书艾璞都察院右副都御史皆致仕如故十二月重庆强贼曹弼等劫掠真州转南川綦江等县陷江津分廵佥事吴景率典史张俊拒战皆死之上王太皇太后张皇太后徽号以朱宁掌锦衣事都指挥佥事马■〈金戊〉指挥使朱安朱福掌南镇抚司事百户文达升正千户总旗麟铎俱副千户总旗文友琦小旗秀舍人仓俱百户舍人相招贤铭永俱所镇抚自内旨升御用监各免官匠锦衣卫副千户淮为正千户总旗谔雄为所镇抚文思院副使景为锦衣卫百户儒士沂为鸿胪序班人匠忠等三十四人为文思院副使祥等六十五人为皮作局副使各给与牙牌自内旨
六年正月蓝鄢贼陷营山县佥事王源典史林俊死之以太监甄谨镇守河南王润镇守湖广毕真镇守山东商颷镇守福建张伦镇守云南李嵩分守居庸张凤守备紫荆许全守备淮安梁泰筦广东市舶自内旨二月以太监黎安镇守江西自内旨贼汪澄三等陷安仁县指挥养勋通判梁奎死之盗起畿甸青莱徐淮闲及江西福建令寘鐇自杀毁其尸增造豹房立僧寺禁中廵抚四川都御史林俊使指挥李荫击江津贼曹辅等大焚之起左都御史陈金总制江西等处军务以平贼三月霸州贼刘晨刘六齐彦明顾子美等流劫山东乐安滨州高苑城破之贼劫彰德入延津转封丘长垣曹东明等县百户张世禄死之江西贼入新淦万安新喻诸县山东贼入金乡县贼入博野饶阳南宫无极东明等县深冀定祁开等州大杀掠虏入河套寇沿边诸堡命惠安伯张伟充总兵官升廵抚大同右副都御史马中锡为左副都御史提督军务都指挥朱振戴仪俱充参将发京营军讨贼河南山东北直隶贼攻破滨州临朐临淄昌乐日照蒲台武城阳信曲阜泰安诸州县贼据乐安指挥朱泰击胜之贼入清丰滑贼犯阙里贼破郾城贼犯信阳指挥马振陈镇追击贼于应山皆死之四月贼破莱芜知县熊骖主簿韩塘死之刑部员外郎宿进上疏请察刘瑾余党之在内侍者羣小恶而谮之上怒廷杖进黜为民户部主事王崇庆疏捄下诏狱久之降寿康驿丞贼李龙等出蒙阴破长山参将李瑾追击之青城胜之青城围解贼破潍昌邑至于平度指挥张升知事杜德铭死之五月贼蓝廷瑞自盐亭县焚劫富村及柳边驿杀百户雄茂州知州汪凤朝死之转破梓潼绵魏城遂至剑判官罗明及其子介率义官一思政郑廷禄等御之城破皆被害贼趋江油官军遏焉乃返盐亭循南部去山东贼流入河南朱振击败之于胙城贼破平度莱芜遂抵高密贼杨谦等掠浚知县陈滞击胜之遁入太行山册吁渊为伊王教坊司左司乐臧贤以疾求退上勉留之升为奉銮河南贼入湖广破云梦掠黄趋江西掠星子复归湖广还攻河南商城转入颍六月虏寇延绥山西贼李华等起与刘六合刘瑾余党亡命者多从之掠壶关贼杨虎入山西破池水赵城祁大谷江津贼曹辅余党流入贵州石阡李崖井与贼任俸舟等陷婺川龙泉坪焚乌江屯寨贼杨虎等复自山西十六盘山口还破武安毁临洺镇掠曲周武城清河故城等县及于景复入文安亦与刘六合江西华林山贼陈福一等攻破瑞州府贼复入山东破武城县七月贼破枣强知县豸死之山东贼连破武城乐安阳信沾化海丰清城等县转攻乐陵知县许逵败走之贼破武安戴仪击之从临洺关遁去贼破南宫掠宁晋贼千余骑至阜城县焚其东南二门入之复入献焚虏而去江西贼破临江府八月命兵部侍郎陆完兼左都御史提督军务调宣府延绥两镇兵使副总兵许泰冯祯游击将军郄永领之并京营官军往直隶山东河南等处剿贼总制尚书洪锺廵抚四川都御史林俊等获贼首蓝廷瑞鄢本恕及其党与升赏有差福建贼破南丰湖广贼破永宁转入瑞州境江西贼破乐安执其知县主簿教谕等官贼刘六刘七等攻破大城静海二县大焚掠遂至青兴济沧贼复入青以张伟马中锡朱振玩贼不治下之狱九月贼杨虎等二千余人攻沧贼攻武城平原禹城临邑沾化荏平阳信蒲台乐安诸县皆破之贼破静海县冯祯破杨虎贼于阜城郄永破贼于枣强复与许泰破之于参老集及薛官屯蓝廷瑞鄢本恕余党三千余人复自陕西汉中流入宁羗沔等州县遂及略阳扶风知县孙玺死之 【 玺字廷信代州人明春秋慕荀息之为人举于乡初令诸城再令扶风蓝贼至都御史蓝章欲城略阳谓略阳知县严顺懦檄玺往城之玺至略阳将下令顺耻之惎邑人赂玺金求无城玺不听期一月城三面成蓝贼卒至顺曰城不可守矣曷亡玺又不听顺故令也城中人闻之哗欲亡玺抽佩刀斫坐机曰敢言亡者如机乃率城中人守之阅三日贼弗克攻欲去会贼执过急人杀之发公移知城中窘悉贼众环攻自辰至晡顺奔贼陷城入执玺玺骂贼怒脔杀之大掠三日去顺渡江还牍报曰与扶风知县同奔而溺水荡扶风知县尸都御史怒责求尸顺大窘与簿谋取江滨一尸棺之还其乡其家人启视之多髯而硕体非玺也乃走京师投匦辨事下御史王廷相乃得实奏上制赠光禄寺少卿荫子为国子生】 癸亥月食贼杨虎等破威新河二城贼刘六等破日照海丰寿张阳榖宁阳曲阜沂水泗水等十城广东福建流贼三千余人入江西永丰破乐安新淦广东猺贼破湖广雨品县升锦衣卫指挥使朱宁为都指挥佥事本卫掌印兼提督官较办事锦衣卫指挥使朱安堂上办事提督官较廵捕指挥使朱增南镇抚司管事崇王佑樒薨十月以朱宁为都督同知贼入长山典史李暹死之贼刘六等攻济宁州不克焚漕船千二百余艘贼刘六等寇曹州冯祯等击胜之虏大入大同贼破广平虏犯甘州贼方四自贵州复入四川陷南川綦江十一月贼自宿迁渡河攻虹命御马监太监谷大用总督军务伏羗伯毛锐充总兵官太监张忠管神鎗统领京营军与侍郎陆完会剿山东