科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第710页

,不后于朝士矣。〔度,徒洛翻。〕若得辞远游,戴武弁,解朱组,佩青绂,〔诸王冠远游冠,佩朱绂。二都尉、诸侍中、常侍皆戴武弁,佩青绂。〕驸马、奉车,趣得一号,安宅京室,〔驸马、奉车都尉及骑都尉,皆汉武帝置,魏晋以下多以宗至及外戚为之。〕执鞭珥笔,出从华盖,入侍辇毂,承答圣问,拾遗左右,〔珥,仍吏翻。珥笔,插笔也。古者侍臣持橐簪笔。华盖,乘舆车上施之。魏、晋之制,侍中与散骑常侍,或乘舆御殿及出游幸、祭祀、治兵,侍中居左,常侍居右,备切问近对,拾遗补阙。〕仍臣丹诚之至愿,不离于梦想者也。〔离,力智翻。〕远慕鹿鸣君臣之宴,中咏常棣匪他之诫,〔诗鹿鸣,宴群臣、嘉宾;常棣,燕兄弟也。其诗曰:凡今之人,莫如兄弟。所谓匪他也;又頍弁诗:岂伊异人,兄弟匪他。〕下思伐木友生之义,终怀蓼莪罔极之哀,〔伐木,燕朋友故旧,其诗曰:相彼鸟矣,犹求有声,矧尹人矣,不求友生。蓼莪之诗曰:哀哀父母,生我劬劳。欲报之德,昊天罔极。知念其父母,必念其同气矣。蓼,音六。〕每四节之会,块然独处,〔处,昌吕翻。〕左右惟仆隶,所对惟妻子,高谈无所与陈,精义无所与展,未尝不闻乐而拊心,临觞而叹息也。臣伏以犬马之诚不能动人,譬人之诚不能动天,崩城、陨霜,〔齐大夫杞梁战死于莒城,其妻向城而哭,城为之崩。邹衍尽忠于君,燕惠王信谗而系之,邹子仰天而哭,正夏而天降霜。〕臣初信之,以臣心况,徒虚语耳!〔况譬也。若葵藿之倾太阳,虽不为回光,然向之者诚也。〔言葵藿也,倾叶于日,日虽不为回光,终是诚心向日也。为,于伪翻。〕窃自比葵藿,若降天地之施,垂三光之明者,实在陛下。〔施,式智翻;下同。〕臣闻文子曰:『不为福始,不为祸先。』〔文子九篇。班固曰:文子,老子弟子。李周翰曰:福始祸先,谓诸王皆不表,植独先表也。〕今之石隔,友于同忧,〕否隔,不通也。友于,兄弟也。否,皮鄙翻。〕而臣独倡言者,实不愿于圣世有不蒙施之物,欲陛下崇光被时雍之美,宣缉熙章明之德也!「〔光被时雍,言帝尧睦族之效。诗周颂曰:维清缉熙,文王之典。郑氏笺曰:缉熙,光明也。故植以言文王之治。被,皮义翻。〕诏报曰:「盖教化所由,各有隆敝,非皆善始而恶终也,事使之然。〔隆,崇也,谓立教之始,各有所崇,其流之敝,则事势使之然也。恶,如字。〕今令诸国兄弟情礼简怠,纪妾之家膏沐疏略,本无禁锢诸国通问之诏也;矫枉过正,下吏惧谴,以至于此耳。已敕有司,如王所诉。」
植复上疏曰:「昔汉文发代,疑朝有变,〔复,扶又翻。朝,直遥翻。〕宋昌曰:『内有朱虚、东牟之亲,外有齐、楚、淮南、琅邪,此则盘石之宗,愿不勿疑。』〔事见十三卷汉高后八年。〕臣伏惟陛下远览姬文二虢之援,虢仲虢叔,文王之母弟,文王咨于二虢,以成王业。〕中虑周成召、毕之辅,〔召公、毕公,周同姓也。二伯分治,辅成王以成太平之功。召,读曰邵;下同。〕下存宋昌盘石之固。臣闻羊质虎皮,见草则悦,见豺则战,忘其皮之虎也。〔扬子之言。〕今置将不良,有似于此。〔将,即亮翻。〕故语曰:『患为之者不知,知之者不得为也。』昔管、蔡放诛,周、召作弼;〔成王幼,管叔、蔡叔以武庚畔。成王诛管叔,放蔡叔,以周公为师,召公为保,而相左右。〕叔鱼陷刑,叔向赞国。〔左传:晋邢侯与雍子争田,久而无成。韩宣子使叔鱼断旧狱,罪在雍子。雍子纳甚女于叔鱼,叔鱼蔽罪于邢侯。邢侯怒,杀叔鱼及雍子于朝。宣子问其罪于叔向,不以叔向为私其亲而之决平也。〕三监之衅,臣自当之;二南之辅,支必不远。华宗贵族藩王之中,必有应斯举者。夫能使天下倾耳注目者,当权者是也,故谋能移主,威能慑下,〔慑,之涉翻。〕豪右执政,不在亲戚,权之所在,虽疏必重,势之所去,虽亲必轻。盖取齐者田族,非吕宗也;分晋者赵、魏,非姬姓也。〔齐太公姓吕;其后为田成子所取,非吕族也。〔晋唐叔,姬姓;其后为赵籍、魏斯、韩虔所分,此不言韩,以韩亦姬姓〕惟陛下察之。苟吉专其位,凶离其患者,异姓之臣也。〔离,力智翻;下得离同。〕欲国之安,祈家之贵,存共其荣,殁同其祸者,公族之臣也。今反公族疏而异姓亲,臣窃惑焉。今臣与陛下践冰履炭,登山浮涧,寒温燥湿,高下共之,岂得离陛下哉!不胜愤懑,〔胜,音升。懑,音闷。拜表陈情。若有不合,乞且藏之书府,不便灭弃,臣死之后,事或可思。若有毫厘少挂圣意者,乞出之朝堂,〔朝,直遥翻;下同。〕使夫博古之士,纠臣表之不合义者,如是则臣愿足矣。」帝但以优文答报而已。〔植求自试,而但以优诏答之,终疑之也。
八月,诏曰:「先帝着令,不欲使诸王在京都者,谓幼主在位,母后摄政,防微以渐,关诸盛衰也。朕惟不见诸王十有二载,〔自文帝黄初元年遣植等就国,至是十二年。惟,思也。载,子亥翻。〕悠悠之怀,能不兴思!其令诸王及宗至公侯各将适子一人朝明年正月,〔适,读曰嫡。〕后有少主、母后在宫者,自如先帝令。」
⑨汉丞相亮之攻祁山也,李平留后,主督运事。〔李平即李严,改名曰平。