猴等五部在宜川雒川韩城间恣掠副总兵赵大胤在韩城去贼营二十里不敢出战士绅强之出报五十级验之则率妇女首也给事中魏呈润劾大胤落职 壬申命洪承畴总督陕西三边军务兵部右侍郎兼右副都御史 乙未命太监张彝宪总理户工二部钱粮唐文征提督京营戎政王坤往宣府刘文忠往大同刘允中往山西各监视兵饷 赵四儿就擒赵四儿即点灯子也起清涧绥德逞于延绥奔突韩城宜川雒川往来秦晋沿河郡县多苦之至是伏诛平阳稍安洪承畴力也其党黑煞神起又有紫金梁老犭□回犭□回过天星乱世王蝎子块等 冬十月辛丑朔日食 流贼复掠庆阳 命太监监军王应朝往关宁张国元往蓟镇东协王之心协中邵希韶西协 庚戌官兵复中部县初六月王承恩屡攻不下八月练国事继进贼突出数百骑溃围复勾庆阳大盗郝临庵等引众数千自保安镇来援谋截我粮道杨嘉谟自耀州至曹文诏及张福臻兵俱至至是克之曹贼数百人陷宜川县练国事在三水遣参将李卑驰援之贼遁 辛亥封岷王企＜釒豊＞ 十一月丁亥以太监李奇茂监视陕西苑马茶马吴直监视登岛兵饷 辛卯孙承宗还关门引疾命放归 命南京礼部右侍郎钱士升祭告凤阳皇陵礼成奏言凤阳土地多荒庐舍寥落冈陵灌莽一望萧然周咨其故皆言凤土确瘠在江北诸郡为下下民居皆涂茨一遇水旱弃如敝屣挈妻担子乞活四方户口既以流亡逋赋因之岁积有司束于正额不淂不以逋户之丁粮派徵于见在之赋长于是赔累愈多而见在者又转而之他矣昔李特之乱巴蜀乘于驱逐流民伏祈特为蠲赈可以招流亡可以息乱萌生财固本举积于此不报 闰月戊申贼谭雄复据安塞参将李卑驻兵城外总督洪承畴以我兵若株守宁塞必至各处蠢动乃命曹文诏围宁塞自率骑夜趋安塞城下壬子王承恩亦自延安至即诱谭雄等五人出斩之降丁陷甘泉县劫饷十万八千两杀知县郭永图河西道张允登战死允登转饷混天猴勾盗掠焉洪承畴闻之遣王承恩分剿而自以四百人赴甘泉以甘泉鄜延咽喉也贼势日炽承畴日不暇给矣 癸丑夜盗陷安定县大盗不粘泥张存孟等三千余人自鱼河川因内应入之 戊午倪元璐上言原任右中允黄道周学行兼至今代所希天为陛下生此人仰佐天章黼黻一代不可谓之偶然也在今之时闻臣此说或以为疑所谓世人贵耳贱目若道周死后数十年天下推之必有甚于臣言者臣虽愚悖岂敢以身触雷霆过情奖物即陛下释之不诛臣亦惧为后世所笑所以推举本由至诚道周而外原任顺天府尹刘宗周清恬鲠介足以磨励一世今天下本无人淂其人又不能用如此安望天下有为陛下奋其忠良者乎陛下幸听臣言还道周原官而出臣于外此犹弃珷玞得良玉也上不听 初东江刘兴治反屠皮岛皮岛旧副总兵张焘与兴治内戚沈某合谋图兴治未发会登莱巡抚孙元化荐参将黄龙为东江总兵至岛兴治遂叛元化以兵部尚书熊明遇督援切急从海上命参将孔有德等以三千人赴关外有德遭飓风几毙迨归复命从陆不胜愤屯邹平月余进至吴桥亦称兵破临邑壬申巡抚登莱右佥都御史孙元化欲亲抚有德初元化谓复辽土宜用辽人固辽人宜得辽将故徵辽将孔有德耿仲明等甲戌有德连破□河新城巡抚余大成称疾遣材官往谕不听遣中军沈廷谕以兵往肩舆赴阵不事甲胄而败 是月宁武总兵孙显祖败贼于万全县乃蝎子块所部四营也走夏县洪水镇佯乞抚夜袭显祖营以有备而遁 十二月庚午时考选科道二十余人复核在任钱粮于是下户部尚书毕自严狱熊开元郑友玄俱谪去命自后考选将及先核税粮庚午吏科都给事中颜继祖上言诸臣已列清班复使杜门进退维谷殊为未便上切责之自是郡县益务严酷不知抚恤 进祖大寿少传左都督大寿守大凌城被围日久食匮援兵不赴遂以城降既而逃归 甘泉贼陷宜君县又陷葭州兵备佥事郭景嵩死之 庚辰登莱总兵官张可大至朱桥驿值孙元化还登州言抚事已定可毋西行盖信其不反也可大叩其详始知叵测可大仍西行元化竟檄止之 乙酉孔有德攻青州 总兵官陈洪范镇守居庸昌平 庚寅孔有德攻登州至泥水山困乏矢亦尽而孙元化主抚甚力令夜丁乙登云书谕之有德始营山下夜攻城东南却之 洪承畴奏抚贼张献忠罗汝才等千九百余人上忧延绥贼蔓以吴甡请饷及洪承畴＜锍-釒＞切责户兵二部兵部尚书熊明遇请措二十万金接济秦中 是年上念孝纯太后无御容命新乐侯刘氏求子弟貌似者图之又绘孝元太后御容于慱平侯家并如前法迎乂大明门上早出百官多未至
崇祯实录卷之五 怀宗端皇帝五
崇祯五年春正月己亥朔大风霾 庚子张可大令副总兵张焘与邵国祚川兵共三千六百人战城东焘兵忽戴红巾反击我兵歼焉游击陈良谟等死之辛丑登州城陷时孔有德上书孙元化元化信其言午刻开门纳张焘兵三百人盖伪降也各官力阻不听置于太平营夜漏十刻内应合开东门杀官吏绅民几尽执元化及兵备道宋光兰知府吴维城同知贾杰知县秦世英及乡绅梁之垣拘于游击耿仲明宅胁元化移余大成书求奏赦有德更造舟募兵居七日得航舡海遂纵元化等归张焘不肯降贼自缢死壬寅张可大知水城不可守杀妾婢自经于太平楼初有德攻城登人告急宋光兰曰事在防院元化曰已别有计及城破欲杀光兰光兰因自叙清掺释之杀故河州判官张瑶 癸卯贼陷保安县又陷合水县 流贼陷山西蒲州永宁且大掠巡抚宋统殷提兵援剿巡按御史罗世锦归