科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第339页

之基,乘征伐之威,兵革不动,国家无事,而大臣倾邪,欲专主威,排妒有功,〔妒,与勡同。〕使汤块然被见拘囚,〔师古曰:块然,独处之意,如土块也。块,音口内翻。被,皮义翻。〕不能自明,卒以无罪老弃,敦煌正当西域信道,〔信道,通行之路也。卒,子恤翻。敦,徒门翻。〕令威名折冲之臣,旋踵及身,〔谓罪及其身也。〕复为郅支遗虏所笑,诚可悲也!〔复,扶又翻;下同。〕至今奉使外蛮者,未尝不陈郅支之诛以扬汉国之盛。夫援人之功以惧敌,〔师古曰:援,引也;音爰。〕弃人之身以快谗,岂不痛哉!且安不忘危,盛必虑衰,今国家素无文帝累年节俭富饶之畜,又无武帝荐延〔畜,读与蓄同。如淳曰:荐延,使群臣荐士而延纳之。〕枭俊禽敌之臣,独有一陈汤耳!〔师古曰:枭,谓斩其首而县之也。俊,谓敌之魁率,郅支是也。春左氏传曰:得俊曰克。仲冯曰:枭俊禽敌之臣,宜与荐延通为一句,则与上文相配,而下言「独有一陈汤耳」自不妨。枭善,故云枭俊,犹云枭将也。枭,坚尧翻。〕假使异世不及陛下,尚望国家追录其功,封表其墓,以劝后进也。汤幸得身当圣世,功曾未久,〔曾,才登翻。〕反听邪臣鞭逐斥远,〔远,于愿翻。〕使亡逃分窜,死无处所。〔师古曰:分,谓散离也。舜典曰:分北三苗。〕远览之士,莫不计度,以为汤功累世不可及,而汤过人情所有,〔师古曰:言汤所犯之罪过,人情共有不能免者,非特诡异,深可诛责也。度,徒洛翻。〕汤尚如此,虽复破绝?为届A暴露形骸,犹复制于唇舌,为嫉妒之臣所系虏耳。〔言汤功如此之伟,犹不免于罪徙,继今者虽复捐身为国,终制于吏议,陷于系虏之罪也。复,扶又翻。〕此臣所以为国家尤戚戚也。」〔为,于伪翻。〕书奏,天子还汤,卒于长安。〔卒子恤翻。〕
《孝哀皇帝上》〔讳欣,定陶恭王康之子也,成帝立以为嗣。荀悦曰:讳「欣」之字曰
「喜」。应劭曰:谥法,恭仁短折曰哀。〕
①春,正月,陨石于北地十六。
赦天下。
③司隶校尉解光奏言:「臣闻许美人及故中宫史曹宫〔史,女史也。中宫,皇后宫也。赵皇后传:宫属中宫,为学事史,通诗,授皇后。〕皆御幸孝成皇帝,产子;子隐不见。〔见,贤遍翻。〕臣遣吏验问,皆得其状:元延元年,宫有身;其十月,宫乳掖庭牛官令舍。〔师古曰:乳,产也,音而具翻;下皆类此。〕中黄门田客〔续汉志:中黄门,比百石,掌给事禁中,以宦者为之。〕持诏记与掖庭狱丞籍武,令收置暴室狱。〔掖庭令,属少府,有左、右丞、暴室丞各一人,皆宦者为之。暴室丞,主中妇人疾病者,就此室;其皇后、贵人有罪,亦就此室。籍姓,晋大夫籍氏之后,其先有孙伯黡,司晋之典籍,以为大政,故曰籍氏。〕『毋问儿男、女,谁儿也!』宫曰:『善臧我儿胞。〔臧,古藏字通。师古曰:胞,谓胎之衣也;音苞。丞知是何等儿也!』〔师古曰:意言是天子儿耳。〕后三日,客持诏记与武,问:『儿死未﹖』武对:『未死。』客曰:『上与昭仪大怒,〔赵昭仪也。〕柰何不杀!』武叩头啼曰:『不杀儿,自知当死;杀之,亦死!』〔不杀,则为违诏命,故知当死。杀之,则后人以害皇子之罪加之,故知亦死。〕即因客奏封事曰:『陛下未有继嗣,子无贵贱,唯留意!』奏入,客复持诏记取儿,付中黄门王舜、舜受诏,内儿殿中,为择乳母,〔复,扶又翻。为,于伪翻。〕告『善养儿,且有赏,毋令漏泄!』舜择官婢张弃为乳母。〔宫婢,盖以罪没入掖庭,男为官奴,女为官婢。郑玄曰:古者从坐男女没入县官为奴,其少才知以为奚。今之侍史官婢,或谓之奚官女。〕后三日,客复持诏记并药以饮宫。〔师古曰:饮,音于禁翻。〕宫曰:『果也欲姊弟擅天下!我儿,男也,雒上有壮发,类孝元皇帝。〔师古曰:壮发当雒前侵下而生,今俗呼为圭头者是也。雒,鄂格翻。今儿安在﹖危杀之矣!〔师古曰:危,险也,犹今人言险不杀耳。〕梧何令长信得闻之﹖』〔师古曰:长信,谓太后。〕遂饮药死。弃所养儿,〔师古曰:弃,谓张弃也。〕十一日,宫长李南以诏书取儿去,〔晋灼曰:汉仪注,有女长御,比侍中,宫长岂此邪﹖余谓宫长者,盖老于宫中诸女御,因称之为宫长;犹三署诸郎,谓久次者为郎署长也。前持诏记,此以诏书书之,与记有以异乎﹖曰:有。诏记,手记也,后世谓之手记。光武所谓「诏书、手记不可数得」。手记出于上手;诏书则下为之,以玺为信。长,知两翻。〕不知所置。〔师古曰:终竟不知置何所也。〕
许美人元延二年怀子,十一月乳。〔乳,如注翻;虮乳也。〕昭仪谓帝曰:『常绐我言从中宫来。即从中宫来,许美人儿何从生中!许氏竟当复立邪』〔晋妁曰:昭仪前要帝不得立许美人以为皇后,而今有子中,许氏竟当复立为皇后邪!此前约之言也。师古曰:此说非也。言美人在内中,何从得儿而生也。故言何从生中次。此下乃始言约耳。〕怼,以手自捣,〔师古曰:怼,怨怒也。捣,筑也。怼,音直类翻。〕以头击壁户柱,从上自投地,啼泣不肯食,曰:『今当安置我,我欲归耳!』帝曰:『今故告之,反怒为,〔师古曰:故