卒孟县之河阳驿其妻斩芦覆尸葬之瑄海盐塘有纵横样嘉靖中副使黄光升复有荆公陂塘样今修塘者丈尺次第并用为式万历初潮溢塘坏副使陈诏访瑄故迹修治瑄见形白昼授诏方略塘成诏上事于朝立祠曰报功而源亦以万历中赐司孟县曰显忠张鹏涞水人仕终兵部尚书谥懿简为政简易诸道奏岁饥多盗陕西河南甚鹏言民饥无复之请令治其一二首恶则巳亡何果靖其居官处事如此
郎曰岳正杨瑄张鹏并以谪发石亨曹吉祥知名余合而传之
王 翱 轩 輗 耿九畴（子裕附） 刘 实 石 璞 年 富
○王翱
王翱字九皋盐山人先世农夫也至翱而刻苦学问中永乐十三年会试第五人殿试二甲第二先是成祖定都北京固欲得北士为重而北士每后于南人至是闻翱两占高第大喜先以布衣召见赐之食改翰林院庶吉士授大理寺正以诖误左迁行人宣德改元杨士奇荐升监察御史英宗初命廷臣会举文武大臣镇守江西湖广河南山东翱升右佥都御史同都督佥事武兴镇守江西处州大贼入广信为盗翱尽捕获之居一年召还廵盐浙江征四川松潘番贼参赞军务复镇守陜西所至威惠着闻七年虏寇辽东军帅不力战敕翱提督明年升右副都御史留抚之十四年以捕虏功迁左都御史景泰三年召还加太子太保会两广有蛮寇议置总督而难其人兵部尚书于谦曰非王翱不可遂以命之明年蛮平召还其年夏吏部尚书何文渊下狱致仕遂以太子太保加吏部尚书翱为人刚明果断外强中宽论事质确而亦善行其智其征四川番贼时番酋有来降者翱出所赐金币易牛酒犒赏之曰此吾行时上所陛赐天物也吾不敢用以赐汝等诸番皆悦尽邀他部落来归初至辽东总兵以下途谒翱跪数责其贼至不力战曳出斩之皆抢地自伏请今愿效死于是莫不尽力巳出行边高墙垣深沟堑自山海关直抵开原屯堡斥堠千里相望益简卒伍赈贫穷偶配鳏寡凡词讼无论轻重悉听入赎虽至杀人亦许之曰偿死罪无益死者家而财或足济其用其它杂罪许其入赎足振边矣且夫边民固不可以法壹也以死捄生未不可也翱前后贮金银布帛榖粟物畜以数十万边计大充士尽饱暖乐战遂出塞破虏屡有功虏尝猝至下令坚垒伺怠击之皆遁去近边建州毛怜若海西诸夷来款去防老少男妇靡不感畏召还时建酋李满住等上番书诣阙乞留及其总督两广威望巳着蛮夷闻翱来皆恐翱曰蛮戎抚捕各有机宜今当安之耳引其酋长犒以金帛酒食推诚抚谕归顺甚多为吏部尚书时王直方在位景帝以直老使副之及英宗复辟与直并乞致仕上许直归罢翱太子太保使独任尚书事翱严考察公铨注苞苴请托不得施行有一女嫁贾杰杰官畿内翱妻爱女数使迎之杰固恚不遣曰翁方长铨拔擢人加膝耳官我京师女朝夕见母何待迎耶女言翱妻翱妻为翱置酒长跪翱大怒耴案上器击伤之出宿朝房卒不调保平生所引用文武大吏若施聚焦礼范信耿九畴轩輗年富李秉程信皆适世用马昂崔恭列位六卿翱直名呼之翱所推毂北人为多言北人文章藻饰不及南士也质直雄伟缓急殊足倚有以贤良方正经明行修应诏者辄痛抑之曰此皆处士盗虚声者耳尝言李贤于上得复官其后上信任贤贤亦左右翱于上前上有所进退时时召问翱翱有所荐用未尝使其人知也其于恩仇一不介意曰吏部岂报恩复仇之地耶上便殿时呼老王或召燕见同游即当选使郎代雨雪命中贵扶掖上下赏赐无虚月然翱侍上出虽日暮必简阅选人惟恐不当也天顺五年曹钦反执翱翱叱曰朝廷何负汝汝反耶杀他人宁杀我钦谢曰敢杀长者事闻加太子少保时年七十八矣上老翱难其代也宪宗即位命雨雪免朝参踰年命朝参以朔望加太子太保翱屡辞疾不允一日廷推辽东廵抚上曰廵抚辽东何翱后罕其继也三年疾甚允之赐白金金织衣宝楮以行方舆疾出关病革遂卒年八十四赠太保谥忠肃赐祭葬给舟车送柩翱谨重达大体一经涉历终身记忆有所当行寝食不暇每见朝廷行一善政喜见颜色不者攒眉累日闻天下水旱灾伤急询所在官吏来京者有无储积民得无流离饿殍否第宅在京师三十余年苟完而巳上为起第盐山有司奉诏书太过悉斥去之仲孙以荫补国子不使应试曰汝自有阶母妨寒士有中贵人遗明珠数颗直可千金既不得辞则掇珠衣领闲居数年中贵死召其犹子还之翱为吏部继者李秉皆好用北人而南人不喜之时内阁南人各欲用南人于吏部秉仅一年去北人纷然诋南党内阁用崔恭而南人又不喜恭亦喜月去继者姚夔 【 姚夔字大章桐乡人正统间举乡试会试皆第一擢吏科给事中多所论列巳巳之变尤愤激敢言景泰改元超拜南京刑部右侍郎逾年改南礼部奉命考察云南官吏还报留任礼部英庙复辟调南刑部未几驿召进礼部左侍郎改吏部寻擢礼部尚书宪宗登极大典礼皆所掌行转吏部尚书九载秩满加太子少保锡赉甚至卒年六十讣闻上震悼赐祭营葬给驿归丧赠荣禄大夫少保谥文敏夔豪俊慷慨学通而文胆与人言表里洞达奖抜后进在礼部知贡举遇知名士投卷必令主者加意誊对即主司偶我之必极力推求得而后巳及掌铨衡询访人才不遗耳目慎重黜陟虽谗口不为摇惑每当廷议众疑莫决夔一言判断人皆服之顾颇不拘小谨晚节为妻子所累言官喋喋论者谓夔佐时练务类唐杜黄裳而未免通馈谢然求之一时大臣罕有其比】 夔五年为吏部北人为之语曰斩却姚夔头去祭翱墓 【 陈戊烈日王忠肃公平辽广登枢宰三王有声忠肃为最秉公绝私而巳】 <