科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2698页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

。〕19五月,丙子,以横海留后程执恭为节度使。20庚辰,尚书左丞、同平章事郑余庆罢为太子宾客。21辛卯,尊太上皇后为皇太后。
22刘辟城鹿头关,连八栅,屯兵万余人以拒高崇文。六月,丁酉,崇文击败之。〔败,补迈翻。〕辟置栅于关东万胜堆。戊戍,崇文遣骁将范阳高霞寓攻夺之,下瞰关城;〔瞰,古滥翻。〕凡八战皆捷。23加卢龙节度使刘济兼侍中。己亥,加平卢节度使李师古兼侍中。24庚子,高崇文破刘辟于德阳;〔武德三年,分雒县置德阳县,属汉州。丸域志:在州东北八十五里。〕癸卯,又破之于汉州;严砺遗其将严秦破辟众万余人于绵州石碑谷。〔九域志:汉州绵竹县有石碑镇。
意「州」字盖「竹」字之误也。〕25初,李师古有异母弟曰师道,常疏斥在外,不免贫窭。〔窭,其矩翻。〕师古私谓所亲曰:「吾非不友于师道也,吾年十五拥节旄,自恨不知稼穑之艰难。况师道复减吾数岁,〔复,扶又翻。〕吾欲使之知衣食之所自来,且以州县之务付之,计诸公必不察也。」及师古疾笃,师道时知密州事,好画及觱篥。〔好,呼到翻。画卦翻。觱,壁吉翻。篥,力质翻。胡人吹葭管,谓之觱篥。乐府杂录:觱篥,葭管也,卷芦为头,截竹为管,出于胡地。
制法角音,九孔漏声,五音。唐编入卤簿,名为笳管;用之雅乐,以为雅管;六窍之制,则为凤管。旋宫转器,以应律者也。杜佑曰:觱篥,一名悲篥,出于胡中,其声悲。东夷有以卷桃皮为之者。亦出南蛮。又乐府杂录曰:觱篥,本龟兹乐。〕师古谓判官高沐、李公度曰:「迨吾之未乱也,〔迨,及也。疾病则乱。〕欲有问于子。我死,子欲奉谁为帅乎﹖」二人相顾未对。师古曰:「岂非师道乎﹖人情谁肯薄骨肉而厚他人,顾置帅不善,则非徒败军政也,〔帅,所类翻;
下同。败,蒲迈翻。〕且覆吾族。师道为公候子孙,不务训兵理人,专习小人贱事以为己能,果堪为帅乎﹖幸诸公审图之!」闰月,壬戍朔,师古薨。沐、公度秘不发丧,潜逆师道于密州,奉以为节度副使。
26秋,七月,癸丑,高崇文破刘辟之众万人于玄武。〔刘昫曰:玄武,汉氐地道,晋改曰玄武。五代史志:玄武,旧曰伍城,后周置玄武郡;隋开皇初,废郡改县,曰玄武,唐属梓州。九域志:在州西九十里。〕甲午,诏:「凡西川继援之兵,悉取崇文处分。」〔处,昌吕翻。分,扶问翻。〕
27壬寅,葬至德大圣大安孝皇帝于丰陵,〔丰陵,在京兆富平县东三十里瓮金山。〕庙号顺宗。28八月,任戊,以妃郭氏为贵妃。29丁卯,立皇子宁为邓王,宽为澧王,宥为遂王,察为深王,寰为洋王,寮为绛王,审为建王。〔此皆以当时州名为封国之名。〕30李师道总军务,久之,朝命未至。师道谋于将佐,或请出兵掠四境;高沐固止之,请输两税,申官吏,行盐法,〔以表谨事朝廷,不袭朝廷所为也。〕遣使相继奉表诣京师。杜黄裳请乘其未定而分之;
上以刘辟未平,己巳,以师道为平卢留后、知郓州事。
31堂后主书滑涣久在中书,〔堂后主书,即今之堂后官也。滑,户八翻,姓也。〕与知枢密刘光琦相结,宰相议事有与光琦异者,令涣达意,常得所欲,杜佑、郑絪等皆低意善视之。郑余庆与诸相议事,涣旁指陈是非,余庆怒叱之;未几,罢相。四方赂遗无虚日,〔几,居岂翻。遗,唯季翻。〕中书舍人李吉甫言其专恣,请去之。〔去,羌吕翻。〕上命宰相阖中书四门搜掩,〔阖,辖腊翻。〕尽得其奸状,九月,辛丑,贬涣雷州司户,〔未白曰:雷州,汉合浦郡之徐闻县地,梁分置合州,大同末以合肥为合州,以此为南合州,唐改雷州。
〕寻赐死;籍没,家财凡数千万。
32壬寅,高崇文又败刘辟之众于鹿头关;〔败,补迈翻。〕严秦败刘辟之众于神泉。〔神泉,汉涪城地,晋置西园县。隋改为神泉县,以县西有泉能愈疾也;唐属绵州。九域志:在州西北八十五里。〕河东将阿跌光颜将兵会高崇文于行营,愆期一日,〔愆,过也;愆期,过期也。〕惧诛,欲深入自赎,军于鹿头之西,断其粮道,〔断,音短。〕城中忧惧。于是辟绵江栅将李文悦、〔绵水,在绵州雒县东三十里,源出绵竹县紫岩山。〕鹿头守将仇良辅皆以城降于崇文;
获辟伲苏强,士卒降者万计。崇文遂长驱直指成都,所向崩溃,军不留行;辛亥,克成都。刘辟、卢文若帅数十骑西奔吐蕃,〔帅,读曰率。〕崇文使高霞寓等追之,及于羊灌田;〔彭州有羊灌田守捉。〕辟卦江不死,擒之