铭（张升）
张升
公讳琼字时庸号东谷又号明农翁金溪人祖讳邦用绩学有声考讳贯道介特自将俱以公贵赠资政大夫礼部尚书者也公自幼沉敏笃学深有造诣领景泰庚午乡荐举天顺丁丑进士第二人授翰林院编修预修 英庙实录成化丙戌同考会试士下亥修大明一统志成升侍讲辛卯秋闱被 旨校文于南京士咸服去取公当是岁偕兵部侍郎李震清武职甚精丙申推升南京翰林院侍读学士署院事丁未春升南京太常寺卿掌南国子监事一时南士悉赖造就行文卒归于正弘治庚戌升南京礼部右侍郎癸丑改北部佐侍郎丙辰升尚书恭勤政务昕夕不懈寅出酉还衣常不解事上处下忠诚不易结知圣主眷礼异常遇郊岁 赐绯袍有副戊午加授太子少保是冬入朝而昏眷遂卧疾于家 上惊怛亟遣中使挟医往视寻 赐日拆肉及牛黄丸以疗之进陛资政大夫加赠祖考尚书妣及配俱夫人庚申恳疏乞骸 上重违其情乃加太子太保从一品秩 赐玺书驿舟归令有司馈米月三石仆夫岁四名 陛辞 赐酒馔又遣内侍赍麟袍玉带白金宝镪以宠异之抚谕之意益勤致政后年八十有一卒
○礼部尚书赠太子太保谥文穆傅公瀚行状（王鏊）
王鏊
傅之先系出湘潭唐广明之乱始徙清江之石头宋绍兴间有经量隅官者讳彦升又徙新喻之黄塘至公葢十四世矣公讳瀚字曰川少颕秀拔异读书过目成诵始就外傅则往往推究奥义人多奇之癸未会试科场灾寝疾几殆忽神人见梦曰勿忧也公前程远大疾今愈矣其年八月中会试甲申 赐同进士出身改庶吉士除翰林院检讨 宪宗一日于内得古帖断斓不可读 命中使持至内馆适公在直即韵二诗以复 上大悦有珍馔法酝之□□九载进修撰兼司经局校书日侍 今上于春宫迁左谕德兼检讨充经筵讲读官及东宫讲官 今上嗣位以旧学恩进太常少卿兼侍读仍充经筵讲官兼日讲每进讲诚意恳切敷陈详婉而进止雍容 上每注听焉 宪庙实录成进太常卿兼侍讲学士久之迁礼部右侍郎会南都缺参赞佥举尚书倪公公言倪之才何可寘之南或谓倪往公不当次进乎公曰吾知国遑恤其它初祠部给度十年一举时□游集京师以万计权贵多之请公力言此辈蠧耗天下宜痛加禁革纵未能如 祖宗朝之制亦当稍赐裁抑遂改十年给度之例时以龟山杨时从祀孔子庙廷言者因论罗从愿李侗亦当从祀公言二子著述视尹焞游酢谢良佐未知所先后二子从祀则三人以不可遗道学所在其可滥乎乃止知己未贡举周密详慎宿弊顿清俄以本官兼翰林学士掌詹事府事仍兼日讲官会典副总裁庚申进礼部尚书会京师地震雨雹四方日奏灾异公因疏言方今赋重役繁民穷财尽宜躬行节俭以先天下庶民困苦可苏时陜西地震异甚复率诸公卿条奏三十一事如敬天勤民法祖修惠汰冗官罢工役减□□省上供尤拳拳焉奏留中公复言民心易感在结之以恩天意可回在应之以实属者所陈谓当如拯溺捄焚犹恐不及而侧听弥月未赐宸断何以回天意哉疏上报可陜西守臣得玉玺来献乞颁示天下以传国之宝复出也公言以史传诸书考之形制篆刻皆不类其赝作无疑即使非赝人主受命在惪不在玺自前世以秦玺宝得之者君臣动色相庆我 太祖以圣德受命制一代之玺传之 圣子神孙寿昌之福万世无极何藉于彼哉 上乃以其玺属库吏以足疾在告 上数遣医来视因乞致仕不允公虽在告日理部事不息或劝少辍公务顺养心神公曰吾受上知遇辞禄不可辞位不可职事在吾其敢自佚一日谓子元曰吾其归乎夜梦祖妣来视吾疾壬戌二月殁于京师 上赐宝镪治敛具赠太子太保谥文穆论祭者三给舟车遣官护行营葬事
○礼部尚书张升
礼部尚书张升字启昭江西南城人也成化己丑进士第一人授翰林修撰后以 皇太子出阁特改左春坊左赞善充 东宫讲读官秩满升右春坊右谕德 孝宗即位以从龙恩进左庶子兼翰林侍读故事特改宫僚者例转数阶而升以忧居后至但进一阶疑大学士刘吉抑巳摭吉过劾之忤 上左迁南京工部员外郎以忧去服阕会吉巳去位复庶子言数事多中时弊兼升詹事府少詹事兼翰林院侍读学士历升左右侍郎转尚书时崔志端以太常乐舞生积资至同官颇倨傲升常别品以裁割属官有授徒讲经者御史杨仪之子在讲不能平劾升不协人望自是名益损屡言官所指尝奉诏选宫女禁优隶卒家不得与榜书隶吏众哄然腾谤升乃不安于位遂致仩加太子太保刘瑾用事又以尚书时裁抑晋府郡王封爵镌所加官正德十二年冬卒讣闻辍朝一日赠太子太傅 赐祭葬如例升愿悫有余居官虽无大建白然自守谨饬文平实尝主两京乡试所取得侍郎储巏编修陈澜皆名士论者以得人
○礼部尚书李杰传
礼部尚书李杰字世贤苏州府常熟县人成化丙戊进士改翰林院庶吉士授编修升侍讲二十二年充 东宫讲读官秩满升侍读学士弘治初以宫僚恩升左春坊左庶子兼侍读学士四年升南京国子监祭酒时方修 宪庙实录留馆中校正书成乃行以爱去服阕改太常寺少卿兼侍读学士掌院事十三年升南京礼部右侍郎十五年改礼部右侍郎转左侍郎正德元年充 孝庙实录副总裁寻升南京吏部尚书二年改礼部尚书时逆瑾用事纳晋府镇国将军表槏等赂欲进封郡王杰坐前与尚书张升皆持不欲进封之议忤瑾意遂令致仕瑾诛有 旨在起用之列正德十二年闰十二月卒