科学与文明 -05-古籍收藏 - -06-史藏 -02-编年

19-资治通鉴注-宋-胡三省-第175页

天不能足,而况人呼!此民之所以嚣嚣苦不足也。〔嚣,音敖;嚣嚣,众怨秋声也。〕身宠而载高位,〔载,乘也。〕家温而食厚禄,因乘富贵之资力以与民争利于下,民安能如之哉!民日削月脧,〔孟康曰:脧,音揎,谓转踧也。苏林曰:脧,音镌石;俗语谓朒为脧缩。师古曰:孟说是也。揎,音宣。踧,音子六翻。〕寖以大穷。富者奢侈羡溢,〔羡,饶也,读与衍同,读与衍同,音弋战翻。〕贫者穷急愁苦;民不乐生,安能避罪!此刑罚之所以蕃〔乐,音洛。师古曰:蕃,多也,音扶元翻。〕而奸邪不可胜者也。天子大夫者,下民之所视效,远方之所四面而内望也;近者视而放之,〔师古曰:放,依也,音甫往翻。〕远者望而效之,岂可以居贤人之位而为庶人行哉!〔行,下孟翻;下同。〕夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也;皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。〔皇皇,急速也。〕易曰:『负且乘,致寇至。』〔此易解卦六三之辞也。〕乘车者,君子之位也;负担者,小人之事也;此言居君子之位而为庶人之行者,患祸必至也。若居君子之位,当君子之行,则舍公仪休之相鲁,无可为者矣。〔公仪休相鲁,之其家,见织帛,怒而出。其妻食于舍而茹葵,愠而拔其葵。曰:“吾已食禄,而夺园夫、红女利乎!”舍,读曰舍。言为君子者当如公仪休;若废而不遵,则无可为者矣。〕
春秋大一统者,天地之常经,古今之通谊也。〔师古曰:一统者,万物之统皆归于一也。春秋公羊传:“隐公元年,春王正月。何言乎王正月?大一统也。”此言诸侯皆系统天子,不得自专也。〕今师异道,人异论,百家殊方,指意不同,是以上无以持一统,法制数变,下不知所守。〔数,所角翻。〕臣愚以为诸不在六艺之科、孔子之术者,皆绝其道,勿使并进,邪辟之说灭息,〔辟,读曰僻。〕然后统纪可一而法度可明,民知所从矣!”
天子善其对,以仲舒为江都相。会稽庄助亦以贤良对策,〔汉书作“严助”,盖明帝讳庄,避之也。会,工外翻。〕天子擢为中大夫。〔按考异曰:汉书武纪:“元光元年五月,诏举贤良,董仲舒、公孙弘出焉。”仲舒传曰:“仲舒对册,推明孔氏,抑黜百家。立学校之官,州县举茂才、孝廉,皆自仲舒发之。”今举孝廉在元光元年十一月,若对策在下五月,则不得云自仲舒发之,盖武纪误也。然仲舒对策,不知果在何时;元光元年以前,唯今年举贤良见于纪。三年,闽越、东瓯相攻,庄助已为中大夫,故皆着之于此。仲舒传又云:“辽东高庙、长陵高园灾。仲舒推说其意;主父偃窃其书奏之,仲舒由是得罪。”按二灾在建元六年,主父偃传,上书召见在元光元年。盖仲舒追述二灾而作书,或作书不上,而偃后来方见其草藁也。〕丞相卫绾奏:“所举贤良,或治申、韩、苏、张之言乱国政者,请皆罢。”奏可。董仲舒少治春秋,〔治,直之翻。少,诗照翻。〕孝景时为博士,进退容止,非礼不行,学者皆师尊之。及为江都相,事易王。〔江都易王非,景帝子,帝之兄也。谥法:好更故旧曰易;音亦。〕易王,帝兄,素骄,好勇。〔好,呼到翻;下同。〕仲舒以礼匡正,王敬重焉。
②春,二月,赦。
③行三铢钱。〔师古曰:新坏四铢钱,造此钱也,重如其文。〕
④夏,六月,丞相卫绾免。丙寅,以魏其侯窦婴为丞相,武安侯田蚡为太尉。上雅向儒术,婴、蚡俱好儒,推毂代赵绾为御史大夫,兰陵王臧为郎中令。〔谓荐进贤者,若推车毂然,主于进也。推,吐雷翻。毂,古禄翻。班志,代县属代郡;兰陵县属东海郡。〕绾请立明堂以朝诸侯,〔王者之堂,所以正四时,出教化;自秦灭先王之礼,其制不存。朝,直遥翻;下同。〕且荐其师申公。秋,天子使使束帛加璧、安车驷马以迎申公。〔古者,高车立乘,安车坐乘。据申公传,安车以蒲裹轮。孔颖达曰:安车,若今小车者。古者乘四马之车,立乘;既老,故乘一马小车,坐乘也。余按孔氏所谓小车,乃古之大夫致事者适四方所乘私车也;今加礼申公,迎以驷马安车,非小车也。〕既至,见天子。天子问治乱之事,申公年八十余,对曰:“为治者不至多言,顾力行何如!”〔治,直吏翻。〕是时,天子方好文词,见申公对,默然;然已招致,则以为太中大夫,舍鲁邸,议明堂、巡狩、改历、服色事。〔汉制:郡国皆立邸于京师。申公,鲁人,故舍鲁邸。〕
⑤是岁,内史宁成抵罪髡钳。
建元二年(壬寅,公元前一三九年)
①冬,十月,淮南王安来朝。上以安属为诸父而材高,甚尊重之,〔安,淮南王长之子。长于文帝为弟,安于景帝为从弟,于帝为诸父行。〕每宴见谈语,昏暮然后罢。〔见,贤遍翻。〕
安雅善武安侯田蚡,〔雅,素也。〕其入朝,武安侯迎之霸上,与语曰:“上无太子,王亲高皇帝孙,行仁义,天下莫不闻。宫车一日晏驾,非王尚谁立者!”安大喜,厚遗蚡金钱财物。〔遗,于季翻。〕
②太皇窦太后好黄、老言,不悦儒术。赵绾请毋奏事东宫。〔汉长乐宫在东,太后居之,故谓之东宫,亦谓之东朝。〕窦太后大怒曰:“此欲复为新垣平邪!”〔事见十五卷文帝十六年。复,扶