科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第926页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

。河南尹向雄谏曰:「陛下子弟虽多,然有德望者少;齐王卧居京邑,所益实深,不可不思也。」帝不纳,雄愤恚而卒。〔恚,于避翻。〕攸疾转笃,帝犹催上道。〔上,时当翻。〕攸自强入辞,素持容仪,疾虽困,尚自整厉,举止如常,帝益疑其无疾;辞出数日,欧血而薨。帝往临丧,攸子冏号踊,〔号,户刀翻〕诉父病为医所诬。诏即诛医,以冏为嗣。〔冏,俱永翻。〕
初,帝爱攸甚笃,为荀勖、冯紞等所构,欲为身后之虑,故出之。及薨,帝哀恸不已。冯紞侍侧,曰:「齐王名过其实,天下归之,今自薨殒,社稷之福也,陛下何哀之过!」帝收泪而止。诏攸丧礼依安平献王故事。〔事见七十九卷泰始八年。〕攸举动以礼,鲜有过事,虽帝亦敬惮之。每引之同处,必择言而后发。〔鲜,息善翻。处,昌吕翻。〕⑥夏,五月,己亥,琅邪武王軎薨。⑦冬,十一月,以尚书左仆射魏舒为司徒。⑧河南及荆、扬寺六州大水。
〔荆,强也,言其气躁强;亦曰警也,言南蛮数为寇逆,其人有道后服,无道先强,常警备也;又云,取荆山似名州。统江夏、南郡、襄阳、南阳、顺阳、义阳、新城、魏兴、上庸、建平、宜都、南平、武陵、天门、长沙、衡阳、湘东、零陵、邵陵、桂阳、武昌、安成。〕
归命侯孙晧卒。
⑩是岁,鲜卑慕容涉归卒。弟删篡立,〔考异曰:载记「删」作「耐」。今从燕书。〕将杀涉归子廆,廆亡匿于辽东徐郁家。〔廆,户贿翻,又五罪翻。载记曰:廆,字弈緕。杜佑曰:本名若洛廆。〕六年〔(乙巳、二八五)〕
①春,正月,己亥,有青龙二,见武库井中。〔见,贤遍翻。考异曰:五行志作「癸卯」。今从帝纪。〕帝观之,有喜色。百官将贺,尚书仆射刘毅表曰:「昔龙降夏庭,卒为周祸。〔国语曰:夏之衰也,褒人之神化为二龙以同于夏庭。夏后卜疫之与去之与止之,莫吉;卜请其漦而藏之,吉。乃布币而策告之。龙亡而漦在,椟而荿之,及殷、周,莫之发也。及厉王之末,发而观之,漦流于庭,不可除也。王使妇人不帏而噪之,化为玄蚖以入于王府。府之重童妾未既塀而遭之,既笄而孕,当宣王而生。
不夫而育,故惧而弃之,鬻弧服者取之,以逃于褒。褒人有狱,以入于幽王,王遂嬖之,使为后,生伯服。欲杀太子,以成伯服,太子奔申。申侯与犬戎庂王,杀之骊山下。夏,户雅翻。卒,子恤翻。〕易称『潜龙勿用,阳在下也。』〔易干之初九爻辞。〕寻案旧典,无贺龙之礼。」帝从之。
②初,陈群以吏部不能审核天下之士,故令郡国各置中正,州置大中正,皆取本土之人任朝廷官、德充才盛者为之使,铨次等级以为九品,〔事见六十九卷魏文帝黄初元。〕有言行修着则升之,〔行,下孟翻。〕道义亏缺降之,吏部凭之以补授百官。行之浸久,中正或非其人,奸敝日滋。刘毅上疏曰:「今立中正,定九品,高下任意,荣辱在手,操人主之威福,夺天朝之权势,,〔操,千高翻。朝,直遥翻。〕公无考校之负,私无告讦之忌,〔谓铨次高下或有不当,而在公不以考校失实为罪负,发人隐慝,无所不至,而在私不以告讦为避忌。
〕用心百态,营求万端,廉让之风灭,争讼之俗成,臣窃为圣朝耻之!〔为,于伪翻。〕盖中正之设,于损政之道有八:高下逐强弱,是非随兴,衰,一人之身,旬日异状,上品无寒门,下品无势族,一也。置州都者,〔州都,谓中正。〕本取州里清议咸所归服,将以镇异同,一言议也。今重其任而轻其人,使驳违之论横于州里,〔驳,北角翻。横,户孟翻。〕嫌雠之隙结于大臣,二也。本立格之骿,为九品者,谓才德有优劣,伦辈有首尾也。今乃使优劣易地,首尾倒错,三也。
〔错,千故翻。〕陛下赏善罚恶,无不裁之以法,独置中正,委以一国之重,曾无赏罚之防,又禁人不得诉讼,使之纵横任意,〔纵,子容翻。〕无所顾惮,诸受枉者,抱怨积直,不获上闻,四也。一国之士,多者千数,或流徙异邦,或取给殊方,〔谓衣食有不给者,客于殊方以取给也。〕面犹不识,况尽其才!而中正知与不知,皆当品状,采誉于台府,〔誉,音余。〕纳毁于流言,任己则有不识之蔽,听受则有彼此之偏,五也。凡求人才,欲以治民也,〔治,直之翻。
〕今当官着效者或附卑品,在官无绩者更获高叙,是为抑功实而隆空名,长浮华而废考绩,六也。〔长,知两翻。〕凡官不烔人,事不同能。今不状其少之所直而但第为九品,以品取人,或非才能之所长,以状取人,则为本品之所限