科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第300页

得之,国以安宁也。〕生一男伊屠智牙师,为右日逐王。
②皇太子冠。〔冠,古玩翻。〕
③二月,御史大夫李延寿卒。
④初,石显见冯奉世父子为公卿著名,女又为昭仪在内;〔冯昭仪,即冯倢呓,进号昭仪。〕显心欲附之,荐言:「昭仪兄谒者逡修敕,宜侍幄帷。」〔师古曰:逡,音千旬翻。敕,整也。〕天子召见,欲以为侍中。〔见,贤遍翻。〕逡请间言事。上闻逡言显专权,大怒,罢逡归郎官。及御史大夫缺,在位多举逡兄大鸿胪野王;〔胪,陵如翻。〕上使尚书选第中二千石,〔选第者,选其有行能者,而第其高下之次也。〕而野王行能第一。〔行,下孟翻。〕上以问显,显曰:「九卿无出野王者;然野王,亲昭仪兄,臣恐后世必以陛下度越众贤,〔师古曰:度,过也。〕私后宫亲以为三公。」上曰:「善,吾不见是!」〔师古曰:言不见此理。〕因谓群臣曰:「吾用野王为三公,后世必谓我私后宫亲属,以野王为比。」〔师古曰:比,例也,音必寐翻,当音毗寐翻。〕三月,丙寅,诏曰:「刚强坚固,确然亡欲,大鸿胪野王是也。〔亡,古无字通。〕心辨善辞,〔言心辨于是非而善于辞令。辨,别也。〕可使四方,少府五鹿充宗是也。〔使,疏吏翻。〕廉洁节俭,太子少傅张谭是也。其以少傅为御史大夫。」〔以诏褒之次第,不用五鹿充宗而用张谭,何也﹖帝亦知充宗为石显之党也。〕
⑤河南太守九江召信臣为少府。信先为南阳太守,后迁河南,治行常第一。视民如子,好为民兴利,躬劝耕稼,开通沟渎,户口增倍。吏民亲爱,号曰「召父」。〔师古曰:召,读曰邵。治,直吏翻。行,下孟翻。好,呼到翻。〕
⑥癸卯,〔【章:乙十一行本「卯」作「未」;孔本同;张校同;退斋校同;传校同。】〕复孝惠皇帝寝庙园、孝文太后、孝昭太后寝园。〔永光五年,毁惠园。建昭元年,罢孝文太后、孝昭太后寝园。孝昭太后,孝武帝钩弋赵倢呓也,葬云阳甘泉宫南。〕
⑦初,中书令石显尝欲以姊妻甘延寿,〔妻,七细翻。〕延寿不取。及破郅支还,〔还,从宣翻,又如字。〕丞相、御史亦恶其矫制,〔恶,乌路翻。〕皆不与延寿等。〔师古曰:与,犹许也。〕陈汤素贪,所卤获财物入塞,多不法。〔师古曰:不法者,私自取之,不依军法。余谓不法者,以外国财物阑入边关也。〕司隶校尉移书道上,〔移书所过道上郡县也。〕系吏士,按验之。汤上疏言:「臣与吏士共诛郅支单于,幸得禽灭,万里振旅,〔师古曰:师入曰振旅。〕宜有使者迎劳道路。〔劳,来到翻。〕今司隶反逆收系按验,〔当劳来而收系,是于事理为反也。逆,迎也。〕是为郅支报雠也!」〔为,于伪翻。〕上立出吏士,令县、道出〔【章:乙十一行本「出」作「具」;传校同。】〕酒食以过军。〔汉制,县有蛮夷曰道。〕既至,论功,石显、匡衡以为:「延寿、汤擅兴师矫制,幸得不诛;如复加爵土,〔复,扶又翻。〕则后奉使者争欲乘危徼幸,生事于蛮夷,为国招难。」〔徼,古尧翻,又一遥翻。难,乃旦翻。〕帝内嘉延寿、汤功而重违衡、显之议,〔师古曰:重,难也。〕久之不决。
故宗正刘向疏曰:〔帝初即位,刘向为宗正;免官久矣,故曰故宗正。向本名更生,至是改名。〕「郅支单于囚杀吏者、吏士以百数,事暴扬外国,伤威毁重,群臣皆闵焉。〔师古曰:闵,病也。〕陛下赫然欲诛之,意未尝有忘。西域都护延寿,副校尉汤,承圣指,倚神灵,总百蛮之君,揽城郭之兵,〔意之所向为指。师古曰:揽,总持之也。〕出百死,入绝域,遂蹈康居,屠三重城,〔郅支城本城再重,井土城为三重。重,直龙翻。〕搴歙侯之旗,〔师古曰:搴,拔也,音骞。歙,许及翻。〕斩郅支之首,县旌万里之外,〔县,读曰悬。〕扬威昆山之西,〔昆山,指言昆仑山也。〕埽谷吉之耻,〔谷吉为郅支所杀,见上卷初元五年。〕立昭明之功,〔昭明,谓显功也。〕万夷慑伏,〔师古曰:慑,恐也,音之涉翻。〕莫不惧震。呼韩邪单于见郅支已诛,且喜且惧,乡风驰义,〔乡,读曰向。师古曰:驰义,慕义驱驰而来也。〕稽首来宾,愿守北藩,累世称臣。立千载之功,〔载,子亥翻。〕建万世之安,群臣之勋莫大焉。昔周大夫方叔、吉甫为宣王诛猃狁而百蛮从,〔为,于伪翻。〕其诗曰:『啴啴焞焞,如霆如雷。显允方叔,征伐猃狁,蛮荆来威。』〔师古曰:小雅采芑之诗也。啴啴,众也。焞焞,盛也。言车徒既众且盛,故能克定猃狁而令荆土之蛮亦畏威而来也。显,明也。允,信也。猃,音虚检翻。狁,音庾准翻。啴,音他丹翻。焞,音土回翻。〕易曰:『有嘉折首,获匪其丑。』〔师古曰:离上九爻辞也。嘉,善也。丑,类也。言王者出征,克胜斩首,多获非类,故以为善。〕言美诛首恶之人,而诸不顺者皆来从也。今延寿、汤所诛震,虽易之折首,诗之雷霆,不能及也。论大功者不录小过,举大美者不疵细瑕。司马法曰:『军赏不踰月,』欲民速得为善之利也。盖急武功,重用人也。吉甫之归,周厚赐之,其诗曰:『吉甫燕喜,既多受祉。来归自镐,我行永久。』〔师古曰:小雅六月之诗也。镐,地名,非丰、镐之镐