逢知之,大会诸将,于座中擒之,数曰:「吾恶衣粝食,充实府库,正为汝曹,〔数,所具翻,责数也。粝,卢达翻。为,于伪翻。〕何负而反!今日之会,与汝诀也!」立挝杀之,座上股栗。行逢曰:「诸君无罪,皆宜自安。」乐饮而罢。〔挝,侧瓜翻。乐,音洛。〕
行逢多计数,善发隐伏,将卒有谋乱及叛亡者,行逢必先觉,擒杀之,所部凛然。然性猜忍,常散遣人密诇诸州事,〔诇,古永翻,又翾正翻。〕其之邵州者,无事可复命,但言刺史刘光委多宴饮。行逢曰:「光委数聚饮,〔数,所角翻。〕欲谋我邪!」即召还,杀之。亲卫指挥使、衡州刺史张文表恐获罪,求归治所;〔永解兵柄归衡州也。〕行逢许之。文表岁时馈献甚厚,及谨事左右,由是得免。〔其后行逢临卒,谓其子保权曰:「吾起陇亩,为团兵,同时十人皆诛,张文表独存。」是时王逵、张仿、何敬真、朱全琇、潘叔嗣皆已死,唯蒲公益、宇文琼、彭万和与文表,史不言其有他,此三人者必又相继为行逢所杀,而文表独免也。行逢死,则文表叛矣。
行逢妻郧国夫人邓氏,〔郧,音云。路振九国志作「严氏」。〕陋而刚决,善治生,〔治,直之翻。〕党谏行逢用法太严,人无亲附者,行逢怒曰:「汝妇人何知!」邓氏不悦,因请之村墅视田园,遂不复归府舍。〔之,往也。墅,承与翻。复,扶又翻。府舍,朗州府舍也。〕行逢屡遣人迎之,不至;一旦,自帅僮仆来输税,〔帅,读曰率。输,春遇翻;下同。〕行逢就见之,曰:「吾为节度使,夫人何自苦如此!」邓氏曰:「税,官物也。公为节度使,不先输税,何以率下!且独不记为里正代人输税以免楚挞时邪﹖」行逢欲与之归,不可,〔不肯归府舍也。〕曰:「公诛杀太过,常恐一旦有变,村墅易为逃匿耳。」〔易,以豉翻。〕行逢惭怒,其僚属曰:「夫人言直,公宜纳之。」
行逢伲唐德永补吏,行逢曰:「汝才不堪为吏,吾今私汝则可矣;汝居官无状,吾不敢以法贷汝,则亲戚之恩绝矣。」与之耕牛、农具而遣之。
行逢少时尝坐事黥,隶辰州铜坑,〔少,诗照翻。黥,其京翻。唐文宗之世,天下铜坑五十,辰州不在其数。辰州铜坑,盖马氏所置也。〕或说行逢:「公面有文,恐为朝廷使者所嗤,〔说,式芮翻。嗤,丑之翻。〕请以药灭之。」行逢曰:「吾闻汉有黥布,不害为英雄,吾何耻焉!」〔黥布事见八卷秦二世二年。〕
自刘言、王逵以来,屡举兵,将吏积功及所羁縻蛮夷,检校官至三公者以千数。〔羁縻蛮夷,谓溪峒诸蛮夷。〕前天策府学士徐仲雅,自马希广之废,杜门不出,〔马希广废事见二百八十九卷汉干佑二年。〕行逢慕之,署节度判官。仲雅曰:「行逢昔趋事我,柰何为之幕吏!」辞疾不至。行逢迫胁固召之,面授文牒,终辞不取,行逢怒,放之邵州,既而召还。会行逢生日,诸道各遣使致贺,行逢有矜色,谓仲雅曰:「自吾兼镇三府,〔三府,武平、武安、静江军府也。〕四邻亦畏我乎﹖」仲雅曰:「侍中境内,〔周行逢加侍中,故徐仲雅称之。〕弥天太保,徧地司空,四邻那得不畏!」行逢复放之邵州,〔复,扶又翻。〕竟不能屈。有僧仁及,为行逢所信任,军府事皆预之,亦加检校司空,娶数妻,出入导从如王公。〔从,才用翻。〕
27辛亥,宣懿皇后符氏殂。
28唐将朱元取舒州,刺史郭令图弃城走。李平取蕲州。唐主以元为舒州团练使,平为蕲州刺史。元又取和州。〔朱元、李平,皆李守贞所遣求救于唐者也,事见二百八十八卷汉干佑元年。〕
初,唐人以茶盐强民而征其粟帛,谓之博征,〔强,其两翻。博,博易也。言以茶盐博易而征其粟帛。〕又兴营田于淮南,民甚苦之;及周师至,争奉牛酒迎劳。〔劳,力到翻。〕而将帅不之恤,〔帅,所类翻。〕专事俘掠,视民如土芥;民皆失望,相聚山泽,立堡壁自固,操农器为兵,〔操,七刀翻。〕积纸为甲,时人谓之「白甲军」。周兵讨之,屡为所败,〔败,补迈翻。〕先所得唐诸州,多复为唐有。
唐之援兵营于紫金山,〔紫金山在寿春南;或云即八公山。〕与寿春城中烽火相应。淮南节度使向训奏请以广陵之兵并力攻寿春,俟克城,更图进取,诏许之。训封府库以授扬州主者,命扬州牙将分部按行城中,秋毫不犯,〔分,扶问翻。行,下孟翻。〕扬州民感悦,军还,或负糗糒以送之。〔糗,去久翻,熬米麦为之。糒,平秘翻,干饭也。〕滁州守将亦弃城去,皆引兵趣寿春。
唐诸将请据险以邀周师,宋齐丘曰:「如此,则怨益深。」〔【章:十二行本「深」下有「不如纵之以德于敌,则兵易解也」十三字;乙十一行本同;孔本同;退斋校同。】〕乃命诸将各自保守,毋得擅出击周兵。由是寿春之围益急。齐王景达军于濠州,遥为寿州声援,军政皆出于陈觉,景达署纸尾而已,拥兵五万,无决战意,〔呜呼!比年襄阳之陷,得非援兵不进之罪也!〕将吏畏觉,无敢言者。
29八月,戊辰,端明殿学士王朴、司天少监王处纳〔【纳】〕选显德钦天历,上之。〔初,王处讷私造明玄历于家,因唐世所行崇玄历而明之也。帝以王朴通于历数,乃诏朴撰定,以步日、