锢终身蕴钫与英嫶等俱降为庶人蕴钫还与英□火□(□□小)□俱拘住闲宅华坚姑降一等文湘英备□火行该府重戒收管蕴金□畾等革去禄米三分之一终身不许奏复华安□隹等罚革禄米一年英□□火等该府量加戒饬英□火古丑□等姑免究袁焕林槐等俱照例永远充军余依拟各犯既已处治楚王宜安心守藩还内省自克以称朕保全训诲之意写书与王
  ○癸卯升河南道御史崔邦亮为顺天府府丞添注  ○甲辰酉时 皇第八子生
  ○乙巳 孝庄睿皇后忌辰遣官祭 裕陵
  ○礼部奉旨旌孝子一名黄冈县民唐治节妇三十八人汉川县学生员林若金妻潘氏等烈妇六人繁昌县学生员方名蛟妻洪氏等烈女二人榖城县学生员傅志说未婚妻杨氏等
  ○丙午以皇子三朝告 奉先殿
  ○丁未 孝穆皇后忌辰遣官祭 茂陵
  ○以 皇子诞生赐辅臣讲官花币有差
  ○己酉发拣选急选二项官员部本大学士沈一贯等言查吏部拣选急选名则二项实有三本今所允发者乃急选二本尚有拣选同知张翼新等一本伏乞 皇上并赐票行
  ○以东宁伯焦梦熊为后军都督府佥书恭顺侯吴汝胤为右军都督府佥书
  ○革云南永腾参将王廷光以兴隆副总兵陈寅代加守备刘素游击职衔管陇把守备事
  明神宗显皇帝实录卷之三百九十七
 明神宗显皇帝实录卷之三百九十八
  万历三十二年七月庚戌朔以孟秋时享 太庙遣官恭代
  ○京师大霪雨
  ○壬子大学士沈一贯等言今阙政之大者二事播州大功今已四年而叙赏之典尚格未下功臣之死者无以慰生者无以劝后来有事谁肯出力臣等所拟止有减薄并无冒滥似可允从倘有未合 圣意宁求改窜万勿因一二人而没百十人之功失亿兆人之望也各项缺官悉宜允补而所量重者山西郧阳福建河南四巡抚此一方军民重寄兵马钱粮惟其料理安危治乱皆其忧责安可视为泛常任其久缺乞将此二事先赐发行不报
  ○癸丑 仁孝文皇后忌辰遣官祭 长陵  ○甲寅赐三辅臣鲥鱼鲜藕及日讲官周应宾等有差
  ○工部题急缺叚疋 上以叚疋系上供急需本难议减念民穷财尽姑如拟先办一半以宽民力其各处所欠旧派仍严行勒限催角□羊毋许稽延
  ○丙辰钦天监言 长陵子山午向今岁大煞在子灾煞在午请以明岁兴工便 上命该监便先择吉治木工部期会内官监上紧造办各项物料来春兴工鼎建刻期完报
  ○丁巳大学士沈一贯等上言明楼之建虽不可迟拘于通历诸书犹可待也至于一切修省之实 圣祖在天之灵悬于朝夕人心仰望之切急于水火何所拘泥而可以姑待 皇上诚于臣等累次所揭及各衙门大小臣工连章奏请者猛一省悟急行实政则 圣祖必欢然喜慰人心皆乐颂太平即明楼工程亦属第二义虽稍待半年无害不然兴作徒勤何益哉未报
  ○戊午升太仆寺添注少卿何倬为大理寺左少卿
  ○以大工铸给直隶浙江买运木植各关防一颗
  ○大学士沈一贯<锍-釒>言臣观往时非无灾异止于一方一事犹可言也今则极大且多而又日迫日近不可言也日食于四月古今所甚忌者两岁叠见泗州凤阳承天 诸陵比年悉有儆戒而 皇陵之雨雹 长陵之雷火乃至连岁相寻同在五月二十三日天意岂其偶然遂有虫啮松柏冲毁神路顷又霪雨连绵两月不休正阳崇文二门之间中陷者七十余丈京师之内颓垣败璧家哭人号无复气象因想天下被灾地方远者即不可知近者悉恐不免然而尚有愁云四布霁日难期谓非天怒未角□羊之惩可乎臣心长气短无能尽言同官二臣咸怀诚悃各亟一章亲赴文华门叩首投进惟 皇上历赐览观神领心受而致行之臣死无憾次辅沈鲤言自矿税兴而中使遍天下中使出而四方无籍之徒随为牙爪耳目者或分布乡村城市或把持关津渡口或武断于商贾凑泊所在树黄旂揭 圣旨都舆从张气焰吮人之血吸人之髓孤人之子寡人之妻内监亦不能尽知也前方征后复榷既征榷复告讦或诬为断绝皇杠或诬为容隐罪人或以为曾发古冢而得奇珍或以为曾开古窖而致钜富或云某宅有矿坏其宅或云某墓有矿掘其墓在在不聊其生人人莫必其命故总天下之财十计之 皇上得十之二内监得十之三群小得十之五利分入于众手怨总归于一人民安得不穷心安得不离民心离散其势必反臣三十年前备员讲帷曾进讲外本内末悖入悖出之理 皇上未尝不虚已以听今岂遽忘之耶三辅朱赓<锍-釒>语亦恳切俱留中
  ○己未礼部奏入贡番人昔藏等贡籍不载诏却回贡物仍量与赏赐慰其远来之意
  ○庚申大学士沈一贯等言 皇八子诞生例应赐书各王府并颁赐礼物查万历二十五年 皇七子例礼仪止分二等俱用衣袭今次合仍照前例报闻
  ○辛酉谕内阁朕昨览卿等奏揭知卿等素服亲赴文华门行礼投进朕心兢惕不置 天灾屡示儆象 祖宗陵寝震惊朕日夕焦劳致成忧郁寝食未遑绎思悔悟更始转灾为祥前已屡谕卿等修省实政次第发行其文武诸臣章奏朕因不时眩晕服药调摄尚未悉览元辅为朕心腹股肱赞襄懋著素所眷知信任二三良辅义同一体俱为讲学旧臣朕特召来辅政信任共济时艰同寅协恭弼成化理所奏至诚恳切朕已知