仰食于台湾。去年浙抚奏开海禁,招运台米,连艘以往,不下数十万石。自去冬迄今春,福州粮价腾涌,海米稀至,遂有今夏四月民变之事。六月,早稻登场甚稔;而连岁歉薄,户鲜盖藏。八月间猝遭海溢,大水渰田,台风伤榖,遍及下游,晚收仅得十之四、五。长乐、福清水灾入告,秋后米价日高。台阳军兴,商舶裹足。顷石米缙钱四千二、三百,其势未有所止。冬末春初,将复如何;不必待青黄不接,而已有岌岌之形。福、兴、泉、漳四郡,人心皇皇。饥馁之余,恐生他变,不可不未雨绸缪。若迁延踰脑,则缓而无及矣。比借拨浙江、江西二十万石之米,本援乾隆六十年旧例,然闻当时谕旨綦严,两省终止运到万余石。此次料亦不过尔尔。车薪杯水,岂能补捄?倘可请截留江浙、漕米,庶几有济。海外多事之秋,谅蒙俞旨耳!昨夕奉谒面陈,承诺此事刻刻在心,宜更设法;而戎机孔棘,克日兼程,诚虑无暇及此。然此尤根本之计、腹心之忧,不敢不先详切以告,要非一人之私言也,惟阁下图之。

  --录自盛康辑「皇朝经世文续编」卷九十一「兵政」。

  上杨中丞书邹鸣鹤

  顷阅邸钞,知闽省台郡之嘉义匪众滋事,执事奉谕,派北镇谢总戎、徐协镇带豫省劲卒千名兼程赴剿。当此西陲甫靖、南省荐饥之会,民亦劳止,汔可小康;何堪又遘斯变,上烦圣廑,下益民忧!执事忠勇根于性生,韬钤本于家学,以训练素精之劲旅,奋勇前驱,干城海外,必有奇伟功绩,佐圣朝止戈为武之治者。鹤族兄青原先生守台湾有声、先达孙文靖公治闽恩威颇着。乡人往来言台地情形甚悉,敢敬陈之。

  台地四面皆海,闽人为主籍,粤人为客籍,山外为熟番,山内为生番,外夷亦有错处者,种类不一,动辄寻衅报复,大肆焚掠。又产物最饶,鱼盐糖蔗之利,十倍内地。奸商欺凌,番夷忿极思逞,拒捕负隅,乃其故习。要之启衅必有其事,主谋必有其人,拒捕必有其魁。查其启衅之由,而解之散之;诛其拒捕之渠魁,而晓之谕之,安集而镇抚之。蠢尔本无叛志,未有不就抚恐后者。若竟以集众拒捕为叛,不分首从,玉石俱焚;彼知不就抚死,就抚亦死,惟有叛耳。种类多则易聚,山海险则易恃,外夷错杂则易滋蔓,廓清大非易易。且台地距内地水程辽远,飓风时起,增兵添饷,难定限期。漳、泉略近,而奸民多与台众通;征兵恐反噬,向以为戒。其余诸郡,皆隔重洋者也;外援难而内患多,廓清又岂易易哉?即使全力所注,廓清立见,彼特焚掠复仇耳、拒捕逃死耳,有叛形而无叛志;乃必激之成乱,聚而歼旃,甚非所以体大造好生之意而全圣朝柔远之经也。道光六年,彰化匪犯李通等因搜贼起衅,复仇肆抢,提镇许松年调度失宜,蔓延数邑,几成大患。孙文靖公侦其意不在叛,兼程渡台,下令祇治渠魁,不杀胁从。台众知总督无全诛意,各庄义首自缚渠魁以献,不旬日匪目全诛,胁从就抚,分别以强盗论、械斗论如律,海澨一清。识者谓是役也,举重若轻,全活甚众,且省国帑以亿万计;其得力只在不以叛待之耳。今日之事,其叛乎?其斗乎?叛则全诛之而已矣。若番、汉互斗,生、熟番互斗,闽、粤人互斗,均之非叛也。非叛则虽因斗而捕、因捕而拒、因拒而集众滋事,大有叛形而无叛志,则均应抚。抚之之术如何?曰:以晓谕解散为归束,而先重兵以备之,分诸路以挠之,探巢穴、索主名以震慑而威服之。选将不可不勇也,征兵不可不广也。何也?必具痛剿之势而后能抚,必备痛剿之材与力而后抚之神且速也。六年彰化之役,鹤着平台铙歌,其序曰:『大而郑氏据土,应剿者也;小而蔡牵、朱濆连樯肆劫,应剿者也;林爽文因事激变,挟众横行,剿当兼抚者也。若彰化之变,始而复仇,继而负嵎逃死,则直宜抚者也』。今日之事,情形未悉,其可以此类推乎?鹤素不知兵,安敢妄论?惟熟闻乡先达绪论,证以古人止戈为武之义,偶然触发,夜不能寐,急起直书,呈请诲正。或者蝼蚁知忠、野人献曝,亦大君子所优容而默契者尔。

  --录自盛康辑「皇朝经世文续编」卷九十一「兵政」。

  上某兵备论治台书(同治八年)金东

  日者东仰蒙宪台不以东为不肖,赐以清闲,俾进而面教之,勤勤恳恳,不啻自其口出。此东束发就傅迄今二十余年有求师友而不能得者,不意一旦忽得之名公大人,其为感激荣幸,曷可言喻!顷欣闻新纶,简授宪台台湾督学巡道,正惭疏外,尚未泥首种贺;忽又仰蒙律吹过暖,曲赐提携,知遇之恩,尤切衔感!惟自恨一介庸愚,深恐无以报称。窃欲饰其固陋之志,以效悦己之容,想俯动刍釆者,或嘉其诚而不叱其妄也。

  台湾自入版图以来,近则数年、远则十数年辄乱,小则焚乡杀人,大或攻城踞郡。虽复旋起旋扑,不致甚碍大局;然上廑圣明宵旰之忧,下贻苍赤荼毒之惨,三军暴露,千里为墟,或为日数年之久(戴逆之乱),或縻饷百万之多,或竭数省兵力(林逆之乱),始能一奏荡平。顾遗孽甫庆肃清,潜流旋虞横溃。百余年来,靖乱不恒,卒难久安长治。论者独归咎于台民之习俗