、李二家之祖父,及今光绪十年,为社中诸费不足,议向欲与两处原银主找足。无如陈、李经自光绪八年同已转卖赵顺芳等,众番随率社主及中人引向现买主四股合伙等出首之赵顺芳出头,再承给垦,以为久远之计。当日三面言议实出价银一百五十大元各七兑正,并前陈、李二家出卖尽根契字内七兑银青埔山之价银十四大元,九仑山之价银四十大元,理应言及其现银一百五十大元,系即日同中交收足讫;其山及园埔随即将原界址尽付与出头赵顺芳执掌,永远为业。自此一找终休,葛藤永断,日后不许众番以及子孙借口生端滋事,原纳番大租仍然犹在。保此业系本社之物业,与别社番亲人等无干,亦无来历不明等情;如有此情,旺等当出首抵挡,不干垦主之事。此乃汉番二比甘愿,各无反悔,口恐无凭,今欲有凭,再立垦银字一纸,付执为照。

  即日同中亲收过给垦字内七兑银一百五十大元完足,再照。

  批明:其九仑山抽出锡金仑头小块,因前给付别家为坟墓;又于鲎壳■〈艹〈束刂〉〉湖仑头一小块,付与郑家掌管。此二仑头明议抽出。至于仑下各仑,除前坟墓外,可栽种者实无抽出,特此批照。

  光绪十年二月日。

  代笔人都国祯

  为中人番差

  知见人社主管治曰

  立出垦字人社长都举旺

  业户管箸

  社番毒武味光兴

  第一之四垦荒山字

  立给垦荒山字人猫雾捒社番社长都举旺,业户爱箸、番亲乌义等,有承祖先禁岭山一所,址在大肚下井仔头庄南畔,东至大坑界,西至车路界,南至竹篙仑短仑坑界,北至拔仔仑坑界,四至界址明白为界。此山岭名曰禁岭,因先祖禁下栽种,以为风水之需。奈于今荒废已久,众番迁移。是以众番亲对祖上炉前议许凭出卖,爰出托中引向与赵顺芳、李祯祥、养性斋林九等出首承垦,同中三面议定价银十八大元各七兑正。银即日同中交收;其荒山随踏出界址,从付买主掌管,日后番亲以及该社子孙切不许藉言找赎滋事。年应纳番租尾银二角正。保此荒山明系该社之业,与别社番等无干,亦无对他人挂借以及来历不明弊端;倘有不测之弊端一旦而出,旺等应当出首抵挡清楚,不干买主之事。此系汉番二比三面各皆甘愿,各不得反悔。是以合立垦契字一纸,付执为照。即日同中亲收过垦字内佛银十八大字完足,再照。

  批明:我社中之番业,因理番分府有案,所以无上手契可缴,合并声明,为照。

  光绪十一年二月日。

  代笔人大肚社番土目

  为中人大肚社番丁

  大肚社番长

  立给垦荒山契字业户

  番亲

  第一之五归管字

  同立出归管字人大肚下保林九之子林好、李祯祥、养性斋等,因光绪八年十二月间,同赵顺芳合伙,有明买过山顶李乌观九仑山九处合一所,价银四十大元;又于同年同月,另买青埔山一段,名为车路仑,价银十四大元;再于光绪十年二月间,四股合伙又对猫雾捒社番等给垦出九仑永耕找足字一纸,价银一百五十大元;又于光绪十一年二月间,对猫雾捒社番垦出禁岭一所,价银十八大元:以上合计银二百二十二大元。其九岭山之山仑名目有九:曰工成仑、蜈蚣仑、竹篙仑、吾厝仑、食水壶仑、红毛仑、拔仔仑,另名篮投仑、锡金仑、鲎壳■〈艹〈束刂〉〉湖仑。四至界址,东至车路仑大坑为界,西至大坪车路分水为界,南至烘炉屐为界,北至车路仑大坑为界明白,历管无异,迭被白番棍徒赫诈,李乌观派下藉端控告,屡次蒙官断还四股合伙人等掌管。奈屡次控告,难免开费浩繁,计共开费银四百三十七大元七兑,应皆四股均分。林好等三人应均开银三百二十七大元七角五点,无力乏银可出控费,爰引中恳于该伙记合股之赵顺芳悉数支出,以了开费之账。林好等情愿立出归管字一纸,并将前所买契据及山付归赵顺芳掌管,以为己有,日后林好等子子孙孙亦不敢言及以上所载之山有份。赵顺芳情愿备出银三十大元,付与林好等三人画押,异日赵顺芳或有栽种,或有耕园,亦与好等无干。此乃实事,非同假借,二比三面甘愿,各无抑勒反悔,口恐无凭,今欲有凭,立出归管字一纸,付执为照。

  即日同中亲收归管字内三人应开佛银及画押计共三百五十七大元七角五点完足,再照。

  批明:其九岭山抽出锡金仑头一小块,因前番有垦别家为坟墓,又于鲎壳■〈艹〈束刂〉〉湖仑头一小块,付与郑家掌管。此二仑头明议抽出;至于仑下可以栽种者,实无抽出,特此批照。

  光绪十三年二月日。

  代笔人黄金南

  为中人林永贵

  公场见人林国栋

  立出归管字人李祯祥、林好、养性斋

  第一之六谕示

  补用清军府调署彰化县正堂、加十级纪