科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2095页

。」突骑施曰:「今日之宴,为我设也,我不可以居其下。」〔长,知两翻。为,于伪翻。〕上乃命设东、西幕,突厥在东,突骑施在西。
16开府仪同三司、内外闲貛监牧都使霍国公王毛〔仲内外十二闲、八坊、四十八监,及沙苑等监及诸牧,皆属之,故曰都使。〕侍宠,骄恣日甚,上每优容之。毛仲与左领军大将军葛福顺、左监门将军唐地文、左武卫将军李守德、左威卫将军王景耀、高广济亲善,福顺等倚其势,多为不法。毛仲求兵部尚书不得,怏怏形于辞色,〔监,古衔翻。怏,于两翻。〕上由是不悦。
是时,上颇宠任宦官,往往为三品将军,〔杨思勖、高力士之徒是也。〕门施棨戟;〔棨,音启。项安世家说曰:棨戟,殳也,以赤油韬之,亦曰油戟。〕奉使过诸州,官吏奉之惟恐不及所得赂遗,少者不减千缗;〔使,疏吏翻。遗,于季翻。〕由是京城【章:十二行「城」下有「第舍」二字;乙十一行本同;孔本同;张校同;退斋校同。】郊畿田园,参半皆在官矣。〔参半者,或居三分之一,或居其半。〕杨思勖、高力士尤贵幸,思勖屡将兵征讨,〔杨思勖屡出征岭南,皆有功。明皇不以阉人殿国师为辱,而又宠秩之,将,即亮翻。〕力士常居中侍卫。而毛仲视宦官贵近者若无人;甚卑品者,〔「甚」当作「其」。〕小忤意,辄詈辱如僮仆。〔忤,五故翻。詈,力智翻。〕力士等皆害其宠而未敢言。
会毛仲妻产子,三,日上命力士赐之酒馔、金帛甚厚,〔馔,雏恋翻,又雏晥翻。〕且授其儿五品官。力士,还上问:「毛仲喜乎!」对曰:「毛仲抱其襁中儿示臣曰:『此儿岂不堪作三品邪!』〔襁,居两翻。〕上大怒曰:「昔诛韦氏,此贼心持两端,〔事见二百九卷睿宗景云元年。〕朕不欲言之;今日乃敢以赤子怨我!」力士因言:「北门奴,官太盛,〔王毛仲、李守德皆帝奴也。〕又葛福顺等皆出于万骑。中宗以户奴补万骑,故云然。〕相与一心,不早除之,必生大患。」上恐其党惊惧为变。
十九年〔(辛未、七三一)〕
1春,正月,壬戍,下制,但述毛仲不忠怨望,贬瀼州别驾,〔瀼,如羊翻,又而章翻。宋白曰:瀼州,临潭郡,隋将刘方始开此路,贞观十二年寻刘方故道,行达交趾,开拓夷獠,置瀼州。州在郁林之西南,交趾之东北,有瀼水,以为州名。考异曰:实录:「十八年六月乙丑,王毛仲贬瀼州。」按唐历、统纪、毛仲贬皆在大九年正月,今从之。〕福顺、地文、守德、景耀、广济皆贬远州别驾,毛仲四子皆贬远州参军,连坐者数十人。毛仲行至永州,追赐死。〔旧志,永州,京师南三千二百七十四里。〕
自是宦官势益盛。高力士尤为上所宠信,尝曰:「力士上直,〔上,时掌翻。〕吾寝则安。」故力士多留禁中,稀至外第。四方表奏,皆先呈力士,然后奏御;小者力士即决之,势倾内外。金吾大将军程伯献、少府监冯绍正与力士约为兄弟;力士母麦氏卒,伯献等被发受吊,擗踊哭泣,过于已亲。〔被,皮义翻。擗,毗亦翻,抚心也。〕力士娶瀛州吕玄晤女为妻,擢玄晤为少卿,子弟皆王傅。〔唐诸王傅,从三品,掌辅相赞导,匡其过失。〕吕氏卒,朝野争致祭,〔朝,直遥翻。〕自第至墓,车马不绝。然力士小心恭恪,故上终亲任之。
2辛未,遣鸿胪卿崔琳使于吐蕃。琳,神庆之子也。〔崔神庆进用于武后之时。胪,陵如翻。使,疏吏翻;下同。〕吐蕃使者称公主求毛诗、春秋、礼记、正字。于休烈上疏,〔上,时掌翻。疏,所去翻。考异:日实录:「十一年七月壬申,敕遗崔琳充入吐蕃使,癸宋,命有司写毛诗、礼记等赐金城公主;于休烈谏。丁亥,以崔琳为御史大夫。八月辛卯,降书与吐蕃。」按吐蕃传,此年十月论名悉猎至京师,本纪、唐历皆同。十九年正月辛未,乃遣崔琳报使,二月甲午以琳为御史大夫,三月兀酉琳享于吐蕃金城公主,因名悉猎请书,于休烈乃谏。实录皆误在前年七月八月。按七月癸丑朔,亦无丁亥。〕以为:「东平王汉之懿亲,求史记、诸子,汉犹不与。〔汉成帝弟东平王宇来朝,上疏求诸子及太史公书。上以问大将军王凤,凤曰:「诸子书或反经术、非圣人,或明鬼神、信物怪。太史公书有战国纵横权谲之谋;汉兴之初,谋臣奇策,天官灾异,地形阨塞,皆不宜在诸侯王,不可与。」遂不与。〕况吐蕃,国之寇雠,今资之以书,使知用兵权略,愈生变诈,非中国之利也。」事下中书门下议之。〔事下,遐嫁翻。〕裴光庭等奏:「吐蕃聋昧顽嚚,久叛新服,因其有请,赐以诗书,庶使之渐陶声教,化流无外。休烈徒知书有灌略变诈之语,不知忠、信、礼、义,皆从书出也。」上曰:「善!」遂与之。休烈,志宁之玄孙也。〔于志宁事太宗、高宗,得罪于武后。〕
3丙子,上躬耕于兴庆宫侧,尽三百步。
4三月,突厥左贤王阙特勒卒,赐书吊之。〔阙特勒杀默啜之子而立毗伽,威行于其国,故赐书吊之。
5丙申,初令两京诸州各置太公庙,以张良配享,选古名将,以备十哲;〔张良配飨,齐大司马田穰苴、司空英国公李绩。将,即高翻。〕以二、八月上戊致祭,如孔子礼。祠武成王自此始。
臣光曰:经纬