科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第2564页|进入论坛留言



正在加载语音引擎...

。及常衮为相,思革其弊,杜绝侥幸,四方奏请,一切不与;而无所甄别,贤愚同滞。〔相,息亮翻。侥,坚尧翻。甄,稽延翻,察也。别,彼列翻。〕崔佑甫代之,欲收时望,推荐引拔,常无虚日;作相未二百日,除官八百人,〔考异曰:旧纪云:「佑甫作相未逾年,凡除吏几八百员,多称允当。」今从建中实录。〕前后相矫,终不得其适。上尝谓佑甫曰:「人或谤卿,所用多涉亲故,何也﹖」对曰:「臣为陛下选择百官,〔为,于伪翻。〕不敢不详慎。
苟平生未之识,何以谙其才行而用之。」〔谙,乌含翻。行,下孟翻;下同。〕上以为然。
臣光曰:臣闻用人者,无亲疏、新故之殊,惟贤、不肖之为察。其人未必贤也,以亲故而取之,固非公也;苟贤矣,以亲故而舍之,亦非公也。夫天下之贤,固非一人所能尽也,若必待素识熟其才行而用之,所遗亦多矣。〔夫,音扶。行,下孟翻。〕古之为相者则不然,举之以众,取之以公。众曰贤矣,己虽不知其详,姑用之,待其无功,然后退之,有功则进之;所举得其人则赏之,非其人则罚之。进退赏罚,皆众人所共然也,己不置豪发之私于其间。
苟推是心以行之,又何遗贤旷官之足病哉!
8诏罢省四方贡献之不急者,又罢梨园使及乐工三百余人,〔使,疏吏翻。梨园事始二百一十一卷玄宗开元二年。程大昌曰:梨园,在光化门北。光化门者,禁苑南面西头第一门。〕所留者悉隶太常。9郭子仪以司徒、中书令领河中尹、灵州大都督、单于、镇北大都护、关内、河东副元帅、朔方节度、关内支度、盐池、六城水运大使、押蕃部并营田及河阳道观察等使,〔河中、灵、夏皆有盐池。朔方塞下有六城。单,音蝉。帅,所类翻。使,疏吏翻。〕权任既重,功名复大,〔复,扶又翻。
〕性宽大,政令颇不肃,代宗欲分其权而难之,久不决。甲申,诏尊子仪为尚父,〔太公望为周师尚父。说者谓可尚可父,天子师也。〕加太尉兼中书令,增实封满二千户,月给千五百人粮、二百马食,子弟、诸伲迁官者十余人,所领副元帅诸使悉罢之;以其裨将河东、朔方都虞候李怀光为河中尹、邠宁、庆、晋、绛、慈、隰节度使,以朔方留后兼灵州长史常谦光为灵州大都督、西受降城、定远、天德、盐、、夏、丰等军州节度使,振武军使浑瑊为单于大都护、东、中二受降城、振武、镇北、绥银、麟胜等军州节度使,分领其任。
〔将,即亮翻。邠,卑旻翻。长,知两翻。降,户江翻。夏,户雅翻。浑,户昆翻,又户本翻。瑊,古咸翻。〕
10丙戍,诏曰:「泽州刺史李鷃〔鷃,乌谏翻。〕上庆云图。〔上,时掌翻;下得上、上言同。〕朕以时和年丰为嘉祥,以进贤显忠为良瑞,如卿云、灵芝、珍禽、奇兽、怪草、异木,何益于人!〔卿云,即庆云也。〕布告天下,自今有此,无得上献。」内庄宅使上言诸州有官租万四千余斛,上令分给所在充军储。先是,诸国屡献驯象,凡四十有二,〔令,力丁翻。先,悉荐翻。〕上曰:「象费豢养而违物性,将安用之!」命纵于荆山之阳,〔此禹贡所谓「导汧及岐至于荆山」者也。
唐属京兆富平县界。〕及豹、貀、鬬鸡、猎犬之类,悉纵之;〔貀,似豹,无前足,音女滑翻。史照曰:貀,似狸,苍黑,无前足,善捕鼠。〕又出宫女数百人。于是中外皆悦,淄青军士,至投兵相顾曰:「明主出矣,吾属犹反乎!」〔淄,庄持翻。〕
11戊子,以淮西留后李希烈为节度使。〔使,疏吏翻。〕12辛卯,以河阳镇遏使马燧为河东节度使。河东承百井之败,〔谓去年鲍防之败也。按东都事略张齐贤传:柏井,在并州城北四十里。宋朝徙并州城于阳曲县。〕骑士单弱,燧悉召牧马厮役,得数千人,教之数月,皆为精骑。〔骑,奇寄翻。〕造甲必为长短三等,称其所衣,〔称,尺证翻。衣,于既翻。〕以便进趋。又造战车,行则载兵甲,止则为营陈,或塞险以遏奔冲;〔陈,读曰阵。塞,悉则翻。
〕器械无不精利。居一年,得选兵三万。辟兖州人张建封为判官,署李自良代州刺史,委任之。
13兵部侍郎黎干,狡险谀佞,与宦官特进刘忠翼相亲善。忠翼本名清潭,恃宠贪纵。二人皆为众所恶。〔恶,乌路翻。〕时人或言干、忠翼尝劝代宗立独孤贵妃为皇后,妃子韩王迥为太子。上即位,干密乘轝诣忠翼谋事;事觉,丙申,干、忠翼并除名长流,至蓝田,赐死。
14以户部侍郎判度支韩滉为太常卿,以吏部尚书刘晏判度支。〔度,徒洛翻。滉,呼广翻。尚,辰羊翻。〕先是晏