充陇右节度使;以朔方节度使安思顺判武威郡事,充河西节度使。〔西平郡,鄯州。武威郡,凉州。〕
7户部侍郎兼御史中丞杨慎矜为上所厚,李林甫浸忌之。慎矜与王鉷父晋,中表兄弟也,少与鉷狎,〔少,诗照翻。〕鉷之入台,颇因慎矜推〔引。及鉷迁中丞,慎矜与语,犹名之;鉷自恃与林甫善,意稍不平。慎矜夺鉷职田,〔俱为中丞,因并鉷职田夺而有之。〕鉷母本贱,慎矜尝以语人;〔语,牛倨翻。〕鉷深衔之。慎矜犹以故意待之,尝与之私语谶书。〔谶,处谮翻。〕
慎矜与术士史敬忠善,敬忠言天下将乱,劝慎矜于临汝山中买庄为避乱之所。〔临汝郡本伊州襄城郡,贞观八年更伊州曰汝州,天宝元年更郡名为临汝郡。〕会慎矜父墓田中草木皆流血,慎矜恶之,〔恶,乌路翻。〕以问敬忠。敬忠请禳之,〔禳,如羊翻。〕设道场于后园,慎矜退朝,辄?贯靠梏坐其中。〔朝,直遥翻。?,郎果翻。〕旬日血止,慎矜德之。慎矜有侍婢明珠,色美,敬忠屡目之,慎矜即以遗敬忠,车载过贵妃姊柳氏楼下,姊邀敬忠上楼,求车中美人,敬忠不敢拒。明日,姊入宫,以明珠自随。上见而异之,问所从来,明珠具以实对。上以慎矜与术士为妖法,恶之,含怒未发。
杨钊以告鉷,鉷心喜,因侮慢慎矜;慎矜怒。林甫知鉷与慎矜有隙,密诱使图之。〔遗,于季翻。上,时掌翻。恶,乌路翻。诱,音酉。考异曰:明皇杂录曰:「慎矜父墓封域之内,草木流血,慎矜大惧,问术者史敬思。敬思曰:『禳之可以免。』于慎矜后园大陈法事,令贯桎梏坐于丛林间以厌之。」唐历云:「敬思本胡人,出家还俗,涉猎书传阴阳玄象;慎矜与之善,每言天下将乱居于临汝山中,亦劝慎汝买得山庄良田十顷。尝于慎矜第夜坐谈宴,怒婢春草,将杖杀之。敬思曰:『七郎何虚杀却十头牛﹖』慎矜曰:『何谓也﹖』敬思曰:『卖却买牛,每年耕田十顷。』慎矜雅厚敬思,曰:『任公收取。』明日至市,卖与太真柳氏姊,得钱百二十千文,买牛以归。柳氏数将春草来往宫中,玄宗见其状貌状大,应对分明,数目之,谓柳曰:『几钱买得此婢﹖』以实对。遂留之。玄宗曾昼寝,问春草曰:『汝本何人﹖何以得至柳家﹖』春草曰:『本杨慎矜婢,卖与柳家。』玄宗曰:『慎矜岂少钱而卖你﹖』春草曰:『不是要钱。本将杀某,敬思救,得不杀,所以卖之。』玄宗素闻敬思名。因诘问。春草以实对曰:『每夜坐中庭,或说天文,遥指宿曜,某亦尽知其言。』玄宗怒,变色良久。后王鉷因奏事言引慎矜,玄宗悖然曰:『慎矜与卿有亲,更不须相往来。』鉷初内怨慎矜凌己,常忍隐不泄,至是觉上意异。杨钊先知之,以告鉷,鉷心喜,数悖慢以侵之;慎矜尤怒。」明皇杂录又曰:「慎矜之侍婢有美者字明珠,敬思数目之,慎矜即以遗之,兼以囊装甚厚,以车送之。敬思乘马随之,路经贵妃妹八姨楼下,方登楼张乐。姨素与敬思相识,固邀敬思登楼,乃曰:『车中美人,请以见遗。』敬思不敢拒。姨明日入宫,婢从。上见而异之,问所从来。明珠曰:『本杨慎矜家人也,近赠史敬思。』上曰:『敬思何人,而慎矜辄赠以婢﹖』明珠乃具言厌胜之式。上大怒曰:『彼为妖乎!』遂告林甫。林甫素忌慎矜才,恐其作相,以告中丞吉温。温险害,亦有憾于慎矜,因构成其事。」今参取书之。〕鉷乃遣人以飞语告「慎矜隋炀帝孙,慎矜,隋炀帝之玄孙。与凶人往来,家有谶书,谋复祖业。」上大怒,收慎矜系狱,命刑部、大理与侍御史杨钊、殿中侍史卢铉同鞫之。太府少卿张瑄,慎矜所荐也,卢铉诬瑄尝与慎矜论谶,拷掠百端,瑄不肯答辩。〔瑄,音宣。掠,音亮。辩者,鞫问之辞,今人谓之问头。〕乃以木缀其足,使人引其枷柄,向前挽之,身加长数尺,腰细欲绝,眼鼻出血,瑄竟不答。
又使吉温捕史敬忠于汝州。敬忠与温父素善,温之幼也,敬忠常抱抚之。及捕获,温不与交言,锁其颈,以布蒙首,躯之马前。至戏水,〔戏水在新丰东。戏,许宜翻。〕温使吏诱之曰:「杨慎矜已款服,惟须子一辩,若解人意则生,〔解,户买翻。〕不然必死,前至温汤,则求首不获矣。」〔温汤即谓会昌,时置会昌县于温泉宫下。首,式救翻,,谓自首其事。或曰,首,如字。〕敬忠顾谓温曰:「七郎,求一纸。」温阳不应。去温汤十余里,敬忠祈请哀切,乃于桑下令答三纸,辩皆如温意。温徐谓曰:「丈人且勿怪!」因起拜之。
至会昌,〔天宝元年,改骊山曰会昌山。三载,以新丰县去华清宫远,分新丰、万年置会昌县。是年,改温泉曰华清宫,治汤井为池,环山列宫室,又筑罗城,置百司及十宅。〕始鞫慎矜以敬忠为证。慎矜皆引服,惟搜谶书不获。林甫危之,使卢铉入长安搜慎矜家,铉袖谶书入闇中,诟而出曰:『诟,古候翻。〕「逆贼深藏秘记。」至会昌,以示慎矜。慎矜叹曰:「吾不蓄谶书,此何从在吾家哉!吾应死而已。」丁酉,赐慎矜兄少府少监慎余、洛阳令慎名自尽;敬忠杖百,妻子皆流岭南;瑄杖六十,流临封,死于会昌。嗣虢王巨虽不预谋,坐与敬忠相识,解官,南宾安置。〔南宾郡,忠州,本巴郡之临江县,隋义宁二年置临州,贞观八年改忠州