科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第371页

大纵众乐。
莽又欲改太后汉家旧号,易其玺绶,恐不见听;而莽疏属王谏欲谄莽,上书言:「皇天废去汉而命立新室,〔去,羌吕翻。〕太皇太后不宜称尊号,当随汉废,以奉天命。」莽以其书白太后,太后曰:「此言是也!」〔师古曰:恚忿之辞也。〕莽因曰:「此誖德之臣也,〔师古曰:誖,乖也;音布内翻。〕罪当诛!」于是冠军张永献符命铜璧文,〔冠军,属南阳郡。服虔曰:铜璧,如璧形,以铜为之。冠,古玩翻。〕太皇太后当为新室文母太皇太后;莽乃下诏从之。于是鸩杀王谏而封张永为贡符子。
班彪赞曰:三代以来,王公失世,稀不以月宠。及王莽之兴,由孝元后历汉四世为天下母,飨国六十余载,群小〔【章:甲十六行本「小」作「弟」;乙十一行本同;退斋校同;张校同,云无注本亦作「小」。】〕世权,更持国柄;〔载,子亥翻。更,工衡翻。〕五将、十侯,〔师古曰:五将者,凤、音、商、根、莽皆为大司马。十侯者,阳平顷侯禁、禁子敬侯凤、安成侯崇、平阿侯谭、成都侯商、红阳侯立,曲阳侯根、高平侯逢时、安阳侯音、新都侯莽也。〕一曰:凤嗣禁为侯,不当重数,而十人者,淳于长即其一也。〕卒成新都。〔卒,子恤翻。〕位号已移于天下,而元后卷卷犹握一玺,〔师古曰:卷,音其圆翻。惓惓,忠谨之意。余谓此云卷卷,犹眷恋也。〕不欲以授莽,妇人之仁,悲夫!
汉纪二十九〔起屠维大荒落(己巳),尽阏逢阉茂(甲戌),凡六年。〕
《王莽中》
始建国元年〔(己巳、九)〕
①春,正月,朔,〔去年十二月莽改元,以十二月为岁首。通鉴不书,不与其改正朔也。〕莽帅公侯卿士奉皇太后玺韨,〔帅,读曰率。玺,斯氏翻。师古曰:韨,谓玺之组;音弗。〕上太皇太后,顺符命,去汉号焉。〔上,时掌翻。去,羌吕翻。〕
初,莽娶故丞相王欣孙宜春侯咸女为妻,〔师古曰:王欣为为丞相,初封宜春侯,传爵至孙咸。恩泽侯表:宜春侯,国于汝南。〕立以为皇后;生四男,宇、获前诛死,安颇荒忽,〔师古曰:荒,音呼广翻。〕乃以临为皇太子,安为新嘉辟。〔师古曰:辟,君也。谓之辟者,取为国君之义。辟,音壁。〕封宇子六人皆为公。〔千为功隆公,寿为功明公,吉为功成公,宗为功崇公,世为功昭公,利为功着公。〕大赦天下。
莽乃策命孺子为定安公,封以万户,地方百里;立汉祖宗之庙于其国,与周后并行其正朔、服色;〔此皆空言耳。〕以孝平皇后为定安太后。读策毕,莽亲执孺子手,流涕歔欷〔师古曰:歔,音虚。欷,音许气翻,又音希。〕曰:「昔周公摄位,终得复子明辟;今予独迫皇天威命,不得如意!」哀叹良久。中傅将孺子下殿,北面而称臣。〔汉诸侯王国,有太傅、中傅:太傅秩二千石,中傅则在宫中傅王者耳。贤曰:前书音义曰:中傅,宦者也。〕百僚陪位,莫不感动。
又按金匮封拜辅臣:〔哀章所献金匮图、金策书也。〕以太傅、左辅王舜为太师,封安新公;大司徒平晏为太傅,就新公;少阿、羲和刘秀为国师,嘉新公;广汉梓潼哀章为国将,美新公;〔梓潼县,时属广汉郡。将,即亮翻;下同。〕是为四辅,位上公。太保、后承甄邯为大司马,承新公;丕进侯王寻为大司徒,章新公;步兵将军王邑为大司空,隆新公;是为三公。太阿、右拂、大司空甄丰为更始将军,广新公;京兆王兴为卫将军,奉新公;轻车将军孙建为立国将军,成新公;京兆王盛为前将军,崇新公;是为四将。凡十一公。王兴者,故城门令史;〔城门令史,事城门校尉,掌文书。〕王盛者,卖饼;〔释名:饼,并也,溲麦使合并也。蒸饼、汤饼之属,随形而名之。〕莽按符命求得此姓名十余人,两人容貌应卜相,〔相,息亮翻。〕径从布衣登用,以示神焉。
是日,封拜卿大夫、侍中、尚书官凡数百人,诸刘为郡守者皆徙为谏大夫。改明光宫为定安馆,定安太后居之;以大鸿胪府为定安公第;皆置门卫使者监领。〔胪,陵如翻。监,工衔翻。〕敕阿乳母不得与婴语,常在四壁中,〔孟康曰:令定安公居四壁中,不得有所见。汉官典职曰:省中皆胡粉壁,紫素界之,画古烈士。释名曰:壁,辟也,辟御风寒也。〕至于长大,不能名六畜;〔长,知两翻。六畜,牛、马、羊、犬、豕、鸡也。养之曰畜;用之曰牲。畜,音许救翻。〕后莽以女孙宇子妻之。〔莽长男宇之子,则女孙也。妻,七细翻。〕
莽策命群司各以其职,如典诰之文。置大司马司允、大司徒司直、大司空司若,位皆孤卿。〔师古曰:允,信也。若,顺也。余按古之三孤位六卿,爵秩同六卿曰孤卿。〕更名大司农曰羲和,后更为纳言;〔更,工衡翻;下同。〕大理曰作士;太常曰秩宗;大鸿胪曰典乐;少府曰共工;〔师古曰:共,音恭。〕水衡都尉曰予虞:〔皆放唐、虞建官也。〕与三公司卿分属三公。〔司卿,即司允、司直、司若。〕置二十七大夫,八十一元士,分主中都官诸职。又更光禄勋等名为六监,皆上卿。〔光禄勋曰司中,太仆曰太御,卫尉曰太卫,执金吾曰奋武,中尉曰军正。又置大赘官,主乘舆服御物;后又典兵。〕改郡太守曰大尹,都尉曰大尉