科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第295页

十八卷武帝元光五年。赵高事见秦纪。〕何不以幽、厉卜之而觉寤乎﹖」〔以龟卜,所以验吉凶。以幽、厉卜,所以验治乱。〕上曰:「唯有道者能以往知来耳。」房因免冠顿首曰:「春秋纪二百四十二年灾异,以示万世之君。今陛下即位以来,日月失明,星辰逆行,山崩,泉涌,地震,石陨,夏霜,冬骔,春凋,秋荣,陨霜不杀,水、旱、螟虫,民人饥、疫,盗贼不禁,刑人满市,春秋所记灾异尽备。〔师古曰:言今皆备有之。骔,古雷字。春秋所记:隐十一年、桓十八年、庄公三十二年、闵公二年、僖公三十三年、文公十八年、宣公十八年、成公十八年、襄公三十一年、昭公三十二年、定公十五年、哀公十四年,凡二百四十二年。〕陛下视今为治邪,乱邪﹖」上曰:「亦极乱耳,尚何道!」房曰:「今所任用者谁与﹖」〔道,言也。师古曰:与,读曰欤。考异曰:故资政殿学士邵亢得两浙钱王写本汉书,无「乱邪」二字,有「上曰:『亦极乱耳,尚何道!』房曰:『今』十二字;今取之。〕上曰:「然,幸其愈于彼,又以为不在此人也。」〔师古曰:愈,犹胜也。言今之灾异及政道,犹幸胜于往日,又不由所任之人。〕房曰:「夫前世之君,亦皆然矣。臣恐后之视今,犹今之视前也!」上良久,乃曰:「今为乱者谁哉﹖」房曰:「明主宜自知之。」上曰:「不知也;如知,何故用之!」房曰:「上最所信任,与图事帷幄之中,〔师古曰:图,谋也。〕进退天下之士者是矣。」房指谓石显,上亦知之,谓房曰:「已谕。」〔师古曰:言已晓此意。〕房罢出,后上亦不能退显也。
臣光曰:人君之德不明,则臣下虽欲竭忠,何自而入乎!观京房所以晓孝元,可谓明白切至矣,而终不能寤,悲夫!诗曰:「匪面命之,言提其耳。匪手携之,言示之事。」又曰:「诲尔谆谆,听我藐藐。」〔皆大雅抑诗之辞也。郑氏笺曰:「言我非但以手携掣之,亲示以其事之是非;我非但对面告语之,亲提撕其耳。此言以教导之熟,不可启觉也。藐藐然,不入也。我教告王,口语谆谆然,王听耹之藐藐然。谆,之纯翻,又之闰翻。藐,美角翻;尔雅云:闷也。〕孝元之谓矣!
⑤上令房上弟子晓知考功、课吏事者,欲试用之。房上「中郎任良、姚平,愿以为刺史,试考功法;臣得通籍殿中,为奏事,以防壅塞。」石显、五鹿充宗皆疾房,欲远之,〔上,时掌翻。为,于伪翻。塞,悉则翻。远,于愿翻。师古曰:欲出之,令远去。〕建言,宜试房为郡守。〔师古曰:立议云然也。〕帝于是以房为魏太守,得以考功法治郡。〔治,直之翻。〕
房自请:「岁竟,乘传奏事,」〔岁竟,岁终也。传,知恋翻;下同。〕天子许焉。房自知数以论议为大臣所非,〔数,所角翻。〕与石显等有隙,不欲远离左右,〔离,力智翻。〕乃上封事曰:「臣出之后,恐为用事所蔽,身死而功不成,故愿岁尽乘传奏事,蒙哀见许。〔言蒙帝哀怜而许之。〕乃辛巳,蒙气复乘卦,太阳侵色,〔张晏曰:晋卦、解卦也。太阳侵色,谓大壮也。原父曰:蒙气起而太阳侵色,则太阳指日也。大壮、解卦可云太阳,而非所侵色也。京房易传曰:蒙如尘云。臣私禄及亲,兹谓罔辟,厥异蒙。大臣厌小臣,兹谓蔽蒙,微,日不明,若解不解。晋书天文志曰:凡连阴十日,昼不见日,夜不见月,乱风四起,欲雨而无雨,名曰「蒙」。复,扶又翻;下同。〕此上大夫覆阳而上意疑也。〔据孟康注:房以消息卦为辟。辟,君也。息卦曰太阴,消卦曰太阳。其余卦曰少阴、少阳,谓臣下也。上大夫覆阳,盖以是候之。师古曰:覆,掩蔽也,音敷救翻。〕己卯、庚辰之间,必有欲隔绝臣,令不得乘传奏事者。」〔以辛巳蒙气,占己卯、庚辰二日也。〕
房未发,上令阳平侯王凤承制诏房止无乘传奏事。〔凤,阳平侯王禁之子。〕房意愈恐。秋,房去至新丰,因邮上封事〔师古曰:邮,行书者也,若今传送文书矣。邮,音尤。〕曰:「臣前以六月中言遯卦不效,法曰:『道人始去,寒涌水为灾。』〔法者,房占候之法,着之于书者也。师古曰:道人,有道术之人也。天气寒,又有水涌出也。〕至其七月,涌水出。臣弟子姚平谓臣曰:『房可谓知道,未可谓信道也。房言灾异,未尝不中。〔中,竹仲翻。〕涌水已出,道水当逐死,尚复何言!』臣曰:『陛下至仁,于臣尤厚,虽言而死,臣犹言也。』〔师古曰:自云不避死也。〕平又曰:『房可谓小忠,未可谓大忠也。〔小忠,谓以谏杀身而无益于国。大忠,谓谏行言听而身与国同休也。〕昔秦时赵高用事,有正先者,非刺高而死,〔孟康曰:姓正,名先,秦博士也。姓谱曰:正姓,宋上卿正考父之后。〕高威自此成,故秦之乱,正先趣之。』〔师古曰:趣,读曰促。〕今臣得出守郡,自诡效功,恐未效而死,惟陛下毋使臣塞涌水之异,〔师古曰:塞,当也。〕当正先之死,为姚平所笑。」
房至陕,〔陕县,属弘农郡,周、召二伯东西分治,以陕为界,即此地也。陕,音式冉翻。〕复上封事曰:「臣前白愿出任良试考功,臣得居内。议者知如此于身不利,臣不可蔽,故云『使弟子不若试师。』臣为刺史,又当奏事,故复云『为刺史,恐太守不