葬张本。〕
28六月,吴诸道副都统徐景迁卒。
29范延光素以军府之政委元随左都押牙孙锐,锐恃恩专横,〔横,户孟翻。〕符奏有不如意者,对延光手裂之。会延光病经旬,锐密召澶州刺史冯晖,与之合谋逼延光反;〔澶,时连翻。〕延光亦思张生之言,〔张生之言见上正月。〕遂从之。
甲午,六宅使张言奉使魏州还,言延光反状;义成节度使符彦饶奏延光遣兵渡河,焚草市;〔时天下兵争,凡民居在城外,率居草屋以成市里,以其价廉功省,猝遇兵火不至甚伤财以害其生也。此草市在滑州城外。〕诏侍卫马军都指挥使、昭信节度使白奉进将千五百骑屯白马津以备之。〔白马津在滑州白马县。〕奉进,云州人也。丁酉,以东都巡检使张从宾为魏府西南面都部署。戊戌,遣侍卫都军使杨光远〔侍卫都军使,即侍卫诸军都指挥使。〕将步骑一万屯滑州。己亥,遣护圣都指挥使杜重威将兵屯卫州。〔五代会要曰:天福六年改成德两军为护圣左右军。据此,则此时已有护圣军矣。〕重威,朔州人也,尚帝妹乐平长公主。〔长,知两翻。〕范延光以冯晖为都部署,孙锐为兵马都监,将步骑二万循河西抵黎阳口。〔黎阳在魏州西南,故循河西上而后至。〕辛丑,杨光远奏引兵踰胡梁渡。〔此即史思明所济胡良渡也,在滑州北岸澶州界。薛史:天福六年,诏以胡梁渡月城为大通军,浮桥为大通桥。〕
30以翰林学士、礼部侍郎和凝为端明殿学士。凝署其门不通宾客。前耀州团练推官襄邑张谊〔襄邑县属宋州。九域志:在大梁东南一百七十里。〕至书于凝,以为「切近之职为天子耳目,宜知四方利病,奈何拒绝宾客!虽安身为使,如负国何!」凝奇之,荐于桑维翰,未几,除左拾遗。〔几,居岂翻。〕谊上言:「北狄有援立之功,宜外敦信好,〔好,呼到翻。〕内谨边备,不可自逸,以启戎心。」帝深然之。
31契丹攻云州,半岁不能下。吴峦遣使间道奉表求救,帝为之致书契丹主请之,〔间,胡苋翻。陉北诸州皆归契丹,故间道南来。为,于伪翻。〕契丹主乃命翟璋解围去。帝召峦归,以为武宁节度副使。
32丁未,以侍卫使杨光远为魏府四面都部署,〔侍卫使即侍卫都军使,史从省文也。〕张从宾为副部署兼诸军都虞候,昭义节度使高行周将本军屯相州,为魏府西面都部署。〔相州在魏州之西,使高行周自潞州将兵屯相州,以临范延光。〕
军士郭威旧隶刘知远,当从杨光远北征,〔自大梁而征魏州为北征。薛史周纪:郭威初事李继韬;继韬诛,配从马直。晋祖领副侍卫;召置麾下,因而得事汉祖。〕白知远乞留。人问其故,威曰:「杨公有奸许之才,无英雄之气,得我何用﹖能用我者其刘公乎!」〔为郭威为刘知远佐命张本。〕
33诏张从宾发河南兵数千人击范延光。〔河南兵,河南府兵也。张从宾时为洛阳巡检使,故使发之。〕延光使人诱从宾,〔诱,音酉。〕从宾遂与之同反,杀皇子河阳节度使重信,〔重,直龙翻;下重乂同。〕使上将军张继祚知河阳留后。继祚,全义之子也。〔张全义自唐末尹河南,历唐、梁。〕从宾又引兵入洛阳,杀皇子权东都留守重乂,以东都副留守、都巡检使张延播知河南府事,从军。〔【章:十二行本「军」作「宾」;乙十一行本同;孔本同。】张从宾虽以张延播知河南府事,不使之在府治事,而使之从军。〕取内库钱帛以赏部兵;留守判官李遐不与,兵众杀之。从宾引兵扼汜水关,〔汜水关以县名关,即虎牢关也。详见辩误。〕将逼汴州。诏奉国都指挥使侯益帅禁兵五千会杜重威讨张从宾;〔帅,读曰率。〕又诏宣徽使刘处让自黎阳分兵讨之。时羽檄纵横,从官在大梁者无不恟惧,〔羽檄纵横,言军书纷委也。从官家属皆留东都,而从驾在汴,根本已拔,故恟惧也。纵,子容翻。从,才用翻。恟,许拱翻。〕独桑维翰从容指昼军事,〔从,千容翻。〕神色自若,接对宾客,不改常度,众心差安。〔史言桑维翰能以整暇镇物。〕
槀方士言于闽主,云有白龙夜见螺峰;〔见,贤遍翻。螺,卢戈翻。〕闽主作白龙寺。时百役繁兴,用度不足,闽主谓吏部侍郎、判三司候官蔡守蒙曰:〔后汉置东候官县,隋废入闽县,唐复置候官县,属福州。九域志:治州郭下。〕「闻有司除官皆受赂,有诸﹖」对曰:「浮议无足信也。」闽主曰:「朕知之久矣,今以委卿,择贤而授,不肖及罔冒者勿拒,〔罔冒,谓欺罔伪冒而求官者。以事理之所无而欺上,谓之罔;假他人之所有以饰伪,谓之冒。〕第令纳赂,籍而献之。」守蒙素廉,以为不可;闽主怒,守蒙惧而从之。自是除官但以货多少为差。〔为蔡守蒙以卖官受诛张本。〕闽主又以空名堂牒使医工陈究卖官于外,〔堂牒,即今人所谓省札。空名者,未书所授人名,既卖之得钱而后书填。空,若贡翻。〕专务聚敛,无有盈厌。〔敛,力赡翻。厌,于盐翻,又如字。〕又诏民有隐年者杖背,隐口者死,逃亡者族。果菜鸡豚,皆重征之。
35秋,七月,张从宾攻汜水,杀巡检使宋廷浩。帝戎服,严轻骑,将奔晋阳以避之。桑维翰叩头苦谏曰:「贼锋虽盛,势不能久,请少待之,不可轻动。」帝乃止。〔史言桑维