科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第902页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,日有食之。〔考异曰:宋书五行志有五月庚辰食,无十月丁丑食。晋书纪及天文志有十月丁丑食,无五月庚辰食。今从晋书。〕十一月,刘猛寇并州,并州刺刘钦击破之。〔晋志:并州不以卫水为号,又不以恒为称,而云并者,以其在两谷之间也。统太原、上党、西河、乐平、鴈门、新兴。按晋志所云,以周礼并州镇曰恒山。春秋元命包曰:营室流为并州,分为卫国也。〕贾充将之镇,公卿饯于夕阳亭。〔贤曰:夕阳亭在河南城西。〕充私问计于荀勖,勖曰:「公为宰相,乃为一夫所制,不亦鄙乎!
然是行也,辞之实难,独有结婚太子,可不辞而自留矣。」充曰:「然则孰可寄怀﹖」勖请言之。」因谓冯紞曰:「贾公远出,吾等失势;太子婚尚未定,何不劝帝维贾公之火乎!」紞亦然之。初,帝将纳卫瓘女为太子妃,充妻郭槐赂杨后左右,使后说帝求纳其女。帝曰:「卫公女有五可,贾公女有五不可:卫氏种贤而多子,美而长、白;〔五可:种贤,一也;多子,二也;美,三也;长,四也;白,五也。五不可,可以类推。说,输芮翻。种,章勇翻;
下同。〕贾氏种勡而少子,丑而短、黑。」后固以为请,荀顗、荀勖、冯紞皆称充女绝美,且有才德,帝遂从之。留充复居旧任。〔为贾氏乱晋张本。〕
十二月,以光禄大夫郑袤为司司空,袤固辞不受。〔袤,音茂。〕吴以武昌都督广陵范慎为太尉。右将军司马丁奉卒。〔据丁奉传,以救寿春之功拜左将军;诛孙綝,拜大将军,加左右都护;共迎吴主暼,迁右大司马、左军师。当书右大司马、左军师。〕吴改明年元日凤凰。〔以西苑言凤凰集改元。〕八年〔(任辰、二七二)〕
①春,正月,监军何桢讨刘猛,屡破之,潜以利诱其左部帅李恪,〔左部,五部之一也。帅,所类翻。〕恪杀猛以降。〔降,户江翻。〕②二月,辛卯,皇太子纳贾妃。妃年十五,长于太子二岁,〔长,知两翻。〕勡忌多权诈,太子嬖而畏之。〔嬖,卑义翻,又博计翻。〕③壬辰,安平献王孚卒,年九十三。孚性忠慎,宣帝执政,孚常自退损。后逢废立之际,未尝预谋;景、文二帝以孚属尊,亦不敢逼。〔孚于废立之际示,柔而能正。事见七十六卷正元年、七十七卷景元元年。
〕及帝即位,恩礼尤重。元会,诏孚乘舆上殿,帝于阼阶迎拜。〔阼阶,东阶,主阶也。上,时掌翻;下同。既坐,亲奉觞上寿,如家人礼。帝每拜,孚跪而止之。孚虽见尊宠,不以为荣,常有忧色。临终,遣令曰:「有魏贞士河内司马孚字叔达,不伊不周,不夷不惠,立身行道,终始若一。当衣以时服,敛以素棺。」〔衣,于既翻。敛,力赡翻。〕诏赐东园温明秘器,〔服虔曰:东园园温明,形如方漆桶,开一面,漆画之,以樈置其中,以悬尸上,大敛并盖之。
师古曰:东园,署名也,属少府,其署主作此器。秘器,梓棺,以凶器,故秘之。〕诸所施行,皆依汉东平献王故事;〔见四十六卷汉章帝建初八人。〕其家遵孚遗旨,所给器物,一不施用。
④帝与右将军皇甫陶论事,〔泰始五年,罢镇军将军,复置左右将军。姓谱:左传宋有皇父充石,公族也。汉初有皇父鸶,自鲁徙居茂陵,改「父」为「甫」。〕陶与帝争言,散骑常侍郑徽表请罪之。帝曰:「忠谠之,〔言谠,多曩翻,善言也。〕唯患不闻徽越职妄奏,岂朕之意。」遂免徽官。
⑤夏,汶山白马胡侵掠诸种,〔汉武帝诛冉駹,开汶山郡,宣帝地节三年,合于蜀郡;蜀汉刘氏又立汶山郡。白马胡即白马夷也。汶,读与僧同。种,章勇翻。〕益州刺史皇甫晏欲讨之。〔益州,统蜀犍为、汶山、汉嘉、江阳、朱提、越巂、獱柯。晋志曰:益之为言阨,言所在之地险阨也;亦曰,疆壤益大,故以名焉。〕典学从事蜀郡何旅等〔典学从事,典学校及部诸郡文学掾。汉诸州刺史有孝经师,主监试经;月令师,主时节祭祀;魏、晋合其职为典学从事。
〕谏曰:「胡夷相残,固其常性,未为大患。今盛夏出军,水潦将降,必有疾疫,宜须秋、冬图之。」晏一听。胡康木子烧番言军出必败;〔木康木子烧香,胡人之名。〕晏以为沮众,斩之。军至观阪,〔水经注:观阪,在都安县。晋书地理志:都安县属汶山郡。沈约曰:都安县,蜀立。宋白曰:永康军导江县蜀都安县地。沮,在吕翻。〕牙门张弘等以汶山道险,且畏胡众,因夜作乱,杀晏,军中惊扰,兵曹从事犍为杨仓勒兵力战而死。〔自汉以来,诸州有军事,则置兵曹从事。
犍,居言翻。〕弘遂诬晏,云「率己共反」,故杀之,传道京师