相承议论指授是故吴中多善医迄今犹然因传可久父子行事并着之
○严景传（陈镐）
严景传（附）
陈镐
严景字克企别号牧庵其先姑苏人祖道通以医业起家徙居金陵父尚节以名医召太医院士擢梁府良医景幼资性过人好学不倦通周易尤精家学素难灵枢伤寒诸书对客谈及了辨如响永乐中诏太医院送名医子弟读书以备用命赵友同吴敏德二先生教之景方弱冠在选中益探阃奥二先生喜曰是子不羣他日必以医鸣者也后果以儒医鸣都城求治疗者无虚日子弟来从学者无间远近景气岸甚高动必以礼而勇于行义尤喜吟咏语意清粹学士周公叙结诗社于金陵景与焉年七十三卒大宗伯静存倪公称其行谊志节矻若砥柱特立于世有古遗民之风
○橘泉翁祝仲宁传（程敏政）
橘泉翁祝仲宁传（附）
程敏政
橘泉翁祝仲宁者四明人世医家至翁当永乐初被召来京师及见故太医院使戴原礼原礼盖丹溪朱氏高第弟子翁未及卒业而原礼去乃自肆力于丹溪诸遗书及太素脉诀又上泝于张刘李三氏以达素难大有所悟入遂专主湿热相火之说而内外伤辨尤精确守不变尝曰世不推病于脉而索病于方此大误也然世医信局方巳久故凡致翁者始听其言心非之至终验乃大信惟一二勋旧文武□市人有疾一遇翁辄効而稍名读书者谓其用三黄之剂反恶见翁家君尚书南征还病宁膝痹痛 上命医来视且合四方之医皆以寒湿率用乌附蛇酒疗之盛暑犹请服绵如是者三岁一日家君梦有神人书祝字以示者时孙太傅亦卧病走往候之太傅瞿然谓走曰予非祝翁殆矣走闻翁姓恊于梦之愕胎急与俱来翁诊视良久又检诸医案怃然曰幸哉公之免于患也此湿热相搏而成经所谓诸痿生□□热者也即日禠其绵尽谢诸医者取清燥汤饮之曰此疾巳深又热药所误非百贴不验盖服三月余病良巳自是家入有疾非翁药不敢尝而士夫间亦始有延致之者然翁愈人之疾巳即置之不复挂口或扣之亦口答然不应曰吾厌世之呶呶者故走所目击翁事多不让古人而不得其诊视之详独志其槩云孙太傅病头面项喉俱肿大恶寒医疑有异疮翁曰非也此所谓时毒似伤寒者丹溪曰五日不治杀人急和败毒散加连翘牛蒡子大黄下之三日愈又尝右胁大痛肿起如覆杯手不可近医以滞冷服香桂姜黄推气之剂小腹急胀痛益甚翁曰此内有大热瘀血在脾中耳经所谓有形之肿也然痛从利消与承气汤加当归芍药柴胡黄莲黄蘖下之得黑瘀血二升立愈又尝有疡发左耳后寒热间作昼夜呼不可忍疡医欲与十宣散补托之翁曰此有余之火无事于补与防风通圣散加柴胡白芷下之肿消痛止时太傅年八十余翁凡三下之皆奇英国公病左瘫不语气上壅医以中风用顺气袪风之剂弗効翁曰此痰火湿热所致与之清燥化痰前后饮竹沥数升愈国子监丞彭英义勇卫镇抚王隆亦病此翁皆以是起之新宁伯母夫人病痰喘遍身肿痛进诸流气之剂弗止魏国公子年八岁病哮喘夜不得寝喉中作拽锯声医日用抱龙丸转加失音公皆与泻火清气之剂愈或者疑请其说翁曰人虽有老穉而诸气贲郁肺火之发则同第脉候有衰脆药味因之有小增损耳忻城伯素有痰疾尝出坠马舁归不复知人医用理伤断续之药翁笑曰此虽坠马寔痰发之故与之降火消痰巳而愈武靖侯夫人病周身百节痛又胸腹胀目闭逆冷手指甲青黑色医以伤寒主之七日而昏沉皆以弗救翁曰此得之大怒火起于肝肝主筋气盛则火矣又有痰相博故指甲青黑色与柴胡枳壳芍药芩连泻三焦火明日而省久之愈故太平侯疾病膻中痛喘呕吐酸自云脐上一点气上至咽喉如每子后申时□发医以大寒翁曰此得之大醉及厚味过多子后申时此际相火自下腾上故作痛与二陈汤加芩逋山栀苍数服愈户部主事吴润病头眩两耳鸣如屯万蜂中甚痛心挠乱不自持医以虚寒下天雄矣翁曰此相火也而脉带结是必服峻剂以劫之急与降火升阳补□之剂脉复病愈姚光禄女年十七病潮热医以疟治之加寒战血崩又以虚将补之翁口此热入血室所致先与小柴胡汤再与承气汤微下之去紫黑瘀血数块愈吴检讨子年十八病眩晕狂乱医以中寒巳而四肢厥冷欲自投火中医曰是当用乌附庶足以回阳翁曰此心脾火盛阳明内实用热药则不治强以泻火解毒之剂三服愈耿祭酒病头晕翕翕发热憟憟恶寒医以感冒用甘辛□汗之剂汗出不止腹满作渴讝语发痈医又以□暑翁曰此非一时寒暑可致乃积湿热在足阳明太阴经中故疹见与除湿热补脾胃泻阴火之剂愈□昌知府王诏病筋痿给事中徐峰病气□皆医所误翁一以清燥汤起之至于饮食劳倦之疾世医率以外感而得翁起之者尤众不能悉记也翁年下孙太傅一岁精健亦略相等活人之心日甚一日每乘款从一童子走东西应都人之请虽雨雪□暮不自恤都人日辇金币以谢门下而翁来□始以此介意焉初杨文贞公家有孙病豆寒战呕泄蒋院使以不治或荐翁翁时尚少诊视之曰无伤也与药一粒而効文贞素重蒋者终閟其事不以告人御史钱昕夫人病恶寒日夜以重裘覆其首起跃入灌汤中不觉医以寒甚翁持之曰此痰火上腾所谓阳极似阳者非下之火不杀下经宿而撤裘呼水饮之旬日气平愈给事中毛弘病伤寒汗巳不解医与之补剂捕旬日病大作盗汗唇裂将邀他医而误召翁翁曰伤寒无补法此余热不解与芩莲山栀石膏之剂一服即愈此三事非目击然人有诵之者故附载之□论曰近