及前总督杨宜所遣郑舜功出海哨探夷
情者亦行至丰后,丰后岛遣僧清授附舟前来谢罪;言前后侵犯皆中国奸商潜引小岛夷众,义镇等初不知也。于是宗宪疏陈其事
,言『洲奉使宣谕日本,已历一年;乃所宣谕,止及丰后、山口。丰后虽有进贡使物,而实无印信、勘合;山口虽有金印回文
,而又非国王名称:是洲不谙国体,无所逭罪。但义长等既以进贡为名,又送还被掳人口,真有「畏罪乞恩」之意。宜量犒其
使,以礼遣回;令其传谕义镇、义长转谕日本国王:「将倡乱各倭,立法钤制;勾引内寇,一并缚治:始见忠款,方许请贡」
』。疏下,礼部言:『来使宣优赉遣回,如