科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第3085页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

。宁,安也。〕辛亥,公主至成都,蜀主留之,以宋光嗣为合门南院使。岐王怒,始与蜀绝。〔为蜀伐岐张本。〕光嗣,福州人也。
4吕师周〔【章:十二行本「周」下有「引兵」二字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】〕攀藤缘崖入飞山洞袭潘金盛,擒送武冈,斩之。〔【章:十二行本「之」下有「移兵击宋邺」五字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】飞山在今靖州北十五里,比诸山为最高峻,四面绝壁千仞,环山有壕堑。其遗趾尚存。〕
5二月,己未,晋王至魏州,攻之,不克。上以罗周翰年少,且忌其旧将佐,〔谓罗绍威之元从将佐也。少,诗照翻。〕庚申,以户部尚书李振为天雄节度副使,命杜廷隐将兵千人卫之,〔先是,帝以罗绍威之请,抚案动容,至此心术露矣。〕自杨刘济河,间道夜入魏州,助周翰城守。〔间,古苋翻。守,手又翻。〕癸亥,晋王观河于黎阳,梁兵万余将渡河,闻晋王至,皆弃舟而去。〔史言梁兵惧晋王之甚。〕
6帝召蔡州刺史张慎思至洛阳,久未除代。蔡州右指挥使刘行琮作乱,纵兵焚掠,将奔淮南;顺化指挥使王存俨诛行琮,抚遏其众,自领州事,以众情驰奏。时东京留守博王友文不先请,遽发兵讨之,兵至鄢陵,〔九域志:鄢陵县在大梁东南一百六十里。〕帝曰:「存俨方惧,若临之以兵,则飞去矣。」驰使召还。甲子,授存俨权知蔡州事。
7乙丑,周德威自临清攻贝州,拔夏津、高唐;〔夏津本古鄃县,唐天宝元年更名夏律,属贝州。九域志:在魏州东北二百五十里。〕攻博州,拔东武、朝城。〔汉东郡东武阳县,后魏曰武阳,唐开元七年更名朝城,属魏州。故朝城县管内犹有地名东武。九域志:朝城在魏州东南八十里。〕攻澶州,刺史张可瑧弃城走,帝斩之。德威进攻黎阳,拔临河、淇门;逼卫州,掠新乡、共城。〔隋分汲、获嘉二县地,于古新乐城置新乡县。共城,汉共县地,唐志属卫州。
九域志:共城在州西北五十五里。共,音恭。〕庚午,帝亲帅军屯白司马阪以备之。〔史言晋兵乘胜声势之盛。梁祖选富家子有材力者置帐下,号厅子都。薛居正曰:太祖置厅子都,最为亲军。白司马阪在洛阳城北。帅,读曰率。〕
8卢龙、义昌节度使兼中书令燕王守光既克沧州,〔去年正月克沧州。〕自谓得天助,淫虐滋甚。每刑人,必置诸铁笼,以火逼之;又为铁刷刷人面。闻梁兵败于柏乡,使人谓赵王镕及王处直曰:「闻二镇与晋王破梁兵,举军南下,仆亦有精骑三万,欲自将之为诸公启行。〔诗:元戎十乘,以先启行。注云:启突敌阵之前行。行,户刚翻。〕然四镇连兵,必有盟主,仆若至彼,何以处之﹖」〔四镇谓并、幽、镇、定。处,昌吕翻。〕镕患之,遣使告于晋王,晋王笑曰:「赵人告急,守光不能出一卒以救之;
及吾成功,乃复欲以兵威离间二镇,〔复,扶又翻。间,古苋翻。〕愚莫甚焉!」诸将曰:「云、代与燕接境,彼若扰我城戍,动摇人情,吾千里出征,缓急难应,此亦腹心之患也。不若先取守光,然后可以专意南讨。」王曰:「善!」〔为晋攻燕灭之张本。〕会杨师厚自磁、相引兵救邢、魏,壬申,晋解围去;师厚追之,逾漳水而还,邢州围亦解。〔先解魏州围,又解邢州围。磁,祥之翻。相,息亮翻。还,音旋,又如字。〕师厚留屯魏州。
赵王镕自来谒晋王于赵州,〔九域志:镇州南至赵州九十五里。〕大犒将士,〔犒,苦到翻。〕自是遣其养子德明将三十七都常从晋王征讨。德明本姓张,名文礼,燕人也。〔张文礼后遂杀王镕而乱镇州。〕壬午,晋王发赵州,归晋阳,留周德威等将三千人戍赵州。后梁纪三〔起重光协洽(辛未)三月,尽昭阳作噩(癸酉)十一月,凡二年有奇。〕《太祖神武元圣孝皇帝下》
干化元年〔(辛未、九一一)〕
1三月,乙酉朔,以天雄留后罗周翰为节度使。2清海、静海节度使兼中书令南平襄王刘隐病亟,〔亟,纪力翻。〕表其弟节度副使岩权知留后;丁亥卒。〔隐年三十八。〕岩袭位。3岐王聚兵临蜀东鄙,蜀主谓群臣曰:「自茂贞为朱温所困,吾常振其乏绝,〔事并见前纪。〕今乃负恩为寇,谁为吾击之﹖」〔谁为,于伪翻。〕兼中书令王宗侃请行。蜀主以宗侃为北路行营都统。司天少监赵温珪谏曰:「茂贞未犯边,诸将贪功深入,粮道阻远,恐非国家之利。
蜀主不听,〔少,诗照翻。将,即亮翻。〕以兼侍中王宗佑、太子少师王宗贺、山南节度使唐道袭为三招讨使,〔三路进兵以伐岐,各路置一招讨使