、次房义记、三房礼记、四房智记、五房信记等。窃我等五大房子孙叨沐祖德，蒸尝收关；然其昔遗田业，今已变尽，祗存祖屋前后及右畔城堤脚田地、埤埔而已，年虽出息无几，聊可藉堂上祖先逐年香火之费。爰是公同议将所存田地埤埔，年收租谷各房轮流，自长至五，周而复始，向佃支收。除虔备香火之需外，倘有盈余多少，登记在账，期年一会，俟能成数出借生息，以垂久远，庶我族众均有公益焉！合同立合约字一样五纸，各房各执一纸，永远存照，而杜侵鱼，并设轮流记账公簿一本，以昭后览。
批明：祖屋埕前菜园一埒，分作五份，各房栽种，合登明，照。
批明：埤南大埤业已截卖张玉臣掌管，其价银除公同修理屋工料及还借款外，尚剩几多，已照五份均分，各房支清矣！合登明，照。
批明：公屋竹园禁止私伐；如敢故违，闻众公罚，不饶吞，登明，照。
光绪二十一年（乙未）正月日。
代书宗亲苏仪廷
场见族长周成和
同立合约字人长房周仁记（即佛佑）
次房义记（即太平）
三房礼记（即进贵）
四房智记（即维泽）
五房信记（即新扶）
第六九阄书字
立阄书字长房连乞、次房连贵、三房连英、四房连正，言念碍于次房连贵况于枉古尚未有继嗣。窃闻张公九世同居之风成而可慕，然茂树必有生枝，兄弟必能分爨，古今传之于今，吾人能不望风怀想，亦不能安忍一旦而分爨乎！爰是邀请家房姻戚公同妥议，将承祖父遗下大租粟本厝公租、鸡笼头店税地基及牛椆港公租、土宠间租粟、沓田公租、北势湖园税一概在内，付父亲、母亲逐年抽为日食之资，缴完正供社租，并及公妈年节祭扫费用，其雷公陂田段以及家器物业所有欠债项，俱各按作三大房均分支还。此系公同妥议，拈阄为定，各管各业，不得争长竞短，以失和气。惟祈螽斯衍庆，鳞趾呈祥。口恐无凭，今欲有凭，立阄书字三纸一样，各执一纸，付执为照。
批明：父亲、母亲逐年应收大租粟抽的并本厝公租，年该应纳正供社租口粮；其余剩者，珍夫妻日食；如百年已后，留存公尝之资，各房照序轮流祭扫，周而复始。如是值年之人，至期将图记、租簿、正供单、社租单交过下值年之人收照，各房不得擅行变卖，亦不得争收，再照。
批明：父亲、母亲逐年应收鸡笼牛椆港公租、沓田公租、土笼间租、北势湖园税、鸡笼店税地基，逐年自收夫妻日食及年节祭扫之费，各房永远不得异言生端数目之事。此系父母百年以后，将此六段日后按作三大房均分，各房亦不得争较混收，再照。
批明：长房长孙忠义应得竹围外园田二段，东至小圳为界，西至竹围外公田为界，南至公竹围脚为界，北至大路为界，再照。
批明：长房连乞应得雷公陂田一段（以下略）。
批明：三房连英应得雷公埤一段（以下略）。
批明：四房连正应得雷公田一段（以下略）。
批明：次房违贵应得租业是三房均分，日后不拘何房有男儿过继，无论先后，对父亲给出养育佛银一十二大元，各房不得争较，批明，再照。
批明：如是有承高曾祖之公尝，如是值年之际，须要三大房当同到佃公收公费，其余剩者照三大房均分，批明，再照。
一、批明：雷公陂田契据全宗共八纸，现尚未分执，暂交三房连英收存；倘要用时，取出公照，不得推诿，俟后日分拆时各分各执，批照。邱静山手批
一、批明：抽出北势湖大坵园，于光绪十一年十一月，经归就与堂侄益辉掌管，批照。邱静山手批同治五年十二月日。
代笔族叔祖庆云
知见堂伯五子
兄俊哲
母舅人尤成家
在场父亲国珍
母亲尤氏
立阄书字何连英、何连乞、何连正
一、批明：沓田公租谷七石正，又鸡笼店税地基抽出作三大房均分，照。
一、批明：承公租谷九石六斗正，按作三大房轮流耕作，周而复始，各不得拖过期限，声明，照。
一、批明：前有正身茅屋计共五间，中间抽出为公厅，左右尚剩四间，连正侄忠义应得，又右畔瓦屋一概连英应得，别房不得混占，照。
一、批明：北势湖园若有人掘土者，税银历年母亲收为养赡之资，声明，照。
一、批明：土笼间租七石，有向尤成家借其佛银五十一大元正，利息逐月加二行；若要赎回之时，母利按作三大房均摊，或不均摊齐足，不能相争此业，照。
一、批明：土笼间尚有找洗字一纸，系是连英收存，后日行用，不得刁难，照。
光绪十年十月日