、王缵爵(鄞人)、知县周志畏(亦鄞人)、罗伏龙(新喻人)、吴道正(余姚人)、运使杨振熙(临海人)、县丞王志端(孝丰人)、幕客卢渭(字渭生,长洲人)、归昭(昆山人)等皆死之。员外郎何刚(字悫人,上海人)、庶吉士吴尔埙(崇德人)皆参可法军事;城破,亦投井死。其它诸生(高孝缵、王士琇、王缵、王绩、王续,又有武生戴之藩、医者陈天拔、画士陆愉义、兵张有德、市民冯应昌、舟子徐某)及妇女死节者,不可胜纪(时福王命刘泽清往援扬州,而泽清已潜谋输款我大清;恶其反复,磔诛之——按史可法,本朝赐谥「忠正」)。

  五月,我大清兵渡江。

  我大清兵临江,总兵郑鸿逵、郑彩以水师守瓜洲,副使杨文骢驻金山,扼大江而守。会王擢文骢常镇巡抚兼督沿海诸军,文骢乃还驻京口;合鸿逵等兵南岸,与大清兵隔江相持。大清兵编大筏、置灯火,夜放之中流;南岸军发炮石,以为获胜也,日奏捷。己丑夜,大清兵乘雾而济;迫岸,诸军始知,仓皇列阵甘露寺;铁骑蹙之,悉溃。苏松巡抚霍达(长安人)及文骢俱走苏州;鸿逵等纵兵大掠,遁还闽中。

  明福王出奔太平。

  京口败军奔还,南京大震。福王荒宴至夜半,跨马自通济门出走,遂奔太平;刘孔昭斩关遁。马士英以黔兵自卫,挟福王母妃走浙江。乱兵入狱,拥王之明立之。时黄得功方收兵屯芜湖,福王潜入其营;得功惊泣曰:『陛下死守京城,臣等犹可尽力;奈何听奸人言,仓卒至此!且臣方对敌,安能扈驾』!王曰:『非卿,无可仗者』!得功泣曰:『愿效死』(士英遁广德,知县赵景和闭门拒守,士英攻杀之,遂走杭州;阮大铖亦自上江逃至。未几,大兵至杭州,潞王常淓开门降;士英与大铖俱走严州方国安营。明年,大兵剿湖贼,擒士英诛之;大铖乞降,从大兵攻仙霞关,僵仆石上死)。

  我大清兵定南京。

  大军营城北,总督京营忻城伯赵之龙奉表纳款,勋戚自魏国公徐文爵(宏基之子)、驸马都尉齐赞元(尚光宗女遂平公主)、灵璧侯汤国祚、安远侯柳祚昌等、大臣自大学士王铎、礼部尚书钱谦益等文武数百员并城内官民迎降。高杰子元爵及广昌伯刘良佐等亦于沿途归附,得马、步兵二十三万;大兵遂入屯城中(时刑部尚书高倬、吏部尚书张捷、副都御史杨维垣皆死之。而庶僚殉难者,则有仪制司主事黄端伯,不屈死;户部郎中刘成治,自缢死;户部主事吴嘉允,谒方孝孺祠,从容投缳死;中书舍人龚廷祥,投武定桥下死;钦天监博士陈于阶,自经于公署。其诸生、布衣死者,则有吴可箕、金玺、陈士达等——端伯字符公,建昌新城人;成治字广如,汉阳人;嘉允字绳如,松江华亭人;廷祥字伯兴,无锡人;于阶,上海人;可箕,徽州人;玺、士遶,俱南京人)。

  我大清兵至芜湖,明总兵田雄(宣府人)劫福王由崧以降,靖国公黄得功死之;明亡。

  南京既定,我大清遣官兵及降将刘良佐等袭太平;福王登舟欲渡江走,大兵据江口,截其去路。黄得功以战荻港时伤臂,衣葛衣,以帛络臂,佩刀坐小舟,方督麾下八总兵结束前迎战,而良佐大呼岸上招降;得功怒叱曰:『汝乃降乎』!忽飞矢至,中其喉左偏;得功知不可为,掷刀拾所拔箭,刺吭死(本朝赐谥「忠桓」。其妻闻之,亦自经;总兵翁之琪投江死)。田雄遂挟福王以降,所属总兵及部众俱降。我大清兵执福王至南京,改南直隶为布政司,以应天府为江宁府;分徇郡县,无不归附:江南悉定。王师遂进平浙江。
 
通鉴辑览明季编年下

  唐王

  桂王(一)

  桂王(二)

  桂王(三)

  唐王

  乙酉、我大清世祖章皇帝顺治二年夏六月,我大清兵克杭州,故明唐王聿键(明太祖八世孙唐端王硕熿之孙、世子器墭之子)奔福建。

  臣等谨案:明自北都沦覆,宗社已墟。洪惟我国家应天顺人,光宅区宇,薄海中外咸归正朔。福王以败亡余烬,偷息金陵,首尾纔及一岁;我皇上量同覆载,念其尚有疆域堪凭,可从建炎南渡偏安之例,特命于「辑览」「明纪」末分注「附编」,尽祛前代史家偏陋之习:大公至正,洵足上配麟经,垂训万古。至唐、桂二王闽、滇转徙,已无尺土一民;革莽苟延,尤不足登诸记载。乃蒙圣谟指示「等于宋是、昺之流离海岛」,谓『事迹尚有可稽,宜着其危亡穷蹙之形,以益懔夫天命难谌之戒!且当时遗臣故老茹苦间关,蹈死如饴、贞心不贰,亦宜详加阐录,毋使湮没无存』!大哉王言,仁至义尽;用示有邦之炯盐,而立臣道之大防:至公至平,更从来史策所莫及。臣等懔遵谕旨,谨案「实录」红本及「明史」列传所载,参以王鸿绪「史稿」诸书,采撮编次,以本朝纪年大书提纲,凡国家底定鸿模与二王窃据事实,俱分条系月,胪叙其下;务衷确核,以订传讹。至其时殉节诸臣,均已于乾隆四十一年蒙恩赐谥。今随时随事,各加诠次,掇其大者,咸着于篇;而