志道江西按察使李焘为右布政志道四川焘云南
  ○壬午虏犯镇番甘肃副总兵王允中等御却之斩级二十余巡抚都御史周盘以闻
  ○癸未 孝静毅皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣官祭 康陵
  ○吏部奏严贪墨之禁时考察朝觐官员有言北直隶河南山东等处州县粮羡至十取二三者面质司府各官亦不为讳于是乞敕抚按严行禁谕
  ○补荫故刑部尚书张国彦曾孙汶为国子生
  ○甲申巡抚湖广右佥都御史董汉儒请释累臣满朝荐卞孔时等不报
  ○谪正安堡游击李向日镇静堡守备罗拱极徐启乔宽马贞等戍边道臣孙敦化等降级有差以虏犯杀掠数多匿减欺报故也
  ○乙酉云南巡抚都御史周嘉谟巡按御史毛堪言自沐献替职之后一城之中突建新旧两镇与其父昌祚各用爪牙各收亡命剥削土司几失全省今昌祚仍踵诈病告休之故习奏其孙启元自代取旨若寄行见祖孙之横肆复如沐献之世矣时兵科给事中麻僖请裁革镇守设立总兵不报
  ○升南京户部郎中邓士昌为浙江处州府知府
  ○总督河道右副都御史周孔教卒孔教江西临川县人万历八年进士知福清县擢浙江道御史两提督北直隶学政历升太仆寺少卿左通政右佥都御史巡抚应天平蛇山贼及金陵妖寇岁饥<锍-釒>请蠲赈民建祠祀之以三品未任予祭一坛
  ○丙戌停河南举人刘永泰会试考试官王纪徐可行同考试官璩光岳等各夺俸二月以经义不成章也
  ○丁亥荫故巡抚宣府连标子得名吏部左侍郎杨时乔孙得坚各为国子生
  ○戊子命兵部右侍郎魏养蒙署协理京营戎政印
  明神宗实录卷之五百四终
明神宗显皇帝实录卷之五百五
  万历四十一年二月己丑朔庚寅祭 大明于 朝日坛遣成国公朱纯臣行礼是日又祭 先农之神
  ○宣城县生员梅振祚梅宣祚等以奸宦媳徐氏为生员芮应元芮永缙等所举发前巡按御史王国祯劾奏捕治振祚等贿匿狱久不结巡按御史荆餋乔与提学御史熊廷弼素以意见相抵牾不能相下及治是狱互有轻重养乔劾廷弼不斥振祚等而反毙永缙于杖为杀人媚人谓永缙先以事与原任谕德汤宾尹有郄宾尹中之故云拜<锍-釒>投劾去廷弼恚甚再<锍-釒>辩谓永缙之杖本以行劣非以发奸故章俱下所司议左都御史孙玮请革养乔任而勘廷弼 上是之时南北科道议论正嚣给事中李成名孙振基庥僖陈伯友等御史李邦华马梦祯魏云中刘策崔尔进李若星潘之祥翟凤翀徐良彦等持勘议甚力给事中官应震姜性吴亮嗣梅之焕亓诗教赵兴邦等御史黄彦士等南给事中张笃敬御史周达等驳之章凡数十上玮不自安求去而亮嗣应震攻玮尤急 上俱置不问已而巡按应天御史徐应登核状以闻谓振祚奸淫按臣访拏会参司府问明徒杖招详廷弼批行兄弟聚尘恨不手刃其同党梅宣祚等甑破至此勿留辩窦及养乔会审大都亦批振祚等一徒未尽厥辜宣祚等名教难容其后先事词详在别本情伪难欺此二臣批驳之大概也乃冯应祥苏海望等当时遍告操抚屯仓按江诸院攫金行私公论见唾未几郡邑有劣生之报苏海望李茂先冯应祥芮永缙四人遂以渠魁见举矣应祥先逃而苏海望等三名遂各拟徒角□羊院此廷弼罪革诸犯之大概也比入院杖治惟海望为首杖数独多永缙茂先皆次之而永缙物故据报死期距角□羊审已二十日久矣此永缙获罪而自死之大概也至于行媚汤宾尹一节指亦多端查宾尹原与奸案无干其于永缙生平又绝无纤芥之隙也然则廷弼杀永缙宾尹其任受怨乎其一时同杖若苏海望辈又将谁媚之乎然廷弼则有所以取之矣盖其居恒以力挽颓风为已任故斤斤三尺不少假借期于一惩百儆而不虞其藉死标题蜚谣造谤大肆其反噬之毒也养乔实耳闻其说又别因职事相左偶乘去位感激形诸论列亦或居常见廷弼才情气魄咄咄逼人如科臣张延登等所言心疑其易已而然乎职常反覆思维往伏推究参炤得学臣廷弼豪爽英迈凡事担荷不疑故法常主于救弊而持之不得不重非独据赃罪革重也即驳奸亦重也按臣养乔温雅洁清凡事精详不苟独言有激于风闻故居之不能无疑非独杀人媚人疑也即庇奸亦疑也总之此一役也事当以明白直截为断而牵缠暧昧者可勿论人当以生平本末为断而意气诖误者可勿论则廷弼之心迹自明而餋乔之生平亦在外此可都无苛求急需后效以成二臣平日之品者也
  ○先是桐城知县徐从治以编审事与乡绅不协乡绅以公启达养乔后养乔劾从治即以乡绅公启实之时桐城人御史方大镇奉命巡按河南给事中李成名等谓乡绅既以公启累县官则大镇宜静听处分不当赴任<锍-釒>论之于是给事中吴亮嗣姜性等谓养乔本以地方不相能去任而借端于廷弼云
  ○朵颜等卫夷人孩子等二百三十名来朝贡马宴赉如例
  ○癸巳命大学士叶向高总裁会试升原任祭酒方从哲为吏部左侍郎副之仍谕向高曰 祖宗旧制开科取士乃国家之大典例用辅臣总裁今大小臣工俱言考试必用重臣朕思考期近且卿在寓非病着遵旨即出同副考官方从哲速入场供事毋负朕意其日行章奏不妨票拟况卿公正才优不得推托逊辞旧例阁臣为正三品以上翰林官为副时阁臣惟向高一人钦命典试盖旷恩也于是向高再<锍-釒>以票拟未便为言 上曰朕以大典委卿何得屡屡烦渎其章奏