科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第2023页

简。臣又闻陛下有二十余孙,今无尺寸之封,此非长久之计也;臣请分土而王之,择立师传,教其孝敬之道,以夹辅周室,屏藩皇家,斯为美矣。」〔屏,卑郢翻。〕疏奏,太后召见,〔见贤遍翻。〕赐食,慰谕而遗之。
13太后替秋高,政事多委张易之兄弟;邵王重润与其妹永泰郡主、主伲魏王武延基窃议其事。〔重,直龙翻。〕易之诉于太后,九月,壬申太后皆逼令自杀。〔考异曰:重润传云:「重润为人席构,与其妹永泰郡主伲魏王武延基等窃议张易之兄弟何得恣入宫中;则天令杖杀。」今从实录。〕延基,承嗣之子。〔承嗣太后之侄。〕
14丙申,以相王知左、右羽林卫大将军事。
15冬,十月,壬寅,太后西入关,辛酉,至京师;赦天下,改元。〔改元长安。〕
16十一月,戊寅,改含元宫为大明宫。〔长安东内本日大明宫,高宗龙朔三年曰蓬莱宫,咸亨曰含元宫,今复旧名。〕
17天官侍郎安平崔玄暐,〔安平县,汉属涿郡,后汉属安平国,后魏属博陵郡,唐属定州。〕性介直,未尝请谒。执政恶之,〔恶,乌路翻。〕改文昌左丞。月余,太后谓玄暐曰:「自卿改官以来,闻令史设齐自庆。〔唐吏部四司令史八十人。〕此欲盛为奸贪耳;伐还卿旧任。」乃复拜天官侍郎,〔复,扶又翻,又如字。〕仍赐彩七十段。〔唐制,凡赐十段,其率绢三匹,布三端,绵四屯;若杂彩十段,则丝布二匹,紬二匹,绫二匹,缦四匹。〕
18以主客郎中郭元振为凉州都督、陇右诸军大使。〔唐主客郎掌二王后及诸蕃朝聘之事,属礼部。使疏吏翻。〕
先是,凉州南北境不过四百余里,〔先,悉荐翻。〕突厥、吐蕃频岁奄至城下,百姓苦之。元振始于南境硖口置和戎城,北境碛中置白亭军,〔杜佑曰:白亭守捉在凉州城西北五百里。碛,七迹翻。〕控其冲要,拓州境千五百里,自是寇不复至城下。〔复,扶又翻。〕元振又令甘州刺史李汉通开置屯田,尽水陆之利。旧凉州粟麦斛至数千,及汉通收率之后,〔收率者,收民而率其耕。〕一缣籴数十斛,积军粮支数十年。元振善于抚御,在凉州五年,夷、夏畏蓦,令行禁止,牛羊被野,〔夏,户雅翻。被,皮义翻。〕路不拾遗。
二年〔(壬寅、七〇二)〕
1春,正月,乙西,初设武举。〔武举之制,有长垛、马射、步射、平射、筒射、马枪、翘关、负重、身材之选。唐六典曰:武举以七等阅其人:一曰射长垛,试射长垛三十发不出第三院为第,入中院为上,入次院为次上,入外院为次。二曰骑射,发而共中为上,或中或不中为次上,总不中为次。三曰马枪,三板四板为上,二板为次上,一板及不为次。四曰步射,射草人中者为之上,虽中而不法,虽法而不中者为次。五曰材貌,以身长六尺已上者为次上,已下为次。六曰言语,有神采堪统领者为次上,无者为次。七曰举重,谓翘关,率以五次上为第。皆试其高第以名闻。〕
2突厥寇盐、夏二州。三月,庚寅,突厥破石岭,〔忻州定襄县有石岭关。杜佑曰;定襄本汉阳曲县,有石岭关甚险固。汉定襄郡在今马邑郡地。〕寇井州。以雍州长史薛季昶摄右台大夫,充山东防御军大使,沧,瀛、幽、易,恒、定等州诸军皆受季昶节度。〔使,疏吏翻。恒,户发翻。〕夏,四月,以幽州刺史张仁愿专知幽、平、妫、檀防御,〔妫,居为翻。〕仍与季昶相知,以拒突厥。
3五月,壬申,苏安恒复上疏曰;〔复,扶又翻。〕「臣闻天下者,神尧、文武之天下也,〔高祖,神尧皇帝;太宗,文武皇帝。〕陛下虽居正统,实因唐旧基。当今太子追回,〔谓召庐陆王自房陆回,复为太子。〕年德俱盛,陛下贪其宝位而忘母子深恩,将何圣颜以见唐家宗庙,将何诰命以谒大帝坟陆﹖〔高宗称天皇大帝。〕陛下何故日夜积忧不知锺鸣漏尽!〔魏田豫告老曰:譬犹锺鸣漏尽而夜行不休,此罪人也。〕臣愚以为天意人事,还归李家。陛下虽安天位,殊不知物极则反,器满则倾。臣何惜一朝之命而不安万乘之国哉!」〔言不顾其死而上疏.欲以安国也。乘,绳证翻。〕太后亦不之罪。
4乙未,以相王为井州牧,充安北道行军元帅,〔帅,所类翻。〕以魏元忠为之副。
5六月,壬戌,召神都留守韦巨源诣京师,以副留守李峤代之。〔守,手又翻。〕
6秋,七月,甲午,突厥寇代州。
7司仆卿张昌宗〔光宅元年,改太仆寺为司仆寺。〕兄弟贵成,势倾朝野。〔朝,直遥翻。〕八月,戊午,太子、相王、太平公主上表请封昌宗为王,制不许;壬戌,又请,乃赐爵邺国公。
8敕:「自今有告言扬州及豫、博余党,〔扬州事见二百三卷光宅元年。豫、博事见二百四卷垂拱四年。〕一无所问,内外官司无得为理。」〔为,于伪翻。〕
9九月,乙丑朔,日有食之,不尽如钩,神都见甚既。
10壬申,突厥寇忻州。
11己卯,吐蕃遗其臣论弥萨来求和。〔萨,桑葛翻。〕
12庚辰,以太子宾客武三思为大谷道大总管,洛州长史敬晖为副;辛已,又以相王旦为井州道元帅,三思与武攸宜、魏元忠为之副;姚元崇为长史,司礼少卿郑杲为司马;