初七日(丙辰),命福建布政使惠显、云南按察使吴廷琛来京;以前任贵州布政使吴荣光为福建布政使,调福建按察使翟锦观为云南按察使,以浙江温处道鄂顺安为福建按察使。

  ——以上见「大清宣宗成皇帝实录」卷一百二。

  二十二日(辛未),谕军机大臣等:『孙尔准奏「彰化匪徙现已办有头绪,即日前赴大甲查办」一折,览奏颇慰朕怀。此次台湾匪徒滋事,始因盗匪李通挟粤民黄文润家格杀盗伙之嫌,欲图报复,并非分类械斗;迨至匪徒乘机造谣煽惑、抢掠粤民,逃至淡水,再图勾结报复,而闽人亦集众互斗,始成分类之势。该地方文武官员若能实时前往查拏惩办,不过一寻常纠斗之案;何至蔓延一厅、两邑,使良民惨遭荼毒。现据该督查明漳、泉良善之家收留粤人多方保护,直至贼匪敛戢,始行送出归庄者不计其数;是尤为并非分类之明证。该镇蔡万龄、该府陈俊千办理迟缓之咎,实所难辞。蔡万龄业已革职,陈俊千着即查明参奏。其余地方文武员弁,着于全案办竣时,将各员功过分别据实具奏。现在彰境安堵、淡水械斗亦已止息,而匪徒查拏未净,仍恐其潜匿内山复相勾结。其中港地方,被扰难民甚于彰化,情形尤为可悯,亟须妥为抚恤。该督即饬委员督同淡水同知妥速抚谕,务令一律归田;查明户口给发赈银,盖寮栖止,无使一夫失所。逃匿余匪,当饬文武员弁分路搜捕净尽,勿得稍留遗孽。至淡属铜锣湾及附近之三湾地方既为匪徒出没之区,即当乘此兵力严拿惩办,免致贻患闾阎。该督务体察情形,将现在应办机宜及将来善后诸事,妥协经理,勉副委任。其另片奏:首先擒获匪犯李通之千总关桂及协同搜捕之千总周兆麟,俱为奋勉。关桂着赏加守备衔并赏戴蓝翎,周兆麟着赏戴蓝翎,以示鼓励。将此由四百里谕令知之』。

  ——见「大清宣宗成皇帝实录」卷一百四。

  九月十三日(辛卯),闽浙总督孙尔准奏:行抵大甲,查办铜锣湾情形。得旨:『所奏均悉。淡水一带匪徒,务要认真查办,应诛、应抚,机不可失。总要善良得所、奸匪肃清,勿留后患,方为办理得宜。断不可撤兵之后又有不靖,重费周章;是为至要。勉之』!

  十四日(壬辰),给福建彰化、嘉义、淡水三厅县械斗焚抢村庄两月口粮并房屋修费。

  ——以上见「大清宣宗成皇帝实录」卷一百五。

  二十八日(丙午),修福建水师提标前营、后营、南澳镇左营战船;从巡抚韩克均请也。

  二十九日(丁未),谕军机大臣等:『孙尔准等奏:「番割窜匿内山,难以穷搜,现在悬赏谕令生番缚献」等语。番地山深箐密,官兵既未便深入,祗宜令该镇将等官兵驻守,以壮声威;一面谕令番众将逃匿匪徒及番割等一并缚献。此时台湾地方虽安堵如常,惟恐匪徒于官兵既撤之后,散而复聚;该督务将一切善后章程筹办周妥,不致复滋事端,再行内渡可也。将此谕令知之』。

  以福建南澳镇总兵官刘起龙为水师提督、台湾协副将潘汝渭为南澳镇总兵官。

  调直隶正定镇总兵官刘廷斌为福建台湾镇总兵官。

  ——以上见「大清宣宗成皇帝实录」卷一百六。

  冬十月十二日(己丑),谕内阁:「孙尔准奏「拏获内山著名番割并三湾械斗匪徒,分别审办」一折,此次台湾民人械斗,粤人即有勾串番割率令生番出山助斗,经孙尔准派委将领入山搜捕,该匪等窜至后山,参将黄其汉等率领兵勇攀藤附葛而上,该匪等带同生番抗拒,官兵开枪格杀凶番七名、拏获黄斗乃等多名,夺获番刀、标枪等件;并将内山番割寮舍拆毁,又购线拏获黄武二等多名,并讯出黄斗乃杀毙邓曾氏母子三命,经该督将黄斗乃等二十一名分别凌迟斩枭,实足彰国宪而快人心。此时三湾一带内山已无番割,所办甚属可嘉。孙尔准着赏加太子少保衔,并赏戴花翎,发去珊瑚豆双瓣大荷包一对、小荷包二个,以示嘉奖。该督将善后事宜办理全竣,即行内渡。其拏获及投首林大蛮等三十五犯经该督分别定拟,俱着交刑部核议具奏。至被伤义勇徐庚三等三名,业经该督从优赏恤。其头道溪地方为生番出入总路,着照所请,于该处筑砌石墙,在熟番中选拨健丁六十名作为屯丁,并派屯弁驻大北埔防守。所有民垦荒埔,饬该地方官勘丈明白,酌科租榖拨充屯丁口粮,以资守卫。其黄斗乃所开埔地五甲,即给屯弁耕种,照例免其纳赋。各犯开种番地,着仍归番管业。并着该管文武随时稽察沿山屯丁,责令认真防守。其生番贸易盐、茶、烟、布等物,仿嘉义县阿里社之例,遴举安分、能通番语之人充当正、副通事,并令番中晓事者充正、副土目,定期在隘口贸易。如有奸民违禁入山、勾番滋事,立即严拏从重治罪。此次在事各员深入内山拏获要犯,该督择其尤为出力者保奏,候朕施恩』。

  ——见「大清宣宗成皇帝实录」卷一百九。

  二十九日(丙午),谕内阁:『韩克均奏:总兵患病回省医治等语。前任福建建宁镇总兵赵龙章因台湾