公私交匮各郡皆饥公调度兵食人不知扰延绥士卒素忠勇公厚抚之月给粮饷遣人督送其家凡将领不得私役一兵骁勇士悉引见劳慰由是人乐为用嘉靖壬午虏寇泾阳全陜大震言官举劾诸镇将吏 上遣都御史李钺行边公乃以游击彭英勇畧使率所部出西路释指挥卜云于狱为英贰皆誓决死战侦虏方寝前锋过其垒炮发虏悉众而南前军返袭其后英等大军乘之斩首八十余级虏众悉引退 上降勑褒奖赐白金文绮诸镇缘此皆贳其罪人谓榆林四十余年所未有之功是岁升工部右侍郎督易州山厂癸未适学士君状元及第公父子一日前后来拜恩朝绅以为至荣甲申春郊公分献东海三载考绩赠祖若父如其官荫子汲为国子生冬兼左佥都御史总督漕运值大同兵变改兵部右侍郎顷之事定乙酉升右都御史提督两广军务兼理廵抚田州土酋岑猛者初朝廷调征江西之姚源纳贼重赂纵贼逸去后猖獗流毒数年猛富甲诸酋遂侵占邻境屠戮土官结纳逆濠抱诸不轨上恩思恩土酋之叛猛阴主之军门调遣不复听命且扬言两广本吾土也暂假朝廷终当取之于是廵按御史张钺汪渊内外镇守重臣奏发其罪调湖广永保兵剿之公既至兵备单弱仓卒调集兵粮讹言汹汹乃遣使□征猛兵施其谋且谕猛自归待以不死猛终不听公乃上疏陈猛愈肆不恭罪在不赦会永保兵至公自督师进破定罗丹梁猛子邦彦率饶将常好陆绶列十营拒战公师奋前大破之斩好绶众溃猛奔归顺土官岑璋鸩猛传首南宁捷奏 上嘉公功褒奖进左都御史太子少保及白金文绮之赐荫一子锦衣卫百户班师遗酋卢苏招他部土受叛执署田州事王熊要诏赦于公公谓交南麓川既平复叛姑息致然二囚不□□以惩后复请进兵廵按御史劾公失策致再乱又谓猛尚存为祸非细馆阁大臣信之公重得罪矣丁亥公以灾异乞休遂致政归自公归荐者几二十疏两京九卿缺铨曹拟公者四乙未陜西三边缺总制尚书阁老费公荐公公闻命就道延绥望公如甘雨莫不效死公严督诸镇摧殄虏寇宁夏甘肃相继奏功公乃以去为请 上允之初公门人遍海内皆捐俸为公营书院慈之东山公归读书其中淡然不累闻达卒年七十有四讣闻 上赐祭葬如例复命学士君乘传归皆渥恩云公赋性方严度宇恢豁不龌龊较尺寸复恺悌长厚门人亲炙如慈父胸臆淹博涵养高明遇事问是非不计利害至所守甚介山东藏银无标识若干两吏密送公所公斥之藉上其数监司延绥民锄地得金甓金甲云其中宝货填积直数百万有欲请之朝实边公以为嫌命厚封其处易州上厂督理大臣皆干没其中公一正以法未几前大臣以子纳赂去官阁中大珰豪贵怙威倚嘱公峻拒如山岳不可摇动延绥副总兵纪世楹杀弟公执令必死世楹倾产行赂从中下其事得末减正德来逆瑾钱宁辈习污蔑摧折沉溺何限独公无所染而朝绅攀缘附丽得至达官公以疏逖介特寸积尺累以登枢要人以山川灵秀公所锺独多故元气之发炳为国瑞要非寻常人物例至儒先疑辩政事可否不为因仍凛然端确盖驰骋贯穿衡鉴素存故能羽翼前贤折衷国是卒之日同郡士大夫悲悼谓人百其身无以易也有文集奏议若干卷藏于家子涞文学器望受知 圣明闻居忧之日 上愕问者再公之余庆如责券然岂偶也哉

  ○兵部尚书兼都察院右副都御史联峯翟公□行状(王道中)

  兵部尚书兼都察院右副都御史联峯翟公□行状 【 总督】

  王道中
  嘉靖乙巳六月初七日前兵部尚书兼都察院右副都御史联峯翟公卒公讳鹏字志南称联峯者号也其先山东武定州人高祖明道从戎抚宁卫遂为抚宁卫人明道生曾祖贵贵生祖敬敬生父旻旻以公□赠户部承德郎主事母王氏封太安人守节奉诏旌表寔生公云公生三岁丧父稍长聪颖不凡仪容迥异中正德丁卯乡试连举戊辰进士初授户部主事监九门课时各门宦竖俱逆瑾党怙势横索无度公奏复榷钞之制商民皆便之庚午差延绥实边时太监魏彬初擅国而家在榆林诸弟侄横行三边欲专盐利公设为抢纳之法诸商均获其利而魏氏独无引盐之及癸酉太安人没哀毁骨立朝夕食必哭奠三年弗辍闻者惨然乙亥服阕复除户部主事榷钞河西务适皇店初开而太监于经周昂势熖熏灼欲擅钞利公固不与继有皇亲马姓者来自京索钞利尤亟经语之曰翟主事非他主事比索之亦何为往来船户得免抑勒国课亦加倍往时丙子冬升江西司员外郎视十库先是各库中侍诛求解户弗餍其欲不与报收解户苦之公倡同事者条陈四事痛革其弊羣臣噏噏亦弗顾戊寅升河南司郎中旋以才力调云南司郎中会运船到迟冻阻河西务一带漕运把总等官半出钱宁门下夤缘奏准京通各营卫官军就彼兑支议差堂上官率部属十余人前去监兑侍郎某不欲行更议委公偕主事十人同往既报命部诸老咸大器重己卯升河南卫辉知府卫郡小民少而路当冲要且值岁歉新乡获嘉二县民苦役差不均逃移过半公至察民隐绳豪孽斥贪僚审徭役平户口括荒田均税粮未几民皆复业又多方积谷至五万石悉以赈饥接受词讼吏莫容其奸虽事情重大者亦不隔宿事结吏书止供书写不得高下其手民称为翟青天云正德末 今上入继大统道经于卫大小官使往来蚁织诸凡供应之具皆官为设处纤毫不取于民历任四年前后抚按以贤能荐者十五疏内举卓异者三嘉靖改元壬午朝觐通判王江署府事知公行囊萧索设处五百金夜怀以遗之公自艾曰岂吾素履未孚于人耶通判大惭退既人觐部院会举天下方面知府等官治行卓异者十七人公与焉赐