科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第187页

里;高祖时,制度草创。至帝增修之。三辅黄图曰:上林苑中有中平乐观。乐,音洛。观,古玩翻。〕鸡、鞠之会,〔斗鸡及蹴踘也。鞠,球也,以皮为之。鞠,音居六翻。〕角狗、马之足,〔师古曰:角,犹校也。〕上大欢乐之。上为窦太主置酒宣室,〔苏林曰:宣室,未央前殿正室也。如淳曰:宣室,布政教之室也。乐,音洛。为,于伪翻。〕使谒者引内董君。是时,中郎东方朔陛戟殿下,〔师古曰:持戟立列陛侧也。〕辟戟而前曰:〔辟,频亦翻。〕“董偃有轨罪三,安得入乎!”上曰:“何谓也?”朔曰:“偃以人臣私侍公主,其罪一也。败男女之化,而乱婚姻之礼,伤王制,其罪二也。〔败,补迈翻。〕陛下富于春秋,方积思于六经;偃不遵经劝学,反以靡丽为右,〔师古曰:右,尊之也。思,相吏翻。〕奢侈为务,尽狗马之乐,极耳目之欲,是乃国家之大贼,人主之大蜮,〔师古曰:蜮,魅也,音或。说者以为短狐,非也;短狐,射工耳,于此不当其义;今俗犹云魅蜮也。贡父曰:刘向说春秋,蜮,南方淫气所生,以应哀姜。然则朔正用指偃耳,何必迁就魅蜮也。余按洪范五行传曰:蜮如鳖,三足,生于南越。南越妇人多淫,故其地多蜮,淫女惑乱之气所生也,陆玑草木疏曰:“一名射影,江、淮水皆有之。人在岸上,影见水中,投水影则杀之,故曰射影。南人将入水,先以瓦石投水中,令水浊,然后入。或曰,含沙射人皮肌,其疮如疥。陆佃埤雅曰:蜮,一名射工,有长角横在口前如弩,檐临其角,端曲如上弩,以气为矢,因水势以射人,故俗呼为水弩。〕其罪三也。”上默然不应,良久曰:“吾业已设,饮后而自改。”朔曰:〔【章:乙十一行本“曰”下有“不可”二字;孔本同;退斋校同。】〕“夫宣室者,先帝之正处也,非法度之政不得入焉。故淫乱之渐,其变为篡。是以竖貂为淫而易牙作患,庆父死而鲁国全。”〔竖貂、易牙,皆齐桓公之臣也。管仲有疾,桓公问之曰:“将何以教寡人?”仲曰:“愿君之远竖貂、易牙。”公曰:“易牙烹其子以快寡人,尚可疑邪?”对曰:“人之情非不爱其子,其子之忍,又将何有于君!”公曰:“竖貂自宫以近寡人,尚可疑邪?”对曰:“人之情非不爱其身,其身之忍,又将何有于君!”公曰:“诺。”管仲死,尽逐之;而公食不甘,宫不治。居三年,公曰:“仲父不亦过乎!”于是复皆召而反之。明年,公病。竖貂、易牙相与作乱,塞门筑墙不通人。有一妇人逾垣至公所,公曰:“我欲食。”妇人曰:“吾无所得。”又曰:“我欲饮。”妇人曰:“吾无所得。”公曰:“何故?”曰:“竖貂、易牙作乱,故无所得。”公慨然叹曰:“若死者有知,吾何面目见仲父乎!”蒙衣袂而绝乎寿宫;虫流出于户,盖以杨门之扉,三月不葬。庆父,鲁桓公庶子,庄公之兄,通于哀姜。庄公薨,庆父弑其子般及闵公,欲为乱而不克,奔莒。莒人归之,缢于密,鲁乃定。父,音甫。〕上曰:“善!”有诏止,更置酒北宫,引董君从东司马门入;〔未央宫有东阙、北阙,东阙曰苍龙。东司马门,苍龙阙内之司马门也。更,工衡翻。〕赐朔黄金三十斤。董君之宠由是日衰。是后,公主、贵人多逾礼制矣。
⑦上以张汤为太中大夫,与赵禹共定诸律令,务在深文。拘守职之吏,作见知法,吏传相监司。用法益刻自此始。〔苏林曰:拘刻于守职之吏。师古曰:见知人犯法而不举告,谓之故纵。晋志曰:见知而不举劾,各与同罪;失不举劾,以赎论;其不见、不知,不坐也。传,张恋翻。监,古衔翻。〕
⑧八月,螟。〔食心曰螟。〕
⑨是岁,征吏民有明当世之务、习先圣之术者,县次续食,令与计偕。〔师古曰:计者,上计簿使也;郡国每岁遣诣京师上之。偕者,俱也;令所征之人与上计者俱来,而县次给其食。后世讹误,因乘此语,遂谓上计为计偕。阚骃不详,妄为解说,云秦、汉谓诸侯朝使曰计偕。偕,次也。晋代有计偕簿,又改“偕”为“阶”,失之弥远,致误后学。〕
菑川人公孙弘对策曰:“臣闻上古尧、舜之时,不贵爵赏而民劝善,不重刑罚而民不犯,躬率以正而遇民信也;末世贵爵厚赏而民不劝,深刑重罚而奸不止,其上不正,遇民不信也。夫厚赏重刑,未足以劝善而禁非,必信而已矣。是故因能任官,则分职治;去无用之言,则事情得;不作无用之器,则赋敛省;〔治,直吏翻。去,羌吕翻。敛,力赡翻。〕不夺民时,不妨民力,则百姓富;有德者进,无德者退,则朝廷尊;有功者上,无功者下,则群臣逡;〔李奇曰:言有次第也。师古曰:逡,七旬翻。〕罚当罪,则奸邪止,赏当贤,则臣下劝。凡此八者,治之本也。故民者,业之则不争,理得则不怨,有礼则不暴,爱之则亲上,〔师古曰:各得其业,则无争心;各申其理,则无所怨;使之由礼,则无暴慢;子而爱之,则知亲上也。〕此有天下之急者也。礼义者,民之所服也;而赏罚顺之,则民不犯禁矣。
臣闻之:气同则从,声比则应。〔比,频寐翻,音毗,和也。〕今人主和德于上,百姓和合于下,故心和则气和,气和则形和,形和则声和,声和则天地之和应矣。故阴阳和,风雨时,甘露降,五谷登,六