科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第511页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

,姓也。〕⑤冬,十月,丙申,以太仆张纯为大司空。⑥武陵蛮精夫相单程等反,〔秦昭王使白起伐楚,略取蛮夷,始置黔中郡;汉兴,改为武陵。范书曰:长沙武陵蛮名渠帅曰精夫,盘瓠之后也。〕遣刘尚发兵万余人泝沅水入武溪击之。〔贤曰:沅水出牂柯故且兰,东北经辰州、潭州、岳州,经洞庭湖入江。武溪,在今辰州卢溪县西百八十里,即五溪之一也。沅,音元。〕尚轻敌深入,蛮乘险邀之,尚一军悉没。
⑦初,匈奴单于舆弟右谷蠡王知牙师以次当为左贤王,〔谷蠡,音鹿黎。〕左贤王次即当为单于。单于欲传其子,遂杀知牙师。乌珠留单于有子曰比,为右薁鞬日逐王,〔薁,音郁。鞬,居言翻。〕领南边八部。比见知牙师死,出怨言曰:「以兄弟言之,右谷蠡王次当立;以子言之,我前单于长子,我当立!」〔呼韩邪单于约其诸子以兄弟次相传,单于舆杀其弟知牙师而立其子,乱呼韩邪之约,而比则乌珠留之长子也。比自谓若父子相传,则乌珠留死,比当立为单于,何待至舆而始传其子也。
师古曰:谷,音鹿。蠡,卢奚翻。〕遂内怀猜惧,庭会稀阔。〔匈奴诸王岁正月会单于庭。〕单于疑之,乃遣两骨都侯监领比所部兵。〔监,古衔翻。〕及单于蒲奴立,比益恨望,密遣汉人郭衡奉匈奴地图诣西河太守求内附。〔郡国志:西河郡,在雒阳北千二百里。守,式又翻。〕两骨都侯颇觉其意,会五月龙祠,〔匈奴诸王每岁五月会龙城祠。南匈奴传曰:匈奴俗岁有三龙祠,常以正月、五月、九月戊日。〕劝单于诛比。比弟渐将王在单于帐下,〔南匈奴传:大臣贵者左贤王,次左谷蠡王,次右贤王,次右谷蠡王,谓之四角。
次左、右日逐王,次左、右温禺鞮王,次左、右斩将王,是为六角。「渐」,当作「斩」,传写误加水旁耳。〕闻之,驰以报比。比遂聚八部兵四五万人,待两骨都侯还,欲杀之。骨都侯且到,知其谋,亡去。单于遣万骑击之,见比众盛,不敢进而还。
⑧是岁,鬲朱祜卒。〔范书朱祜传:二十四年卒。〕祜为人质直,尚儒学;为将多受降,〔将,即亮翻。降,户江翻。〕以克定城邑为本,不存首级之功。又禁制士卒不得虏掠百姓,军人乐放纵,〔乐,音洛。〕多以此怨之。二十四年〔(戊申、四八)〕
①春,正月,乙亥,赦天下。
②匈奴八部大人共议立日逐王比为呼韩邪单于,款五原塞,愿永为藩蔽,扞御北虏。事下公卿,〔下,遐稼翻。〕议者皆以为「天下初定,中国空虚,夷狄情伪难知,不可许。」五官中郎将取国〔五官中郎将,掌五官郎。杜佑曰:汉制,三署郎,年五十以上属五官,其次分属左、右署。〕独以为「宜如孝宣故事,受之,〔事见二十七卷宣帝甘露、黄龙间。〕令东扞鲜卑,北拒匈奴,率厉四夷,完复边郡。」〔时边郡皆创残,有南匈奴为扞蔽,则可以完复矣。
〕帝从之。
③秋七月,武陵蛮寇临沅;〔贤曰:临沅,县名,属武陵郡,故城在今郎州武陵县。〕遣谒者李嵩、中山太守马成讨之,不克。马援请行,帝愍其老,未许,援曰:「臣尚能被甲上马。」〔被,皮义翻。〕帝令试之。援据鞍顾眄,以示可用,帝笑曰:「矍铄哉是翁!」〔贤曰:矍铄,勇貌也。〕遂遣援率中郎将马武、耿舒等将四万余人征五溪。〔郦道元注水经云:武陵有五溪,谓雄溪、横溪、西溪、潕溪、辰溪,悉是蛮夷所居,故谓五溪,皆盘瓠之子孙也。
土俗「雄」作「熊」,「樠」作「朗」,「潕」作「武」。贤曰:五溪在今辰州界。〕援谓友人杜愔曰:「吾受厚恩,年迫日索,〔索,尽也。愔,于今翻。索,昔各翻。〕常恐不得死国事;今获所愿,甘心瞑目,但畏长者家儿或在左右,或与从事,殊难得谓,介介独恶是耳!」〔贤曰:长者家儿,谓权要子弟等。介介,犹耿耿也。余谓调,和也。援固已虑耿舒之难与共事,梁松、窦固之迩言矣。恶,乌路翻。〕
④冬,十月,匈奴日逐王比自立为南单于,遣使诣阙奉藩称臣。上以问朗陵候臧宫。〔贤曰:朗陵,县名,属汝南郡,故城在今豫州朗山县西南。〕宫曰:「匈奴饥疫分争,臣愿得五千骑以立功。」帝笑曰:「常胜之家,难与虑敌,吾方自思之。」二十五年〔(己酉、四九)〕
①春,正月,辽东徼外貊人寇边,〔徼,古吊翻。貊,莫百翻。〕太守祭肜招降之。〔降,户江翻。〕肜又以财利抚纳鲜卑大都护偏何,使招致异种,骆驿款塞。〔种,章勇翻。骆驿,相继也。款,叩也,至也。〕肜曰:「审欲立功,当归击匈奴,斩送头首,乃信耳。