俟既得食而其饥者已死流者已远矣又况胥吏因缘为奸尤有不可胜言者今欲约之以法莫若稽之册籍因粮之多寡验民之贫富凡遇给散视此为则则富者不得滥支贫者获沾实惠弊革而惠行矣至于救荒之策尤莫善于二事曰治水利复常平水利在北方为沟浍之类在南方为陂池之类宜命官分行郡县巡视以洪武永乐年间版籍志书为据按名责实＜锍-釒＞浚修治复旧额增新筑以备旱涝常平宜因今日义仓之旧更以常平之名因民数之多寡以贮粟酌道里之远近以立仓每县二三十里各立常平仓一所丰年而籴委之富民以计其数凶年而粜临之廉吏以主其争凡此皆救荒之急务也户部覆议谓世忠言俱可行但义仓之在今日骤欲更名似紊其旧况本部已奏行每州县设立四仓每乡或数十里共设一仓令耆民收掌有司稽考出纳歛散以时亦常平社仓之遗意今第令巡抚等官循名责实为宜 上从其议
○调刑部郎中车霆等十四人于外任刑部诸司隶卒故多各处逃民冒名为之诈取狱囚财物为弊日久而官弗之知也至是缉事者发其事于是郎中车霆陈章员外郎蔡相陈宣郁容主事朱仪侯直仲本张恺姚文灏张景琦朱清李克嗣陶缵俱以防闲不严下狱并鞫之都察院拟各赎杖还职 上命发隶卒边远充军霆等俱免罚赎各调外任霆调为真定府同知相为□州知州宣为夷陵州知州容仪直本恺文灏景琦清充嗣缵俱府通判时章已升湖广按察司副使诏依原品亦调为府同知初缉事诸校尉多有以私事属霆等者霆等拒之故媒糵以致其罪议者惜之
○以各处灾伤减明年上元节所用黑铅等料常数之半从工部尚书贾俊等请也
○甲申代府慱野王聪泰薨王悼恭王长子母妃牛氏天顺二年生成化九年册封至是薨年三十五讣闻辍朝一日赐祭葬如制谥曰端穆
○乙酉赐秀府顺义郡主东安县地二十七顷
○巡按山西监察御史刘绅言四事一仓场官周岁为满守支完日给由然收受易支放难场官尤难乞定与守支年限如年限已满许申上司将经收草束交接管官攒守支起送改选若有亏折陪补数足方许起送一各边骑操马常有损失旧例军士每半年出银三钱帮助买补未免扣减月粮延缓误事乞敕太仆寺或行太仆寺将各处俵角□羊官马量查拨补若自不用心餧养以致瘦死或被盗失去等项则令自备半价帮助买补一乞令各边仓粮本色折色中半兼收本色备目前支用折色待丰岁籴买一山西鴈门偏头二关俱设有千户所分理军务守御地方惟宁武关未有衙门止令官军分番戍守往来不便乞一体设立下所司知之
○丙戌赐晋府容县郡君并仪宾王鹤诰命冠服如制
○命狭西行都司都指挥同知韩玉充左参将分守宁夏西路
○改注左军都督府带俸都督佥事张海于南京前军都督府佥书管事
○丁亥河南信阳州有大星红光映天自西北流至东北而陨声如鼓
○狭西渭南县地震○戊子赐代府镇国将军成銴第二子名曰聪洞第三子曰聪渻楚府辅国将军均锽庶第七子曰荣泬褒城王府辅国将军偕溆子曰旭槁华阳王府革爵镇国将军申金□回子曰宾湜曰宾泌曰宾湂
○命詹事府少詹事兼翰林院侍讲学士陆简司经局洗马梁储纂修玉牒
○辛卯升南京太常寺少卿陈音为本寺卿以九年秩满也
○升直隶卢州府知府李仑为布政司左参政湖广按察司佥事冯錤江西佥事罗九鼎俱按察司副使仑河南錤江西九鼎云南
○河南布政司右参政舒清丁忧服阕复除四川布政司
○都察院右佥都御史张文昭以母忧去任
○山西绛州地震有声○壬辰 皇太子千秋节赐百官宴于午门天下诸司并外夷庆贺官员人等宴阙左门
○命户部运太仓银十万两于宣府以备军储
○癸巳升鸿胪寺左寺丞翟勉为南京鸿胪寺右少卿以九年秩满也
○甲午以河南旱灾并河决免开封卫辉彰德怀庆四府州县正官明年朝觐从巡抚等官奏也
○乙未降湖广郧阳府同知王辅为云南楚雄府通判辅先任浙江按察司佥事欺侮按察使毛鸃坐同僚不和降前职至是复与知府刘玑相讦奏巡抚都御史王道复欲两调之吏部言辅之过视玑为重宜留玑而调辅故有是命
○以灾伤停角□羊浙江河南南北直隶州县军丁并免山东秋班官军暂于本处操守○先是分守代州参将都指挥佥事王昇山西都指挥佥事江朴相讦奏下巡抚都御史杨澄巡按御史周琰会左布政使李蕙按察使熊翀鞫问昇自以已为参将而巡抚等官不曲庇之甚不平遂奏澄琰蕙翀不法事命刑部郎中陈忠大理寺左寺正朱英往勘昇坐冒领官银私役军士盗官米营私第朴坐擅离信地剥削军士澄坐释放罪人劝借银两公用琰坐以私票发送罪人蕙翀俱坐勘事不审狱上得旨昇朴俱赎徒还职澄琰各罚俸三月蕙翀逮问如律
○狭西临洮府地震
○丙申给故寿宁侯张峦坟地三十顷于翠微山
大明孝宗敬皇帝实录卷之六十七终
大明孝宗敬皇帝实录卷之六十八
弘治五年十月戊戌朔孟冬享 太庙
○遣驸马都尉马诚黄镛分祭 长陵 献陵 景陵 裕陵 茂陵
○遣仪宾杨淳祭 景皇帝陵寝
○遣内官祭司井之神
○命随侍衡王翰林院检讨祝福为左长史纪镛为右长史中书