是恪遵功令，据实甄叙，或升或赏，分别入奏，总于抚臣原疏之外，不敢滥增一人、妄引一例也。
但臣所勘者在勘已前之功，而臣所虑者更虑日后之事。夷从东番，虽非中国之地，而一苇可渡，尚伏门庭之忧。沿海奸民，望窟穴而赴之甚易；狰狞赤发，得勾引而来也何难。惟期文武大小诸臣，感念国恩，勿忘薪胆，共绸户牖，诸所善后，着实举行，将圣明南顾之怀，永永可舒，而微臣获以珥笔之役，襄止戈之烈，有余荣矣。既经该司会勘前来，相应具题，伏乞敕下该部复议，上请施行。天启五年六月二十四日奉圣旨：该部知道，钦此。
又该总督仓场户部右侍郎南居益奏为微臣因劳贾罪、忤奸见抑、谨陈闽事始末、仰希圣鉴、更乞皇上南顾海邦、终臣愚计、以永奠南服事（文见前件）等因。崇祯二年三月初十日奉圣旨：南居益剿夷制胜，着有成劳，并有功将士，着遵前旨查叙；善后事宜，并与议覆；用过库银，复核清销。该部知道。钦此。
钦遵，兵科参看得：国家鼓舞将吏，止有此赏罚之典；罚必当罪，赏不移时，其来旧矣。南巡抚等之剿红夷也，寄性命于惊涛之上，缚鲸鲵于骇浪之中，且也献俘大廷，上告九庙，何如其郑重也。止因一语不及逆阉，遂使五年束之高阁，几何不灰劳臣之心而解将士之体哉！目今圣明在上，加意封疆，辨别流品，即当日不肯献媚而急于徼功，益知其实心任事而奏报非妄。间有偾于引辕，原无玷于此局。况蜀事已有前规，此举讵容延缓？抄出，速之！三月十八日抄出到部，送司案呈到部。
除文职原任巡视海道参政历升登莱巡抚孙国祯已经闲住，原任漳浦县知县行取福建道御史陈以瑞、原任同安县知县行取福建道御史李灿然俱为民，武职原任福建总兵俞咨皋酿寇弃城、已经逮问、现拟大辟，并革任提问等官与勘疏有名功未显著者俱删削不议外，为照匪茹红夷，妄窥赤县，地在西洋之北，道从南海而东，念载以前，类呼肆劫，渐通乎满刺、苏门，遂达乎爪哇、吕宋。是以东西各岛，大小诸洋，既失马头于濠镜，遂开兔窟于彭湖。政值辽黔之警，致烦廊庙之忧。所幸天祚圣明，人兼文武，乘风破浪，大创于中左、铜山，投珠碎镜，不贷乎池贵、文律。此真艰险不避，皆忘身而忘家；忠勤可旌，应懋官而懋赏者也。事经勘报，叙稿久成，缘忤逆珰，致令寝阁。恭逢尧舜在上，公道大彰，事久而论已定，罚必而赏难稽。如抚臣南居益，则命将出师，定谋决策，躬涉波涛，平城复地，彭湖之捷，俘献阙廷，奇功首叙。商周祚则先事绸缪，抚剿互用，铜山之功，不可泯没。叙宜次之。御史乔承诏则严禁接济，协力剿除，饬将理饷，年半勤劬，厥功伟哉！姚应嘉则综核详明，守正不阿；游汉龙、陆完学、高登龙、朱一冯则宣力劬劳，拮据兵食，皆应分别升赏。内朱一冯既保福宁之障，复署兴泉之篆，身泛洪涛一千余里，夜以继日，直拚性命，而收荡平，似应功过相准，仍听圣裁者也。若总兵谢弘仪、参将刘应宠等，皆不避风波，冒矢石敌忾之志，咸足嘉尚。把总洪应斗、陈荣，百战竟尔捐躯，优恤奉有明旨，所当破格，以示激劝。伏乞命下，将南居益（贴签）特加优异，商周祚（贴签）仍候起用，乔承诏（贴签）量加赏赉俟论，姚应嘉、游汉龙、陆完学（贴签）量加，朱一冯（贴签）功过相准仍听，高登龙（贴签）量赏起用，谢弘仪（贴签）定奏荐起用，刘应宠、王梦熊（贴签）优加赏赉，叶大经、李大鼎、吕应魁、李惠廷、李耀（贴签）分别升赉，（中缺）崇祯二年闰四月十三日郎中方孔照、协理清册郎中李继贞。
——录自「明清史料乙编」第七本六二七～六三○页。
●兵部行「福建巡抚邹咨」稿
兵部为剿夷献俘以扬天威事：职方清吏司案呈：奉本部送准福建巡抚邹咨前事内开：差官陈其蕴等押解红夷酋首呷咇啴吧■〈口主〉等一十四名缘繇到部送司。看得红夷酋首，奉旨俘献。今据押解前来，应发巡捕提督衙门监固候旨，案呈到部。拟合就行。为此一扎付巡捕提督，合扎本官，照扎事理，即将发去夷酋一十四名，逐一查明，收候监固，听旨俘献，仍多拨巡军防守，不致疏误。计发去夷酋十四名：呷咇啴吧■〈口主〉、呷咇啴、嗃■〈口徙〉、■〈口敞〉啰，■〈口突〉■〈口直〉叻唭、呵■〈口禀〉喃、■〈口讫〉■〈口禀〉、嘕、嘕呵吻呧、嘕咁吻呗、■〈口干〉吻■〈口厨〉、嗌■〈口抵〉哩■〈口万〉、咖啰呧、哈吡啴。崇祯七年正月初七日，郎中胡锺麟、协赞司事郎中邹毓祚、管理册库员外郎汤一湛。
——录自「明清史料乙编」第七本六五八页。
●兵部题行「福建巡抚邹维琏咨」稿
兵部尚书臣张等谨题为剿夷献俘、以扬天威事：职方清吏司案呈：崇祯七年正月初七日，奉本部送准福建巡抚今革任回籍邹维琏咨称：照得红夷匪茹，傲然挟市，初犯南澳而攻中左，继窥海澄而围铜山。天讨必诛；神人共愤。本院闻警，即于剿贼福宁之时，旋即观兵漳海，檄调诸将郑芝龙、高应岳、张永产、刘应宠、邓枢、王尚忠