人。」其全诲等伏诛日,今从金銮记、实录、新纪。按金銮记、唐年补录、唐实录、后唐纪年录载六日所诛宦官名,可见者全诲等四人,处廷等十六人,而金銮记云,「是夜处置内官一十九人。」唐年补录厔,「全诲以下二十二人首级。」纪年录云,「杀全诲等二十二人。」北梦琐言亦云「二十二人首。」新传云,「继筠、继诲、彦弼皆伏诛。是夜,诛内诸司使韦处廷等二十二人。」若并继筠等数之,则多一人;若共数宦官,则少二人;若如金銮记,是夜又诛十九人,则多一人。或者二人名不见欤﹖〕曰:「昂来胁留车驾,惧罪离间,〔间,古苋翻。〕不欲协和,皆此曹也。今朕与茂贞决意诛之,卿可晓谕诸军以豁众愤。」辛亥,全忠遣观察判官李振奉表入谢。〔朱全忠先此以李振为天平节度副使,今盖为四镇观察判官。〕
全诲等已诛,而全忠围犹未解。茂贞疑崔胤教全忠欲必取凤翔,白上急召胤,令帅百官赴行在。〔帅,读曰率。〕凡四降诏,三赐朱书御札,〔薛史载庄宗朝段徊奏曰:「唐制,或岁时灾歉,国用不足,天子将求经济之要,则内出朱书御札以访群臣。」〕言甚切至,悉复故官爵,胤竟称疾不至。茂贞惧,自致书于胤,辞甚卑逊。全忠亦以书召胤,且戏之曰:「吾未识天子,须公来辨其是非。」胤始来。〔崔胤其初所以未敢来者,待朱全忠之命耳。然君命累召而不来,朱全忠一书而遽至,人臣事君者,必知所先后轻重矣。〕
甲寅,凤翔始启城门。丙辰,全忠巡诸寨,至城北,有凤翔兵自北山一,全忠疑其逼己,遣兵击之,擒其将李继钦。上遣赵国夫人、冯翊夫人诣全忠营诘其故,〔二夫人于内命妇爵秩有国郡之殊。诘者,诘其已和解而复遣兵相击。〕全忠遣亲吏蒋玄晖奉表入奏。
4李茂贞请以其子侃尚平原公主,又欲以苏检女为景王秘妃以自固。平原公主,何后之女也,后意难之,上曰:「且令我得出,〔呜呼!唐昭宗惟幸于得出,徐令全忠取平原,茂贞必不敢距;岂知夫妇委命于全忠,不复有能取之者乎!〕何忧尔女!」后乃从之。壬戌,平原公主嫁宋侃;〔嫌于同姓嫁娶,故复侃本姓。〕纳景王妃苏氏。〔古者犹谓师婚为非礼,唏矣!〕
时凤翔所诛宦官已七十二人,朱全忠又密令京兆搜捕致仕不从行者,诛九十人。
甲子,车驾出凤翔,幸全忠营。全忠素服待罪;命客省使宣旨释罪,〔时客省使,盖通知合门事,故令宣旨释罪。〕去三仗,止报平安,〔唐制:正衙有亲、勋、翊三卫文仗,左、右金吾将军以一人报平安。去三仗者,恐全忠以羽卫之严不敢入也。考异曰:王禹偁五代史阙文曰:「昭宗佯为鞋系脱,呼梁祖曰:『全忠为吾系鞋。』梁祖不得已,跪而结之,流汗浃背。时天子扈跸尚有卫兵,昭宗意谓左右擒梁祖以杀之,其如无敢动者。自是梁祖被召多不至;其后尽去昭宗禁卫,皆用汴人矣。」按全忠时拥十万之众,昭宗方脱茂贞虎口,托身全忠,岂敢遽为此谋!或者欲效汉高祖之折黥布,亦恐昭宗不能办耳。今不取。去,羌吕翻。〕以公服入谢。〔唐章服之制,有朝服、公服。朝服,具服也;公服,从省服也。〕全忠见上,顿首流涕;上命韩偓扶起之。上亦泣,曰:「宗庙社稷,赖卿再安;朕与宗族,赖卿再生。」亲解玉带以赐之。少休,即行。全忠单骑前导十余里,上辞之;〔此皆朱全忠缪为恭敬也。〕全忠乃令朱友伦将兵扈从,自留部分后队,焚撤诸寨。〔从,才用翻;下同。分,扶问翻。〕友伦,存之子也。〔存,全忠仲兄也。〕
是夕,车驾宿岐山;丁卯,至兴平,崔胤始帅百官迎谒,〔帅,读曰率。〕复以胤为司空、门下侍郎、同平章事,领三司如故;〔车驾至凤翔,贬崔胤官,今复之。〕己巳,入长安。
庚午,全忠、崔胤同对。胤奏:「国初承平之时,宦官不典兵预政。天宝以来,宦官浸盛。贞元之末,分羽林卫为左、右神策军以便卫从,始令宦官主之,以二千人为定制。〔神策军入卫苑中,自代宗鱼朝恩始。德宗贞元末始分为左、右。从,才用翻。〕自是参掌机密,夺百司权,上下弥缝,共为不法,大则构扇藩镇,倾危国家;小则卖官鬻狱,蠹害朝政。〔朝,直遥翻。〕王室衰乱,职此之由,不翦其根,祸终不已。请悉罢诸司使,其事务尽归之省寺,诸道监军俱召还阙下。」上从之。是日,全忠以兵驱宦官第五可范等数百人于内侍省,尽杀之,〔考异曰:旧纪:「辛未,内官第五可范已下七百人,并赐死于内侍省。」太祖纪年录:「内诸司百余人及随驾凤翔群小二百余人,一时斩首于内侍省。」旧传与纪年录同。新传:「胤、全忠议诛第五可范等八百余人于内侍省。」梁太祖实录:「己巳翌日,诛宦官第五可范等五百余人于内侍省,仍命畿内及诸道搜索处置以尽厥类。」唐年补录云:「诛宦官七百一十人。」按旧纪、编遗录皆云「正月辛未,诛可范等」。而梁实录、唐补纪、续宝运录、金銮记、唐年补录、薛居正五代史梁纪、新唐纪,或云己巳翊日,或云二十八日,今从之。盖全忠、胤虽奏云罢诸司使务,追监军赴阙,其实即日已擅诛之,至二月癸酉始下诏赐死,故昭宗哀而祭之耳。〕冤号之声,彻于内外。〔号,户刀翻。彻,敕列翻。〕其出使外