行伍从何充实？器械从何置办？船只从何增添？所谓「御今日海贼与昔日海贼异
」者此也。今该抚、镇诸臣能使贼杨六等俛首革面，率众就抚；我且因而用之，分别列营，使贪使诈，计莫便焉。然必严为令
曰：「若辈能杀贼自效，当贷若死；功多者为请于朝，叙赉有差。其有抗违及骚扰者，治如法」。如此则镇臣之威灵，真足以
制服诸贼；而为封疆、为桑梓之念，亦实足取信天下矣』。得旨：『这就抚海寇散者解网贷罪、用者悬格待功，如议行。余党
纵横，还严行申饬。但能使民不与寇合、寇不与兵合，即是防御之略；不得苟且塞责』。
〔天启七年三月〕丁丑，浙江巡抚潘汝祯言：『闽、浙比邻，忽有闽人王清等驾巨舟，称闽省义民，联■〈舟宗〉越境
；恐其假托横行，防贼者即自为贼。伏乞申严海禁』！得旨：『浙、闽俱濒海邻倭，向虑奸民勾引，各厉禁船只不许往来。突
有王清统率多船入境，停泊行使；是否剿贼？是否奉闽抚明文？既经该抚移咨闽中查究外，以后还着各遵旧禁，严缉彼此境上
流突，以绝地方奸利之民勾倭生端』。
〔八月甲午朔〕，升都司佥书管湖广洞庭守备事刘承胤为福建彭湖游击将军。
癸丑，巡抚福建朱一冯言：『年来海上啸聚，如萨子马、锺六老眈伺境外者无论，在福属则有朱屎老所在流突以至蔡三老
向为中路所逐，未几，二年复归顺。镇东大小址、草屿之间，以贼船报警。今所在擒斩累累，计荡■〈酋咸〉匪朝伊夕。所虑
者，剧贼郑芝龙与酉二老也。日者中左、铜山、漳浦、诏安等处所在告急，臣檄募澳民为奇兵，而舟楫未备，不能飞渡也；檄
练乡兵，而室庐自保，不能远赴也；檄沿海营兵、省城营兵及标下亲兵应援，而闻警东驰、贼复西骛，疲于奔命。臣一身策应
，四面支撑；盖受事三月而屡九回百结者，不啻岁余矣。且天下止有「恨贼、畏贼」之人心，而闽中独有「德贼、附贼」之众
志。计一大创之，非厚集师武力不可。而闽库无一镮之积，臣暂那藩司钱粮以应；而钱粮自有正项，那借将何偿还！臣固不能
数乞贷于该司，而道将又不能不责办于臣。其责办于臣者，如债家之征通，纔有不应，误事之虞立至；而臣乞贷于该司者，如
寠人之抱券，前尚未偿，指囷之口难开。闽省钱粮额数原少，如京、边以及加派辽饷、助工等项，臣何敢辄请！而杂派各项银
两，输之度支，不过九牛之一毛；而留之本省，便是涸鲋之斗水。伏乞皇上轸念海邦，俯捐遗秉滞穗，使臣得为数米之炊而不
至为无米之炊。若此区区者而并靳之，则不如索臣于枯鱼之肆，而闽事去矣。抑贼所掠金钱满载，遇诸生则馈以赆，遇贫民则
给以钱；重偿以招接济，厚糈以饵间谍：使鬼通神，人人乐为之用。此时虽得十数万金钱造巨舰、铸大铳、募死士、益精兵，
犹恐胜败之数，我与贼共之。而臣以措大之锱诛、敌御货之泥沙，不待舳舻相接，而贼已揶揄臣之襟捉肘露，以为无如彼何矣
』！得旨：『闽省剧寇纵横，若不大加扫荡，后将何极！览奏，具见该抚灭贼固圉之意。所请钱粮系京、边及辽饷、助工等项
干系上供，的不得那动。其杂派各项银两，准留该省听用动支为剿贼之费。事平之日，造册核销。此事养廱已久，该抚用心剿
除，务期海氛尽扫，以称朕怀』。
附录一
崇祯长编（残本六十六卷）选录
天启七年（九月）
崇祯元年（正月、二月、三月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月）
崇祯二年（二月、闰四月、六月）
崇祯三年（正月、二月、三月、五月、九月、十一月、十二月）
崇祯四年（正月、二月、五月、七月、十二月）
崇祯五年（正月、二月、三月、四月、五月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月）
〔天启七年秋九月〕丙子，巡抚福建朱一冯以漳、泉两郡各设路将一员，南路参将驻铜山、泉南游击驻中左，汛地各分
，不相统属；续因倭警，欲重海外事权，故假以泉南之节制，衙门不殊，体统顿异：年来几成争府，猜嫌日积，误事可虞！请
仍各保地方，不相节制。
〔崇祯元年春正月〕己丑，闽寇郑芝龙猖獗海上，闽人多言闽帅俞咨皋实致之。于是工科给事中颜继祖纠咨皋并副将陈
希范兼为死难把总洪应斗请恤，言『铜陵之战，应斗忿不顾身，手刃贼级数十颗；贼以火攻应斗，应斗还举以贼。希范扬帆远
遁，降将杨六、杨七坐视不救。应斗自知不免，抱铜铳自溺于海，贼钩其尸而寸斩之。希范既以自免，犹诬应斗以不死；将谁
欺乎？南路副总兵赵廷〔元〕不爱钱、不怕死，先年为闽都阃，曾以双箭射猿，负鹰扬之望；宜筑大将之坛，听其便宜行事。