,年十三,太后以帝幼弱,远虑不虞,留祜与嫡母耿姬居清河邸。〔为帝崩立祜张本。〕耿姬,况之曾孙也;〔耿况以上谷从光武。〕祜母,犍为左姬也。〔犍,居言翻。〕
⑥夏,四月,鲜卑寇渔阳,渔阳太守张显率数百人出塞追之。兵马掾严授谏曰:「前道险阻,贼势难量,〔掾,俞绢翻。量,音良。〕宜且结营,先令轻骑侦视之。」显意甚锐,怒,欲斩之,遂进兵。遇虏伏发,士卒悉走,唯授力战,身被十创,手杀数人而死。〔缘边郡曹有兵马掾,掌兵马。侦,丑郑翻。创,初良翻。〕主簿卫福、功曹徐咸皆自投赴显,俱没于陈。〔陈,读曰阵。〕
⑦丙寅,以虎贲中郎将邓骘为车骑将军、仪同三司。〔三司,三公也。晋职官志曰:仪同三司之名始此。骘,职日翻。〕骘弟黄门侍郎悝为虎贲中郎将,弘、阊皆侍中。〔悝,苦回翻。阊,齿良翻。〕司空陈宠薨。
⑨五月,辛卯,赦天下。
⑩壬辰,河东垣山崩。〔贤曰:垣县,今绛州县也。〕六月,丁未,以太常尹勤为司空。郡国三十一雨水。
己未,太后诏减太官、导官、尚方、内署诸服御、珍膳、靡丽难成之物,〔贤曰:太官令,周官也,秩千石,典天子御膳。导官,掌择御米。导,择也。尚方,掌作御刀剑诸器物;内署,掌内府衣物:令秩皆六百石。〕自非供陵庙,稻梁米不得导择,朝夕一肉饭而已。旧太官、汤官经用岁且二万万,自是裁数千万。〔百官志:汤官丞,主酒,属太官令。〕及郡国所贡,皆减其过半;悉斥卖上林鹰犬;〔东部亦有上林苑,在雒阳西。斥,开也,弃也。〕离宫、别馆储峙米糒、薪炭,悉令省之。
〔峙,丈里翻。糒,音备。〕
丁卯,诏免遣掖庭宫人及宗室没入者皆为庶民。秋,七月,庚寅,敕司隶校尉、部刺史曰:〔司隶校尉及诸州部刺史也。〕「间者郡国或有水灾,妨害秋稼,朝廷惟咎,忧惶悼惧。〔惟,思也。咎,过也。〕而郡国欲获丰穰虎饰之誉,遂覆蔽灾害,〔覆,敷又翻。〕多张垦田,不揣流亡,〔揣,音初委翻。〕竞增户口,掩匿盗贼,令奸恶无惩,〔隐蔽盗贼,不以上闻,弗加诛讨,使奸恶无所惩艾。〕署用非次,选举乖宜,贪苛惨毒,延及平民。〔贤曰:平民,谓善人也。
〕刺史垂头塞耳,阿私下比,〔塞悉则翻。比,毗至翻。〕不畏于天,不愧于人。〔诗小雅何人斯之辞。〕假贷之恩,不可数恃,〔数,所角翻。〕自今以后,将纠其罚。二千不长吏其各实核所伤害,为除田租刍。」〔长,知两翻。为,于伪翻。〕
八月,辛卯,帝崩。〔年二岁。〕癸丑,殡于崇德前殿。〔贤曰:雒阳南宫有崇德殿。〕太后与兄车骑将军骘、虎贲中郎将悝等定策禁中,〔悝,苦回翻。〕其夜,使骘持节以王青盖车迎清河王子祜,〔贤曰:续汉志曰:皇太子、皇子,皆安车,朱班轮、青盖、金华蚤。皇子为王,锡以乘之,故曰王青盖车。皇孙则绿车。〕斋于殿中。皇太后御崇德殿,百官皆吉服陪位,〔贤曰:不可以凶事临朝,改吉服也。〕引拜祜为长安侯。〔贤曰:不即立为天子而封侯者,不欲从微即登皇位。
余谓先封侯者,用立孝宣帝故事也。〕乃下诏,以祜为孝和皇帝嗣,又作策命。有司读策毕,太尉奉上玺绶,即皇帝位,〔上,时掌翻。玺,斯氏翻。绶,音受。〕太后犹临朝。〔公羊传曰:犹者,可止之辞。〕
诏告司隶校尉、河南尹、南阳太守曰:「每览前代,外戚宾客浊乱奉公,〔言其挟势恣横,奉公之吏为所浊乱也。〕为民患苦,咎在执法怠懈,不辄行其罚故也。〔懈,古隘翻。〕今车骑将军骘等虽怀敬顺之志,而宗门广大,姻戚不少,宾客奸猾,多干禁宪,〔贤曰:干,犯也。〕其明加检敕,勿相容护。」自是亲属犯罪,无所假贷。
九月,六州大水。
丙寅,葬孝殇皇帝于康陵。〔贤曰:康陵,在慎陵茔中庚地。〕以连遭大水,〔章:甲十六行本「水」作「忧」;乙十一行本同;孔本同;退斋校同。〕百姓苦役,方中秘藏〔贤曰:方中,陵中也;耱藏之中,故言秘也。孔颍达曰:凡天子之葬,掘地为方圹,汉书谓之方中。方中之内,先累?于其方中,南面为羡道,以蜃车载柩至圹,说而载以龙輴,从羡道而入,至方中,乃属绋于棺之缄,从上而下棺,入于?之中。方上,谓覆坑方石上。〕及诸工作事,减约十分居一。
〔十分居一者,减其九分也。〕
乙亥,殒石于陈留。〔陈留郡,在雒阳东五百三十里。〕诏以北地梁慬为西域副校尉。〔慬,音勤。校,户教翻。〕慬行至河西,会西域诸国反,攻都护任尚于疏勒
左旋