左旋
，则径以为国号，不复以为鄙贱矣。蠕，人兖翻。〕秋，八月，欢亲迎于下馆。〔据北史彭城太妃传，下馆，当在木井北。宋白曰：木井城，今并州阳曲县理。又曰：代州即古阴馆城，有上馆、下馆。〕公主至，娄妃避正室以处之；欢跪而拜谢，〔娄妃，欢微时之妻，正室也。处，昌吕翻。〕妃曰：「彼将觉之，愿绝勿顾。」〔史言娄妃为国家计，有赵姬使叔隗为内子而己下之之意。〕头兵使其弟秃突佳来送女，且报聘；〔或云「作聘」。【章：胡注「或云作聘」。
十二行本作「娉」；乙十一行本同；疑元刻本作「娉」，胡刻改误。】〕仍戒曰：「待见外孙乃归。」公主性严毅，终身不肯华言。欢尝病，不得往，秃突佳怨恚，〔恚，于避翻。〕欢舆疾就之。
10冬，十月，乙未，诏有罪者复听入赎。〔天监三年，除赎罪科，见一百四十五卷。复，扶又翻。〕11东魏遣中书舍人尉瑾来聘。
12乙未，东魏丞相欢请释邙山俘囚桎梏，配以民间寡妇。〔此邙山之捷所获西魏之兵也。捷事见上卷九年。桎，之日翻。梏，古沃翻。〕13十二月，东魏以侯景为司徒，中书令韩轨为司空；戊子，以孙腾录尚书事。14魏筑圜丘于城南。〔长安城南也。〕15散骑常侍贺琛启陈四事：其一，以为「今北边稽服，〔稽，音启。谓东魏通和也。〕正是生聚教训之时，〔用伍子胥「越十年生聚，十年教训」之言。〕而天下户口减落，关外弥甚。〔谓淮、汝、潼、泗新复州郡在边关之外者。
〕郡不堪州之控总，县不堪郡之裒削，〔裒，薄侯翻。〕更相呼扰，〔更，工衡翻。〕惟事征敛，〔敛，力赡翻。〕民不堪命，各务流移，此岂非牧守之过欤！〔守，式又翻；下同。〕东境户口空虚，〔东境，谓三吴之地。〕皆由使命繁数，〔使，疏吏翻；下同。数，所角翻。〕穷幽极远，无不皆至，每有一使，所属搔扰；驽困守宰，则拱手听其渔猎，桀黠长吏，又因之重为贪残，〔黠，下八翻。长，知两翻。重，直用翻。〕纵有廉平，郡犹掣肘。如此，虽年降复业之诏，屡下蠲赋之恩，而民不得反其居也。
」其二，以为「今天下【章：十二行本「下」下有「守宰」二字；乙十一行本同；孔本同；张校同。】所以贪残，良由风俗侈靡使之然也。今之燕喜，〔诗鲁颂曰：鲁侯燕喜。郑氐笺云：燕，饮也。〕相竞夸豪，积果如丘陵，列肴同绮绣，露台之产，不周一燕之资，〔露台之产，谓百金也。露台事见十五卷汉文帝后七年。〕而宾主之间，裁取满腹，未及下堂，已同臭腐。又，畜妓之夫，无有等秩，〔畜，吁玉翻。妓，渠绮翻。〕为吏牧民者，致赀巨亿，〔巨亿者，忆亿也。
〕罢归之日，不支数年，率皆尽于燕饮之物，歌谣之具。所费事等丘山，为欢止在俄顷，乃更追恨向所取之少；〔少，诗沼翻。〕如复傅翼，增其搏噬，〔复，扶又翻。傅，读曰附。言罢官家食之人，复出为官，犹不能奋飞之鸟，复傅之羽翼也。〕一何悖哉！〔悖，蒲内翻；下同。〕其余淫侈，着之凡百，〔言时人凡百所为，皆事淫侈也。〕习以成俗，日见滋甚，欲使人守廉白，安可得邪！诚宜严为禁制，道以节俭，〔道，读曰导。〕纠奏浮华，变其耳目。
夫失节之嗟，亦民所自患，正耻不能及群，故勉强而为之；〔易曰：不节若，则嗟若，无咎。象曰：不节之嗟，又谁咎也！琛引用之以发己意，此论诚切中人情。强，其两翻。〕苟以纯素为先，足正雕流之弊矣。」其三，以为「陛下忧念四海，不惮勤劳，至于百司，莫不奏事。但斗筲之人，既得伏奏帷扆，〔扆，于岂翻。〕便欲诡竞求进，不论国之大体，心存明恕；惟务吹毛求疵，擘肌分里，〔吹毛以求其疵瘢，擘肌以分其肉理；言其苟细。〕以深刻为能，以绳逐为务。
〔绳逐者，绳纠其过失而斥逐之也。〕迹虽似于奉公，事更成其威福，犯罪者多，巧避滋甚，长弊增奸，寔由于此。〔长，知两翻。古寔、实同。〕诚愿责其公平之效，黜其谗慝之心，则下安上谧，无徼悻之患矣。」〔徼，坚尧翻。〕其四，以为「今天下无事，而犹日不暇给，宜省事、息费，事省则民养，费息则财聚。应内省职掌各检所部：凡京师治、署、邸、肆及国容、戎备，〔治，理事之所。署，舍止之所。邸，诸王列第及诸郡朝宿之区。肆，市列也。
国容，礼乐、车服、旗章也。戎备，用兵之器备也。〕四方屯、传、邸治，〔屯，军屯也。传，驿传也。传，张恋翻。〕有所宜除，除之，有所宜减，减之；兴造有非急者，征求有可缓者，皆宜停省，以息费休民。故畜其财者
科学与文明 -05-古籍收藏 - -05-史藏 -02-编年
19-资治通鉴注-宋-胡三省*导航地图-第1738页|进入论坛留言
正在加载语音引擎...