科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2210页

甚于李辅国。诸将有大功者,元振皆忌疾欲害之。吐蕃入寇,元振不以时奏,致上狼狈出幸。上发诏征诸道兵,李光弼等皆忌元振居中,莫有至者,中外咸切齿而莫敢发言。太常博士柳伉上疏,〔伉,苦浪翻。〕以为:「犬戎犯关度陇,不血刃而入京师,劫宫闱,焚陵寝,武士无一人力战者,此将帅叛陛下也。陛下疏元功,委近习,〔疏,与捤同。〕日引月长,以成大祸,群臣在廷,无一人犯颜回虑者,此公卿叛陛下也。陛下始出都,百姓填然,夺府库,相杀戮,此三辅叛陛下也。自十月朔召诸道兵,尽四十日,无只轮入关,此四方叛陛下也。内外离叛,陛下以今日之势为安邪,危邪﹖若以为危,岂得高枕,〔枕,职任翻。〕不为天下讨罪人乎!〔为,于伪翻。〕臣闻良医疗疾,当病饮药,药不当病,犹无益也。陛下视今日之病,何繇至此乎﹖必欲存宗庙社稷,独斩元振首,驰告天下,悉出内使隶诸州,〔言悉出诸宦官隶诸州羁管也。时宦官皆为内诸司使,故曰内使。〕持神策兵付大臣,〔时鱼朝恩领神策军。〕然后削尊号,下诏引咎,曰:『天下其许朕自新改过,宜即募士西赴朝廷;若以朕恶不悛,〔悛,丑缘翻。〕则帝王大器,敢妨圣贤,其听天下所往。』如此,而兵不至,人不感,天下不服,臣请阖门寸斩以谢陛下。」上以元振尝有保护功,〔保护事见上卷宝应元年。〕十一月,辛丑,削元振官爵,放归田里。
8王甫自称京兆尹,聚众二千余人,署置官属,暴横长安中。〔横,户孟翻。〕壬寅,郭子仪至浐水西,〔郭子仪至浐水西,则已渡浐水,近京城矣。〕甫按兵不出。或谓子仪,城不可入。子仪不听,引三十骑徐进,使人传呼召甫;甫失据,出迎拜伏,子仪斩之,〔考异曰:实录曰:「有武将王甫等,诱长安恶少数百人,集六街鼓于朱雀街,大鼓之。吐蕃闻之震摄,乘夜而遁。」汾阳家传曰:「射生将王抚,猛而多力,自称御史大夫,领五百骑、二千步卒,兼补官属,以谋作乱。甲午,公发商州;冬十一月壬寅,公次浐水之右。王抚知公来也,于城中坚列行阵,戈矛若林,指挥其间,按甲不出。人劝公必不可入,公以三十骑徐进,曾不少惧,令传呼王抚,抚应声伏,乌合之徒,一时而溃。」邠志曰:「郭公屯商州,十二月一日,率诸军五万余人出蓝田,去城百里而军。城中相传,言大军将至,西戎惧焉。三日,马家小儿、张小君、李酒盏、射生官王甫等五百余人,夜半,聚六街鼓入于子城,雷击天门街中,仍分其众建旗诸门。吐蕃以为大军夜至,相帅遁去。小君使报郭公。七曰,郭公全师入于京师,系小君、酒盏、王甫等,责之曰:『吾军未至,汝设诈以畏吐蕃,吐蕃知之怒汝,燔爇宫阙,从容而去,岂不由汝乎!』命斩之。遂以破贼收城闻。」旧子仪传曰:「全绪遣禁军旧将王甫入长安,阴结豪侠为内应,一日,齐击鼓于朱雀街,蕃军惶骇而去。」又曰:「射生将王抚自署为京兆尹,聚兵二千人,扰乱京城,子仪召抚,杀之。诏子仪权京城留守。」吐蕃传:「吐蕃余众尚在城,军将王抚及御史大夫王仲升领兵自苑中入,椎鼓大呼,仲卿之兵又入城,吐蕃皆奔走。」若如邠志所言,是子仪杀抚而攘其功,计子仪必不为也。子仪动业,今古推高,凌准作书,多攻其短,疑有宿嫌,不可尽信。今从汾阳家传及子仪旧传。〕其兵尽散。白孝德与邠宁节度使张蕴琦将兵屯畿县,〔京兆府管二十县,万年、长安为赤县,余县皆为畿县。〕子仪召之入城,京畿遂安。
9宦官广州市舶使吕太一发兵作乱,〔唐置市舶使于广州以?为茞?之利,时以宦者为之。舶,音白。〕节度使张休弃城奔端州。〔旧志:广州西至端州二百四十里。〕太一纵兵焚掠,官军讨平之。
10吐蕃还至凤翔,节度使孙志直闭城拒守,吐蕃围之数日。镇西节度使马璘闻车驾幸陕。将精骑千余自河西入赴难;〔难,乃旦翻。〕转鬬至凤翔,值吐蕃围城,璘帅众持满外向,突入城中,不解甲,背城出战,〔帅,读曰率;下同背,蒲妹翻。〕单骑先士卒奋击,俘斩千计而归。明日,虏复逼城请战,〔先,昔荐翻。俘,方无翻。复,扶又翻。〕璘开悬门以待之。〔杜预曰:悬门,施于内城门。按今边城之门,设扉以启闭。而悬门者,设于门闑之外,常悬而不下,寇至则下之以塞门,以为重闭之固。〕虏引退,曰:「此将军不惜死,宜避之。」遂去,居于原、会、成、渭之地。〔原州,高平郡;会州,会宁郡;成州,同谷郡;皆据河、陇之胜以临唐境。〕
11十二月,丁亥,车驾发陕州。〔陕,失冉翻。〕左丞颜真卿请上先谒陵庙,然后还宫,元载不从,真卿怒曰:「朝廷岂堪相公再坏邪!」〔还,从宣翻,又音如字。载,祖亥翻,又音如字。朝,直遥翻。相,昔亮翻。邪,音耶。坏,音怪。〕载由是衔之。甲午,上至长安,郭子仪帅城中百官及诸军迎于浐水东,伏地待罪。上劳之曰:「用卿不早,故及于此。」〔衔,其缄翻。劳,力到翻。浐,音产。〕
12以鱼朝恩为天下观军容宣慰处置使,总禁兵,权宠无比,〔鱼朝恩以陕州迎扈之劳,过承权寄恩宠。去程得鱼,所谓去虺得虎也。处,昌吕翻。使,疏吏翻。朝,直遥翻。〕筑城于鄠县及中渭桥,