科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第3107页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

〕与李存审遇。晋王为方陈于西北,存审为方陈于东南,鄩为圆陈于其中间,〔陈,读曰阵。〕四面受敌;合战良久,梁兵大败,鄩自变量十骑突围走。梁步卒凡七万,晋兵环而击之,败卒登木,木为之折,〔环,音宦。为,于伪翻。折,而设翻。〕追至河上,杀溺殆尽。鄩收散卒自黎阳渡河,保滑州。
匡国节度使王檀密疏请发关西兵袭晋阳,〔去年五月王檀代牛存节屯河上。〕帝从之,发河中、陕、同华诸镇兵合三万,出阴地关,奄至晋阳城下,昼夜急攻;城中无备,发诸司丁匠及驱市人乘城拒守,城几陷者数四,〔几,居依翻。〕张承业大惧。代北故将安金全退居太原,〔安金全从晋王克用起于代北,故云故将。〕往见承业曰:「晋阳根本之地,若失之,则大事去矣。仆虽老病,忧兼家国,〔言晋阳若陷,则国破家亡。〕请以库甲见授,为公击之。
」〔为,于伪翻。〕承业即与之。金全帅其子弟及退将之家得数百人,〔帅,读曰率。将,即亮翻。〕夜,出北明,击梁兵于羊马城内;梁兵大惊,引却。昭义节度使李嗣昭闻晋阳有寇,遣牙将石君立将五百骑救之;君立朝发上党,夕至晋阳。〔按九域志,上党至晋阳五百余里。轻骑疾驰,朝发夕至,何其速也!〕梁兵扼汾河桥,〔汾桥在晋阳城东南汾水上。〕君立击破之,径至城下大呼曰:「昭义侍中大军至矣。」〔呼,火故翻。李嗣昭镇昭义,官侍中,故称之。
〕遂入城。夜,与安金全等分出诸门击梁兵,梁兵死伤什二三。诘朝,王檀引兵大掠而还。〔诘,去吉翻。还,从宣翻,又如字。〕晋性矜伐,以策非己出,故金全等赏皆不行。〔虞书曰:汝惟不矜,天下莫与汝争能;汝惟不伐,天下莫与汝争功。晋王矜伐而有功者不赏,此其所以能取天下而不能守天下也。〕
梁兵之在晋阳城下也,大同节度使贺德伦部兵多逃入梁军,张承业恐其为变,收德伦,斩之。〔张承业之权略,乌可以宦者待之哉。〕6三月,乙卯朔,晋王攻卫州,壬戌,刺史米昭降之。又攻惠州,刺史靳绍走,擒斩之,复以惠州为磁州。〔唐天佑三年以「磁」「慈」声相近,改磁州为惠州,是时政在朱氏。晋既取之,因复旧州名。靳,居焮翻。〕晋王还魏州。7上屡召刘鄩不至,己巳,即以鄩为宣义节度使,〔刘鄩既丧师,惧罪不敢入朝,梁亦惧其反侧,就以滑帅命之。
为明年鄩入朝左迁张本。〕使将兵屯黎阳。8夏,四月,晋人拔洺州,以魏州都巡检使袁建丰为洺州刺史。9刘鄩既败,河南有恐,鄩复不应召,〔复,扶又翻。〕由是将卒皆摇心。帝遣捉生都指挥使李霸帅所部千人戍杨刘,癸卯,出宋门,〔宋门,大梁城东面南来第二门,梁改名观化门,而时人不改其旧,呼曰宋门;晋天福三年改仁和门。〕其夕,复自水门入,大噪,纵火剽掠,〔剽,匹妙翻。〕攻建国门,〔建国门,大梁宫城正南门,太祖所起也。
宋白曰:大梁皇城南为建国门。〕帝登楼拒战。〔楼,谓建国门楼也。〕龙骧四军都指挥使杜晏球〔按欧史,晏球本洛阳王氏子,少遇乱,为盗所掠,汴州富人杜氏得之,养以为子,冒姓杜氏。后归唐,赐姓名曰李绍虔,寻复本姓名曰王晏球。〕以五百骑屯球场,贼以油沃幕,长木揭之,〔揭,其列翻,举也。〕欲焚楼,势甚危;晏球于门隙窥之,见贼无甲,冑乃出骑击之,决力死战,俄而贼溃走。帝见骑兵击贼,呼日:「非吾龙骧之士乎,谁为乱首﹖」晏球曰:「乱者惟李霸一都,余军不动。
陛下但帅控鹤守宫城,迟明,臣必破之。」〔帅,读曰率。迟,直利翻,待也。〕既而晏球讨乱者,阖营皆族之,以功除单州刺史。〔唐末以太祖生于砀山,改单州为辉州。是时复以辉州为单州。单,音善。〕
10五月,吴越王镠遣浙西安抚判官皮光业自建、汀、虔、郴、潭、岳、荆南道入贡。〔吴越界西南尽衢州。按九域志,自衢州界西南至建州四百四十五里,自建州西至汀州九百三十里,自汀州西至虔州五百五十里,自虔州西至郴州六百六十里,自郴州东北至潭州四百九十八里,自潭州东北至岳州三百八十五里,自岳州西北至茢南四百三十里。〕光业,日休之子也。〔皮日休见二百五十四卷唐僖宗广明元年。郴,丑林翻。〕
11六月,晋人攻邢州,保义节度使阎宝拒守;帝遣捉生都指挥使张温将兵五百救之,温以其众降晋。12秋,七月,甲寅朔,晋王至魏州。13上嘉吴越王镠贡献之勤,〔以其取道回远,数千里至大梁也。〕壬戌,加镠诸道兵马元帅。朝议多言镠之入贡利于市易,〔市易者