,南汉遣人自穴中发机,楚兵悉陷,楚兵死者以千数;知新等遁归,希广斩之。南汉兵复陷昭州。〔复,扶又翻。九域志:贺州西至昭州三百余里。〕
49王景崇累表告急于蜀,蜀主命安思谦再出兵救之。壬午,思谦自兴元引兵屯凤州,请先运粮四十万斛,乃可出境,蜀主曰:「观思谦之意,安肯为朕进取!」〔为,于伪翻。〕然亦发兴州、兴元米数万斛以馈之。戊子,思谦进屯散关,遣马步使高彦俦、眉州刺史申贵击汉箭筈安都寨,破之。〔筈,音括。箭筈,岭名,有箭筈关。〕庚寅,思谦败汉兵于玉女潭,〔败,补迈翻。〕汉兵退屯宝鸡,思谦进屯模壁。韩保贞出新关,〔新关在陇州汧源县西,唐大中六年,陇州防御使薛逵徙筑,谓之安戎关。
汧、陇之人谓大震为故关,安戎为新关。九域志:陇州沂源县有新关镇。〕壬辰,军于陇州神前,汉兵不出,保贞亦不敢进。〔「模壁」,一作「摸壁。〕
赵晖告急于郭威,威自往赴之。时李守贞遣副使周光逊、裨将王继勋、聂知遇守城西,〔聂,尼辄翻,姓也。姓苑:楚大夫食采于聂,因以为氏。〕威戒白珂、刘词曰:「贼苟不能突围,终为我禽;万一得出,则吾不得复留于此。成败之机,于是乎在。贼之骁锐,尽在城西,我去必来突围,尔曹谨备之!」威至华州,闻蜀兵食尽引去,〔考异曰:十国纪年:「蜀广政十二年正月甲寅,思谦以军食匮竭,自模壁退次凤州,上表待罪。」盖去年冬末已退军,明年正月表始到成都耳。
今从周太祖实录。〕威乃还。〔还,从宜翻。〕韩保贞闻安思谦去,亦退保弓川寨。〔九域志:秦州东一百六十五里有弓门寨。〕
50蜀中书侍郎兼礼部尚书、同平章事徐光溥坐以艳辞挑前蜀安康长公主,〔挑,徒了翻。长,知两翻。〕丁酉,罢守本官。隐皇帝上〔讳承佑,高祖第二子也。〕干佑二年〔(己酉、九四九)〕
1春,正月,乙巳朔,大赦。
2郭威将至河中,〔自华州还也。〕白文珂出迎之。戊申夜,李守贞遣王继勋等引精兵千余人循河而南袭汉栅,坎岸而登,遂入之,〔此汉兵栅于河西者也。王继勋知汉兵据河之西以临河东,守备必厚,故循河而南,坎岸而上以攻之。〕纵火大噪,军中狼狈不知所为。刘词神色自若,下令曰:「小盗不足惊也。」帅众击之。〔帅,读曰率。〕客省使阎晋卿曰:〔梁有客柏使副,宋因之,掌四方进奉及四夷朝贡、牧伯朝觐、赐酒馔饔饩,宰相、近臣、禁军将校、节级、诸州进奉使赐物、回诏之事。
〕「贼甲皆黄纸,为火所照,易辨耳;〔易,以豉翻。〕柰众无鬬志何!」裨将韬曰:「安有无事食君禄,有急不死鬬者邪!」援抬先进,〔援,于元翻。抬,音槊。〕众从之。河中兵退走,死者七百人,继勋重伤,仅以身免。己酉,郭威至,刘词迎马首请罪。威厚赏之,曰:「吾所忧正在于此。微兄健鬬,〔微,无也。〕几为虏嗤。〔用汉光武语,几,居依翻。嗤,丑之翻。〕然虏伎殚于此矣。」〔伎,渠绮翻。〕晋卿,忻州人也。
守贞之欲攻河西栅也,先遣人出酟酒于村墅,或贳与,不责其直,逻骑多醉,〔酤,音沽。墅,承与翻。贳,始制翻。逻,郎佐翻。〕由是河人兵得潜行入寨,几至不守。郭威乃下令:「将士非犒宴,毋得私饮!」〔犒,苦到翻。〕爱将李审,晨饮少酒,〔少酒,言所饮不多也。少,诗绍翻。〕威怒曰:「汝为吾帐下,首违军令,何以齐众!」立斩以徇。
3甲寅,蜀安思谦退屯凤州,上表待罪,蜀主释不问。〔军行逗桡者必诛,释而不问为失刑。〕4诏以静州隶定难军,〔唐置静边州都督于银州界,以处党项降者。难,乃旦翻。〕二月,辛未,李彝殷上表谢。彝殷以中原多故,有轻傲之志,每藩镇有叛者,常阴助之,邀其重赂。朝廷知其事,亦以恩泽羁縻之。〔史言拓跋据银、夏,渐以骜桀,遂成宋朝继迁之叛。〕
5淮北群盗多请命于唐,唐主遣神卫都虞候皇甫晖等将兵万人出海、泗以招纳之。〔皇甫晖,即与赵在礼作乱以成后唐庄宗之祸者也;奔南唐见二百八十六卷高祖天福十二年。海、泗,二州名。〕蒙城镇将咸师朗等降于晖;〔蒙城,隋之山桑县;唐天宝元年,更名蒙城,属亳州。九域志:在州南一百六十里。〕徐州将成德钦败唐兵于峒峿镇,〔峒,达贡翻,又嵷董翻。峿,五乎翻。〕俘斩六百级,晖等引归。
6晋李太后诣契丹主,请依汉人城寨之侧,给田以耕桑自赡,契丹主许之,并晋庄迁于建州;〔欧史曰:自辽阳府东南行千二百里至建州。今按建州在辽阳之西北
左旋