○升刑部署郎中事员外郎沉恩为狭西按察司副使广西按察司佥事张芝为湖广副使○己丑升安陆卫指挥使王伟为署都指挥佥事于湖广都司佥书管事○初贼破鄢陵县知县孙赞馈贼得其金带主簿王昱缒城而逃死伤者三千余人致仕尚书刘璟家为贼所劫亡马诰命璟以闻赞昱下巡按御史逮问璟令有司优恤仍以诰命给之○命遵化卫都指挥佥事马善守备汝宁信阳等处地方○庚寅升南京礼部署郎中刘台为广西按察司副使○添注福建带奉都指挥佥事许清于江西都司领军杀贼
先是江西参将赵釴怯懦革任兵部以江西原无参将请用清从之○命羽林前卫指挥使刘镇守备西阳河堡地方○辛卯太监张永传旨都指挥杨义姜义熊伟赵曰□永领所部官军三千九百余人往霸州等处听调剿贼人赏银一两即日启行仍发太仓银万两以给军饷○云南镇巡黔国公沐昆等奏安南长官司那代等叛调兵会剿破其寨擒那代并其党七十余人斩首三十七级赐敕奖励奏捷人升赏如例有功及阵亡者巡按御史查勘以闻○壬辰发太仓银万九千七百两于光禄寺以偿借用民间牲口价其旧欠牲口准徵折银以还太仓从礼部覆光禄寺奏也
○录贵州讨阿杂功镇守太监孙叙加禄米岁十二石巡抚都御史魏英赏银二十两纻丝四表里巡按御史徐文华半之布政使翁健之参政朱玑陈一经副使王经陈恪佥事陆健赏有差官军升赏者凡千一百四十三人○纪功给事中吴玉荣奏所调湖广汉土官军及招募僧兵纵肆荼毒所过骚然甚于流贼总兵官方寿祥都御史李士实纪律不严宜切责之河南民兵号曰棒手百十成群聚劫行旅而都御史邓璋全无统纪又任用大同指挥汪渊使领军壮罢闲司务黄彬使领民快浪费官银杀害胁从俱宜
治罪下兵部议覆得旨寿祥士实降敕切责土兵令严加约束不许生事害人重困地方璋已停俸渊彬下巡按御史逮问
○以水灾免浙江湖州府京库丝绵绢匹南京卫仓折银徐州仓米有差○癸巳升户部署员外郎冯相易州同知王纳诲为河南按察司佥事○升弗提卫指挥使伯赤为都指挥佥事○乙未录湖广沔阳景陵汉川等处捕贼功升赏官舍旗军义官民快三百十五人有差总制尚书洪钟赏银十两彩币二表里布政使陈镐副使蒋昇都指挥张埙潘勋银币半之参议方璘佥事张继孙火□冈币之半○丙申太监张永传旨张俊许泰郤永追贼至近京其遣人劳之各赏银十两从征军士各一两○丁酉参将王杲与
贼遇于蒙村战死诏有司具棺歛赐祭二坛赠都督同知其子袭升指挥使○大学士李东阳等上<锍-釒>曰伏见去冬以来京师地震有声霸州及山狭福建云南等处相继地震奏报不绝窃闻天人相应理有必然上下交修道须两尽孤卿之任非诸司比故周官爕理不备其人汉廷策免亦有故事臣等或亲成顾命或特被简存职在论思忧惶无地且如讲筵圣学所关也臣等不能尽启沃之功早朝政令所出也臣等不能预陪从之列宗庙社稷神灵之所在至尊严也臣等不能执奔走之事而岁时奠献但遣公侯宫殿门禁天子之所居至深密也
臣等不知动止之详而晨昏出入未闻警跸凡如此类不敢尽言即今帑藏空虚军民穷困流移不己寇盗肆行江西四川累岁用兵山东河南南北直隶所至残破戕害将领荼毒生灵侵扰京畿略无畏忌盖自创业靖难以来未尝有此臣等适当其责罪无所逃仰渎威严伏俟罢黜尤望渊衷朗悟如日中天温习旧闻日亲经史视朝向献一复旧<矢见>亲信必恭谨之人委任必忠良之士严内外出入之防正堂陛崇卑之分动息有恒饮膳有节颐养圣躬茂隆国本以上回天意下结民心则列圣开创之难先皇付托之重可以永保于无强惟在圣心一转移之间耳
<锍-釒>入不报
○戊戌升宁波府知府张津为山东布政司左参政○提督漕运镇远侯顾仕隆以群盗焚劫运船乞罢不允己亥日生晕至午而散其夜流星尾迹光如盏起自螣蛇西行至文昌炸散○庚子赐南京兵部尚书柴昇父文璋祭葬如例○辛丑先是锦衣卫千户朱瀛坐事调广西以刘瑾党复有旨逮捕广西都指挥佥事苏英素善瀛嘱解官中途假坠水脱免事发仍严捕瀛英坐降二级○癸卯命保国公朱晖子麟仍世袭侯爵初晖父抚宁侯永成化中累以战功进爵保国公及卒晖奏袭父爵言者谓赏浮于功宜夺
孝宗重违先朝之命准晖袭且令以后仍袭候至是晖卒麟复奏请屡下廷议皆言
左旋