:「吾岂乐杀人!〔乐,音洛。〕壮士除贼,不得不尔。若不能杀贼,又不为贼所伤,何异逐坐人也!」〔逐坐人,指当时持文墨议论者,但能相随逐坐谈而坐食也。〕
左军赵贵等五将战不利,东魏兵复振,〔复,扶又翻。〕泰与战,又不利。会日暮,魏兵遂遁,东魏兵追之;独孤信、于谨收散卒自后击之,追兵惊扰,魏诸军由是得全。若于惠夜引去,东魏兵追之;惠徐下马,顾命厨人营食,食毕,谓左右曰:「长安死,此中死,有以异乎﹖」乃建旗鸣角,收散卒徐还,追骑疑有伏兵,不敢逼。泰遂入关,屯渭上。
欢进至陕,〔陕,失冉翻。〕泰遣开府仪同三司达奚武等拒之。行台郎中封子绘言于欢曰:「混壹东西,正在今日。昔魏太祖平汉中,不乘胜取巴、蜀,〔事见六十七卷汉献帝建安二十年。〕失在迟疑,后悔无及。愿大王不以为疑。」欢深然之,集诸将议进止,咸以为「野无青草,人马疲瘦,不可远追。」陈元康曰:「两雄交争,岁月已久。今幸而大捷,天授我也,时不可失,当乘胜追之。」欢曰:「若遇伏兵,孤何以济﹖」元康曰:「王前沙苑失利,彼尚无伏;
今奔败若此,何能远谋!若舍而不追,必成后患。」欢不从,为欢悔不用陈元康之言张本。余谓邙山之战,盖俱伤而两败,宇文泰虽力屈而遁,高欢之气亦衰矣,安敢复深入乎!〕使刘丰生将数千骑追泰,遂东归。
召王思政于玉壁,将使镇虎牢,未至而泰败,乃使守恒农。〔恒,户登翻。〕思政入城,令开门解衣而卧,慰勉将士,示不足畏。后数日,刘丰生至城下,惮之,不敢进,引军还。思政乃修城郭,起楼橹,营农田,积刍粟,由是恒农始有守御之备。丞相泰求自贬,魏主不许。是役也,魏诸将皆无功,唯耿令贵与太子武卫率王胡仁、〔魏盖改东宫武卫将军为武卫率。〕都督王文达力战功多。泰欲以雍、岐、北雍三州授之,以州有优劣,使探筹取之,〔雍,于用翻。
探,吐南翻。〕仍赐胡仁名勇,令贵名豪,文达名杰,用彰其功。于是广募关、陇豪右以增军旅。
高仲密之将叛也,阴遣人扇动冀州豪杰,使为内应,〔高干兄弟本起兵于信都,仲密故扇动其豪杰,使为应于河北。〕东魏遣高隆之驰驿慰抚,由是得安。高澄密书与隆之曰:「仲密枝党与之俱西者,宜悉收其家属,以惩将来。」隆之以为恩旨既行,理无追改,若复收治,〔复,扶又翻。治,直之翻。〕示民不信,脱致惊扰,所亏不细,乃启丞相欢而罢之。
3以太子詹事谢举为尚书仆射。
4夏,四月,林邑王攻李贲,贲将范修破林邑于九德。〔吴分九真立九德郡。五代志曰:日南郡九德县,梁置德州。将,即亮翻。〕5清水氐酋李鼠仁,〔清水县,汉属天水郡,晋属略阳郡。五代志曰:后魏置清水郡,隋废郡为县,属秦州。酋,慈秋翻。〕乘魏之败,据险作乱;陇右大都督独孤信屡遣军击之,不克。丞相泰遣典签天水赵昶往谕之,诸酋长聚议,〔长,知两翻。〕或从或否;其不从者欲力于昶,昶神色自若,辞气逾厉,鼠仁感悟,遂相帅降。
〔帅,读曰率。降,户江翻。〕氐酋梁道显叛,泰复遣昶谕降之,〔酋,慈秋翻。复,扶又翻;下州复同。〕徙其豪帅四千【章:甲十一行本「千」作「十」;乙十一行本同;孔本同。】余人并部落于华州,〔帅,所类翻。华,户化翻。〕泰即以昶为都督,使领之。
6泰使谍潜入虎牢,令守将魏光固守,〔谍,徒协领。将,即亮翻。〕侯景获之,改其书云:「宜速去。」纵谍入城,光宵遁。景获高仲密妻子送邺,北豫、洛二州复入于东魏。五月,壬辰,东魏以克复虎牢,降死罪已下囚,唯不赦高仲密家。丞相欢以高干有义勋,〔谓起兵于信都以奉欢也。〕高昂死王事,〔谓战死于河阳也。〕季式先自告,〔谓先自永安戍奔告欢也。〕皆为之请免其从坐。〔为,于伪翻。〕仲密妻李氏当死,高澄盛服见之,曰:「今日何如﹖」李氏默然,遂纳之。
〔高澄以渔色,使宗勋外叛,其父几死于兵,长恶不悛,衒服以诱纳之,他日杨燕之祸,叔侄相屠,衅由李氏,岂天也邪!〕乙未,以侯景为司空。〔赏平虎牢之功也。〕
7秋,七月,魏大赦。以王盟为太傅,广平王赞为司空。8八月,乙丑,东魏以汾州刺史斛律金为大司马。9东魏遣兼散骑常侍李浑等来聘。
10冬,十一月,甲午,东魏主狩于西山;〔邺西无山,盖邯郸之西山也。〕乙巳,还宫。高澄启解侍中,东魏主以其弟并州刺史太原公洋代之。11丞相欢筑长城于肆州北山,西自马陵,东至土墱
左旋