左旋
本大臣查此案该船主既愿出结、立下罚单，必无要违条约之意。据详台湾地方官未请命上宪，两年私行立禁，惟华船可以运米，洋船不许；查此原是背约。该「颠理」船运米到厦门后，犹有华人以洋船运米至厦门者，该厦门海关则准将船开舱。此办法两歧不合，是以照知贵亲王行饬厦门海关查明妥办，并饬台湾道无违约阻禁洋船运米可也。须至照会者。
右照会大清钦命总理各国事务和硕恭亲王。
丙寅年九月初三日。
（见美使馆来去底稿）
●总署照覆美副使卫廉士「颠理」船运米已饬行查（同治五年九月初十日）
——录自「中美关系史料」「同治朝」页三八○～三八一。
大清钦命总理各国事务和硕恭亲王，为照覆事。
本月初三日，准贵大〔臣〕照会内称：美国「颠理」船在台湾运米，海关不愿给发执照，请饬厦门关道查明妥办等因前来。本爵查此案前准上海通商大臣咨报，因台地收成歉薄，禁米出口；并据总税务司申呈，转据台湾打狗口税务司文称：亦有台湾地方因本年早稻收成不旺，禁止中外洋船运米出口等语：当经本衙门咨行上海通商大臣暨福州将军并札知署总税务司查明声复。兹接阅贵大臣来文，本衙门现又行查该省；俟查覆到日，再行照会贵大臣核办可也。
为此照会，须至照会者。
右照会大亚美理驾合众国钦命参赞统理全权事务大臣卫。
同治五年九月初十日。
（见美使馆来去底稿）
●美使蒲安臣照会总署美驻厦领事派李真得接任（同治五年十二月十九日）
——录自「中美关系史料」「同治朝」页四一八～四一九。
同治五年十二月十九日，美国蒲安臣照会称：
照得本国前任厦门港口署领事官陈回国，兹遵国政特派本国人姓李真得、名查厘实授厦门领事官，办理通商事务；业经接任。为此照会贵亲王，转为行知厦门地方官，以便文书往来办事。
（见美国领事档）
●总署咨行上海通商大臣等饬查李真得接任美驻厦领事事（同治五年十二月二十八日）
——录自「中美关系史料」「同治朝」页四一九。
同治五年十二月二十八日，行上海通商大臣文称：
同治五年十二月十九日，据美国公使蒲安臣照会称：『本国前任厦门港口署领事陈回国，特派本国人李真得、名查厘实授厦门领事官，业经接任；请转为行知厦门地方官，以便往来办事』等因前来。相应咨行贵大臣转饬查明该李真得查厘如系真正领事官，即饬地方官与之往来办事可也。
同日，行福州将军文称，同上。
同日，行福建巡抚文称，同上。
（见美国领事档）
●闽浙总督吴棠咨呈总署美驻厦领事李真得查即李让礼（同治六年六月初五日）
——录自「中美关系史料」「同治朝」页四四九～四五○。
同治六年六月初五日，闽浙总督吴棠文称：
案照同治六年正月二十三日准兵部火票递到贵衙门咨：『同治五年十二月二十九日，据美国公使照会称：「本国前任厦门港口署领事陈回国，特派本国姓李真得、名查厘实授厦门领事官，业经接任；请转为行知厦门地方官，以便文书往来办事」等因前来。相应咨行转饬查明该李真得查厘如系真正领事官，即饬该地方官与之往来办事可也』等因。即经饬行福建通商总局司道立即转行查照，并移行台、内通商各口文武知照在案。
兹据该局司道具详：『准署兴泉永丁道移覆：「案奉福州将军照会，饬查美国所派驻厦门领事官李真得查厘如系真正领事，地方官即与之往来办理，具报转咨」等因。当即照会厦门克税务司确查去后。兹据覆称：「查该合众国李真得查厘领事——即李让礼，系真正领事，并非商人代理等由。除照例与之文书往来办理外，咨覆查照转详察核转咨」等由到局，准此。详覆察核，俯赐会咨』等情到本部堂（院），据此。除详批示外，相应咨呈。为此咨呈贵衙门，谨请察照施行。
（见美国领事档）
●美副使卫廉士照会总署派德约翰充任台湾府淡水领事（同治七年闰四月初四日）
——录自「中美关系史料」「同治朝」页五二四。
同治七年闰四月初四日，美国照会称：
照得本大臣查台湾府淡水港口并无领事官，兹拣派美国人姓德、名约翰前往淡水厅充当本国领事官，业已到任。为此照知贵亲王转行知该省地方官，以便文书往来、和衷办事。
（见美国领事档）
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -03-别史
10-台湾对外关系史料--*导航地图-第4页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...