:『百姓无事则骄逸,劳役则易使。』〔易,以豉翻。〕自古未有因百姓逸而败、劳而安者也。此恐非兴邦之至言。」上深加奖叹,云:「已列诸屏障,朝夕瞻仰,并录付史官。」仍赐征黄金十斤,厩马二匹。
11六月,渝州人侯弘仁自牂柯开道,经西赵,出邕州,以通交、桂,〔东谢蛮西接牂柯蛮,南接西赵蛮。牂柯之别帅曰罗殿。今广西买马路,自桂州至邕州横山寨二十余程,自横山至杞国二十二程,又至罗殿十程,此即侯弘仁所通者也。邕州,汉郁林郡领方县地,晋分郁林,置晋兴郡,隋废晋兴为宣化县,属郁林郡,唐武德四年,置南晋州,贞观六年改邕州朗宁郡。牂柯,音臧哥。〕蛮、俚降者二万八千余户。〔俚,音里。降,户江翻。〕
12丙申,立皇弟元婴为滕王。
13自结社率之反,言事者多云突厥留河南不便,〔河南,谓北河之南,汉卫青击匈奴所收河南地是也。厥,九勿翻。〕秋,七月,庚戌,诏右武候大将军、化州都督、怀化郡王李思摩为乙弥泥孰俟利苾可汗,赐之鼓纛;〔俟,渠之翻。苾,毗必翻。纛,徒到翻。〕突厥及胡在诸州安置者,并令渡河,还其旧部,俾世作藩屏,〔屏,必郢翻。〕长保边塞。突厥咸惮薛延陀,不肯出塞。上遣司农卿郭嗣本赐薛延陀玺书,〔玺,斯氏翻。〕言「颉利既败,〔颉,奚结翻。〕其部落咸来归化,我略其旧过,嘉其后善,待其达官皆如吾百寮、部落皆如吾百姓。中国贵尚礼义,不灭人国,前破突厥,止为颉利一人为百姓害,〔止为,于伪翻。〕实不贪其土地,利其人畜,恒欲更立可汗,〔恒,户登翻;下同。〕故置所降部落于河南,任其畜牧。今户口蕃滋,〔蕃,扶元翻。〕吾心甚喜。既许立之,不可失信。秋中将遣突厥渡河,复其故国。尔薛延陀受册在前,〔延陀受册见一百九十三卷二年。〕突厥受册在后,后者为小,前者为大。尔在碛北,突厥在碛南,各守土疆,镇抚部落。其喻分故相抄掠,〔碛,七迹翻。分,扶问翻。抄,楚交翻。〕我则发兵,各问其罪。」薛延陀奉诏。于是遣思摩帅所部建牙于河北,〔河北,则大碛之南。帅,读曰率。〕上御齐政殿饯之,思摩涕泣,奉觞上寿曰:「奴等破亡之余,分为灰壤,〔上寿,时掌翻。分,扶问翻。〕陛下存其骸骨,复立为可汗,〔复,扶又翻;下复下同。可,从刊入声。汗,音寒。〕愿万世子孙恒事陛下。」〔恒,户登翻。〕又遣礼部尚书赵郡王孝恭等赍册书,就其种落,筑坛于河上而立之。〔种,章勇翻。〕上谓侍臣曰:「中国,根干也;四夷,枝叶也;割根干以奉枝叶,木安得滋荣!朕不用魏征言,几致狼狈。」〔谓结社率之变也。魏征言见上卷四年。几,居希翻。〕又以左屯卫将军阿史那忠为左贤王,左武卫将军阿史那泥熟为右贤王。忠,苏尼失之子也,〔苏尼失见一百九十三卷四年。〕上遇之甚厚,妻以宗女;〔妻,七细翻。〕及出塞,怀慕中国,见使者必泣涕请入侍;诏许之。
14八月,辛未朔,日有食之。
15诏以「身体发肤,不敢毁伤。〔引孝经孔子之言。〕比来诉讼者或自毁耳目,〔比,毗至翻。〕自今有犯,先笞四十,然后依法。」〔依法处断其所诉之事也。〕
16冬,十月,甲申,车驾还京师。〔自九成宫还也。〕
17十一月,辛亥,以侍中杨师道为中书令。
18戊辰,尚书左丞刘洎为黄门侍郎、参知政事。〔洎,其冀翻。〕
19上犹冀高昌王文泰悔过,复下玺书,示以祸福,征之入朝;〔下,遐嫁翻。玺,斯氏翻。朝,直遥翻;下同。〕文泰竟称疾不至。十二月,壬申,遣交河行军大总管、吏部尚书侯君集,副总管兼左屯卫大军薛万均等将兵击之。〔将,即亮翻。〕
20乙亥,立皇子福为赵王。
21己丑,吐谷浑王诺曷钵来朝,以宗女为弘化公主,妻之。〔妻,七细翻。〕
22壬辰,上畋于咸阳,〔咸阳,秦都,汉为渭城县,属右扶风,晋废县,后魏置咸阳郡,隋废,武德元年,分泾阳始平置咸阳县,属京兆。九域志:在府西四十里。〕癸巳,还宫。
23太子承干颇以游畋废学,右庶子张玄素谏,不听。
24是岁,天下州府凡三百五十八,县一千五百一十一。
25太史令傅奕精突术数之书,而终不之信,遇病,不呼医饵药。有僧自西域来,善菷术,能令人立死,复菷之使苏。上择飞骑?之妒抶?之,皆如其言;〔菷,职救翻。复,扶又翻。骑,奇寄翻。〕以告奕,奕曰:「此邪术也。臣闻邪不干正,请使菷臣,必不能行。」上命僧菷奕,奕初无所觉,须臾,僧忽僵仆,若为物所击,遂不复苏。〔僵,居良翻。复,扶又翻。〕又有婆罗门僧,〔天竺,汉身毒国也,或曰摩伽佗,曰婆罗门。〕言得佛齿,所击前无坚物。长安士女辐凑如市。奕时卧疾,谓其子曰:「吾闻有金刚石,性至坚,物莫能伤,唯羚羊角能破之,〔杜佑曰:扶南国出金刚石,可以刻玉,状如紫石英。其所生乃在百丈水底盘石上,始如锺乳,人取之,竟日乃出,以铁锤之而不伤,铁乃自损,以羚羊角扣之,漼然冰泮。陶弘景曰:羚羊今出建平宜都蛮中及西域,多两角,一角者为胜;角甚多节,蹙蹙圆绕。陈藏器余(