科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -03-别史

37-建康实录-唐-许嵩*导航地图-第24页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

与诸葛恪受遗辅少主,恪每出征,胤常居守,统留后事。胤白日接客,夜省文书,连夜不卧。孙峻辅政,封高密侯,至是遇害。
己酉,遣将军施宽、刘承等将兵逆吕据,〔16〕左右皆劝据入魏,据曰:“耻为叛臣。”遂杀于新州,夷三族。
吕据字世议,大司马范次子。
冬十一月,綝为大将军,封永宁侯。
十二月,帝使五宫中郎将刁玄告乱于蜀。
二年春正月乙卯,〔17〕诏分长沙东部为湘东郡,西部为衡阳郡,会稽东部为临海郡,豫章东部为临川郡。夏四月,帝始临正殿,大赦境内,亲政事。时孙綝有所表奏,皆难问之。又选子弟十八已下,十五已上,得三千人,以大将军子弟有勇者为之将帅。诏曰:“朕立此军,欲与之俱长。”日于苑中习焉。自后常出中书省视先帝故事,诘问左右曰:“先帝数有特诏,今大将军关事,但令我书可耶!”左右惧,无以答。
五月,魏征东大将军诸葛诞举兵保寿春叛魏,使将军朱成诣阙上表称臣,兼子靓与长史吴纲及诸牙门子弟为质,请援。
秋七月,诏使大都督朱异、将军唐咨、丁奉、全端等精甲五万,据寿春,大将军孙綝自率众继之,为魏将司马昭所破,将军全端、钱塘侯全泽等与诸葛宗亲十余人,皆降于魏。
九月,綝自淮南归,还军。甲申,赦,淮南战死者,加爵赏,为举哀。
三年秋七月,封齐王奋为章安侯。诏州郡伐宫材。自八月沈阴不雨四十余日。帝以綝专恣,自固嫌忌之。
九月,诏黄门侍郎全纪密令与父太常全尚、将军刘承谋诛綝,全纪母公主从姊也,其夜知谋,以告綝,綝惧。戊午夜,以兵袭宫,取全尚,遣弟恩杀刘承于苍龙门。綝将废帝,乃召公卿大臣会官门议曰:“少帝长病昏乱,不可以当大任。”使光禄勋盂宗告宗庙废之,以状赴近远。尚书桓彝正色不肯署名,綝怒,杀彝。
桓彝字公长,临湘人也,魏尚书令阶之弟也。累迁尚书,以正直见杀。案,《吴志》:晋平吴,薛莹入晋,晋武帝问吴之名臣,答曰:“桓彝有忠贞之节。”
庚申,使中郎李崇夺帝玺绶,为会稽王。帝九岁即位,立七年,遣将军孙躭送帝之国,徙全尚家于零陵,迁公主鲁斑于豫章。
帝年十六,永安二年见杀,崩于候官道上。〔18〕晋太康中,吴故少府卿丹杨戴显上表,迎尸归葬赖乡。
帝幼而聪悟,有成人之鉴。年七岁,为皇太子,见傅相具师资之礼,大臣重之。及即位,政虽非己出,而口不戏言。诸葛恪之诛也,卫将军孙峻收恪,帝大言曰:“非我所为!”及孙綝秉政,有奏多所问难,綝惧,称疾不朝。又曾暑月游西苑,方食青梅,使黄门至中藏取蜜,黄门先恨藏吏,乃取鼠粪投蜜中,言藏吏不谨。帝即持吏,吏持蜜瓶入,帝问曰:“既盖之,且有掩覆,无缘有此,黄门非有恨于尔耶?”吏叩头曰:“彼尝从臣求官席,席有数,臣不与。
”帝曰:“必此也。”黄门不伏,侍中刁玄、张邠请收黄门与藏吏付狱,帝曰:“易知耳。”令破鼠粪,粪中犹燥。帝大笑,谓玄、邠曰:“若先在蜜中,中外俱湿,今乃燥,是黄门所为也。”黄门惧,即自首伏法,左右莫不惊竦矣。
景皇帝
景皇帝孙休字子烈。母王夫人。年十七,太元二年,封为琅琊王,〔19〕居虎林。废帝即位,大将军诸葛恪不欲令诸王处江滨兵马之地,徙帝于丹杨郡。郡守李衡数以事侵帝,帝上书求他郡,诏徒于会稽。曾梦乘龙上天,顾不见后,心异之。太平三年九月戊午,孙綝废少帝,而遣宗正孙楷、中书郎董朝往会稽迎帝。帝初不信,楷答具启本意,帝遂行。未至,而孙綝悔,欲入宫将图不轨,召百官会议于相府,皆惶惧失色。常侍虞汜进曰:“明公为国伊、周,处将相之位,擅废立之权,上安宗庙,下惠兆民,小大踊跃,以为伊、霍复见。
迎王未至,而欲入宫,如是,则群下摇动,众听疑惑,非所以永终忠孝,扬名后世也。”綝不悦。冬十月,帝至曲阿,有老翁干帝曰:“事久变生,天下喁喁,愿大王速行。”帝善之,即日进布塞亭。武卫将军孙恩行丞相事,率百官以乘舆法驾迎于永昌亭,立行宫,以武帐为便殿,设御座。己卯,帝至,望便殿止,群臣三请再拜,升殿,谦不即座。户曹尚书前即阶下赞奏,丞相奉玺绶,帝三让,群臣三请,帝曰:“诸侯将相咸推寡人,寡人敢不承命,乃受玺绶。
”即帝位。百官以次奉引,帝就乘舆,群臣陪位,孙綝迎于土山之半野,拜于道左,帝下车答拜。即日,入宫御正殿,大赦,改元为永安元年。
冬十月壬午,诏以綝为丞相、大将军、荆州牧,食五县。以弟恩为御史大夫,弟干、弟闿皆封侯,余功臣行赏有差。綝乃诣阙上书,