科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2155页

,直遥翻。将,即亮翻。背,蒲妹翻。监,工衔翻。〕系于有司。上特原之,叹曰:「吾有李勉,朝廷始尊!」勉,元懿之曾孙也。〔郑王元懿,高祖之子。〕旬日间,归附者渐众。
张良娣性巧慧,能得上意,从上来方朔。时从兵单寡,〔娣,大计翻。时从,才用翻。〕良娣每寝,常居上前。上曰:「御寇非妇人所能。」良娣曰:「苍猝之际,妾以身当之,殿下可从后逸去。」至灵武,产子;三日起,缝战士衣。上止之,对曰:「此非妾自养之时。」上以是益怜之。〔为良娣挟宠窃权得祸张本。良娣,秩正三品。〕
16丁卯,上皇制:「以太子亨充天下兵马元帅,领朔方﹑河东﹑河北﹑平卢节度都使,南取长安﹑洛阳。〔甲子,太子即位于灵武,丁卯,上皇下此制,盖道里相去辽远,蜀中未之知也。帅,所类翻。使,疏吏翻。〕以御史中丞裴冕兼左庶子,陇西郡司马刘秩试守又庶子;〔陇西郡,渭州。刘秩必房管所荐。〕永王璘充山南东道﹑岭南.黔中.江南西道节度都使,以少府监窦绍为之傅,璘,离珍翻。黔,音琴。少,始照翻。〕长沙太守李岘为都副大使;〔节度都副大使也。〕盛王琦充广陵大都督,领江南东路及淮南﹑河南等路节度都使,以前江陵都督府长史刘汇为之傅,广陵郡长史李成式为都副大使;〔广陵郡,扬州。〕丰王珙充武威都督,仍领河西﹑陇右﹑安西﹑北庭等路节度都使,以陇西太守济阴邓景山为之傅,充都副大使。〔诸道各有节度使,以诸王为都使以统之;其不赴镇者,都副大使摄统。济,子礼翻。〕应须士马﹑甲仗﹑粮赐等,并于当路自供。其诸路本节度使虢王巨等并依前充使。〔依前为节度使也。〕其署置官属及本路郡县官,并任自简择,署讫闻奏。」时琦﹑珙皆不出合,惟璘赴镇。〔为璘举兵作乱张本。〕置山南东道节度使,领襄阳等九郡。〔领襄州襄阳郡﹑邓州南阳郡﹑随州汉东郡﹑唐州淮安郡﹑均州武当郡﹑房州房陵郡﹑(安州安陆郡﹑)金州安康郡﹑商州上洛郡。〕升五府经略使为岭南节度,领南海等二十二郡。升五溪经略使为黔中节度,领黔中等诸郡。〔注见上年。黔,音琴。〕分江南为东﹑西二道,东道领余杭,西道领豫章等诸郡。〔余杭郡,杭州。豫章郡,洪州。〕先是四方闻潼关失守,莫知上所之,及是制下,始知乘舆所在。〔先,悉荐翻。守,式又翻。乘,绳证翻。〕汇,秩之弟也。
17安禄山使孙孝哲杀霍国长公主〔霍国长公主,睿宗女,下嫁裴虚己。长,知两翻。〕及王妃﹑驸马等于崇仁坊,刳其心,以祭安庆宗。〔安庆宗诛见上卷上年。〕凡杨国忠﹑高力士之党及禄山素所恶者皆杀之,〔恶,乌路翻。〕凡八十三人,或以铁棓揭其脑盖,〔棓,蒲项翻。人徼门有骨盖,其上谓之脑盖,今方书所云天灵盖即其物。〕流血满街。己巳,又杀皇孙及郡﹑县主二十余人。
晈庚午,上皇至巴西;太守崔涣迎谒。〔隆州巴西郡,先贪二年避上皇讳,更名阆州;天宝元年更名阆中郡,更绵州金山郡曰巴西郡。考异曰:肃宗实禄作「辛未」,今从玄宗实录。次柳氏旧闻:「上始入斜谷,天尚早,烟雾甚昧,知顿使﹑给事中韦倜于墅中得新熟酒一壶,跪献于马首者数四,上不为之举。倜惧,乃注于他器,自引满于前。上曰:『卿以我为疑也。始吾御宇之初,尝大醉,损一人,吾悼之,因以为戒;迨今四十年矣,未尝甘酒味。』指力士﹑近臣曰,『此皆知之,非绐卿也。』从者闻之,无不感悦。」幸蜀记:「上皇在巴西郡,宰臣请高力士奏蜀中气候温瘴,宜数进酒。上皇令高力士宣旨曰:『朕本嗜酒,断之已久,终不再饮,深愧卿等意也。』力士因说:『上皇开元四年,因醉怒杀一人,明日都不记得,犹召之。左右具奏,上怆然不言,乃赐御库绢五百匹用给丧事,更令力士就宅宣旨致祭。从兹断酒,虽下药,亦不辄饮。』按玄宗荒于声色,几丧天下,断酒小善,夫何足言!今不取。〕上皇与语,悦之,房管复荐之,〔复,扶又翻。〕即日,拜门下侍郎﹑同平章事,以韦见素为左相。涣,玄暐之孙也。〔中宗之复辟也,崔玄暐之功列于五王。〕
19初,京兆李泌,幼以才敏着闻,玄宗使与忠王游。忠王为太子,泌已长,〔长,知两翻。〕上书言事。玄宗欲官之,不可;使与太子为布衣交,太子常谓之先生。杨国忠恶之,奏徙蕲春,〔蕲春郡,蕲州。恶,乌路翻。〕后得归隐,居颍阳。〔武后载初元年,分河南尹阙﹑嵩阳置武临县,开元十五年,更名颍阳,属河南府。〕上自马嵬北行,遣使召之,谒见于灵武。〔考异曰:旧传云「谒见于彭原」,今从泌子繁所为邺侯家传,云「即位八九日矣」。见,贤遍翻。〕上大喜,出则联辔,寝则对榻,如为太子时,事无大小皆咨之,言无不从,至于进退将相亦与之议。上欲以泌为右相,泌固辞,曰:「陛下待以宾友,则贵于宰相矣,何必屈其志!」上乃止。〔考异曰:旧传:「泌称山人,固辞官秩,得以散官宠之。(得,当作特。)解褐,拜银青光禄大夫,俾掌枢务。」邺侯家传曰:「初欲拜为右相,恐戎事,固辞爵,愿以客从,曰:『陛下待以宾友,则贵于宰相矣,何必屈其志!』上无以逼。」今从之。
20同罗﹑突厥从安