,同中书门下三品如故。刘仁轨、戴至德更日受牒诉,〔尚,辰羊翻。更,工衡翻。〕仁轨常以美言许之,至德必据理难诘,〔难,乃旦翻。诘,去吉翻。〕未尝与夺,实有冤结者,密为奏辩。〔为,于伪翻。〕由是时誉皆归仁轨。或问其故,至德曰:「威福者人主之柄,人臣安得盗取之!」上闻,深重之。有老妪欲诣仁轨陈牒,误诣至德,至德览之未终,妪曰:「本谓是解事仆射,乃不解事仆射邪!〔妪,威遇翻。解,户买翻。〕归我牒!」至德笑而授之。
时人称其长者。〔长,知两翻。〕文瓘时兼大理卿,囚闻改官,皆恸哭。文瓘性严正,诸司奏议,多所纠驳,上甚委之。〔驳,北角翻。〕
仪凤元年〔(丙子、六七六)是年十一月,方改元。〕1春,正月,壬戌,徙冀王轮为相王。2纳州獠反,〔唐制,仪凤二年开山洞置纳州,属泸州都督府。獠,鲁皓翻。〕敕黔州都督发兵讨之。〔黔,音琴。〕3二月,甲戌,徙安东都护府于辽东故城;〔考异曰:实录,咸亨元年,杨昉、高侃讨安舜,始拔安东都护府,自平壤城移于辽东州。仪凤元年二月甲戌,以高丽余众反叛,移安东都护府于辽东城。盖咸亨元年言移府者,终言之也;仪凤元年言高丽反者,本其所以移也。
会要无咸亨元年移府事。此年云移于辽东故城,今从之。〕先是有华人任【章:十二行本「任」下有「安」字;乙十一行本同;孔本同;张校同。】东官者,悉罢之。〔先,悉荐翻。〕徙熊津都督府于建安故城;其百济户口先徙于徐、兖等州者,皆置于建安。
4天后劝上封中岳;癸未,诏以今冬有事于嵩山。〔中岳嵩山,在河南阳城县。〕5丁亥,上幸汝州之温汤。〔汝州梁县西南五十里有温汤,可以熟米。又有黄女汤。帝置温泉顿。〕6三月,癸卯,黄门侍郎来恒、中书侍郎薛元超并同中书门下三品。恒,济之兄;元超,收之子也。〔来济尽忠而又死于封疆。薛收事太宗于潜跃。恒,户登翻。〕7甲辰,上还东都。〔还,从宣翻,又音如字。〕8闰月,吐蕃寇鄯、廓、河、芳等州,〔宋白曰:迭州常芬县,旧吐谷浑所据,周武成三年,逐诸羌,始有其地,乃于三交筑城,置甘松防,又为三川县,以隶常香郡。
建德三年,改三川为常芬县,仍立芳州,以邑隶焉,取地多芳草以名州。隋废州,唐复置。吐,从暾入声。鄯,时战翻。〕敕左监门卫中郎将令狐智通发兴、凤等州兵以御之。〔兴州,汉武都沮县地。后魏改为略阳县,江左为武兴藩王国。后魏以为武兴郡,置兴州,改略阳县为顺政县。凤州,汉故道河池县地。晋为仇池氐所据,后魏置梁泉县,西魏废帝置凤州。鄯,时战翻。监,古衔翻。将,即亮翻。〕己卯,诏以吐蕃犯塞,停封中岳。
乙酉,以洛州牧周王显为洮州道行军元帅,将工部尚书刘审礼等十二总管,并州大都督相王轮为凉州道行军元帅,将左卫大将军契苾何力等,以讨吐蕃。〔洮,士刀翻。帅,所类翻。将,即亮翻。并,卑经翻。契,欺讫翻。苾,毗必翻。〕二王皆不行。
9庚寅,车驾西还。
10甲寅,中书侍郎李义琰同中书门下三品。11戊午,车驾至九成宫。
12六月,癸亥,黄门侍郎晋陵高智周同中书门下三品。13秋,八月,乙未,吐蕃寇迭州。14壬寅,敕:「桂、广、交、黔等都督府,比来注拟土人,简择未精,自今每四年遣五品已上清正官充使,仍令御史同往注拟。」时人谓之南选。〔黔,音琴。比,毗至翻。使,疏吏翻。令,力丁翻。选,须绢翻。〕15九月,壬申,大理奏左威卫大将军权善才、左监门中郎将范怀义误斫昭陵柏,罪当除名;〔监,古衔翻。将,即亮翻。〕上特命杀之。大理丞太原狄仁杰奏:「二人罪不当死。
」〔太原,汉晋阳县,隋改为太原县,而以后齐所置龙山县为晋阳县,并带并州。〕上曰:「善才等斫陵柏,我不杀则为不孝。」仁杰固执不已,上作色,令出,仁杰曰:「犯颜直谏,自古以为难。臣以为遇桀、纣则难,遇尧、舜则易。〔易,以豉翻。〕今法不至死而陛下特杀之,是法不信于人也,人何所措其手足!且张释之有言:『设有盗长陵一抔土,陛下何以处之﹖』〔释之言,见十四卷汉文帝三年。抔,薄侯翻。处,吕翻。〕今以一株柏杀二将军,后代谓陛下为何如矣!
臣不敢奉诏者,恐陷陛下于不道,且羞见释之于地下故也。」上怒稍解,二人除名,流岭南。后数日,擢仁杰为侍御史。
初,仁杰为并州法曹,同僚郑崇质当使绝域。〔使,疏吏翻。〕崇质母老且病,仁杰曰:「彼母如此
左旋